Werbung
Quicklinks
Ecomonoblocco mX 78 F
lIbRETTo PRoDoTTo
Il presente manuale è parte integrante del prodotto.
Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima
dell'installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto.
Istruzioni originali
PRoDUcT TEcHnIcAl DETAIlS
This manual is an integral part of the product.
Read the instructions carefully before installing, servicing or
operating the product.
Translation of the original instructions
PRoDUKTHAnDbUcH
Die vorliegende Anleitung ist fester Bestandteil des Produkts.
Vor der Installation, Wartung und Verwendung die Anleitugen stets
aufmerksam durchlesen.
Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung
mAnUEl DU PRoDUIT
Le présent manuel fait partie intégrante du produit.
Il est conseillé de lire attentivement les consignes avant l'installation,
l'entretien ou l'utilisation du produit.
Traduction des instructions originales
DAToS TÉcnIcoS DEl PRoDUcTo
Este manual es parte integrante del producto.
Se recomienda leer detenidamente las instrucciones antes de la
instalación, el mantenimiento y el uso del producto.
Traducción de las instrucciones originales
Werbung
Verwandte Anleitungen für Palazzetti ECOMONOBLOCCO MX 78 F
Inhaltszusammenfassung für Palazzetti ECOMONOBLOCCO MX 78 F
- Seite 1 Ecomonoblocco mX 78 F lIbRETTo PRoDoTTo Il presente manuale è parte integrante del prodotto. Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima dell’installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto. Istruzioni originali PRoDUcT TEcHnIcAl DETAIlS This manual is an integral part of the product.
- Seite 2 We’d like to thank you for having purchased one of our products and congratulate you on your choice. To make sure you get the most out of Ecomonoblocco MX 78 F, please carefully follow the instructions provided in this manual.
- Seite 3 RImoZIonE DAllA PAlETTA - SCOOP REMOVAL - SCHAUFEL ENTFERNEN - PELLET DÉPLACEMENT - REMOCIÓN PALETA DISTAnZA mInImA DAI mATERIAlI InFIAmmAbIlI - MINIMUM DISTANCE FROM FLAMMABLE MATERIALS - MINDESTABSTAND VON FLAMMABLE MATERIALIEN - DISTANCE MINIMALE DES MATÉRIAUX INFLAMMABLES - DISTANCIA MÍNIMA DE MATERIALES INFLAMABLES 2000 1000 1000...
- Seite 4 DEScRIZIonE - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Tuyau d’évacuation Tubo di uscita fumi Flue pipe Abgasrohr Tubo de salida humos des fumées Vetro porta Glass panel Glastuer Vitre porte Vidrio puerta Maniglia di apertura Sliding door opening Poignée d’ouverture Manija de apertura de...
- Seite 5 DImEnSIonI - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONS - DIMENSIONES Ecomonoblocco MX 78 F Ø 246 Ø 107 853,5 Dimensioni (mm) (*) Misura variabile in funzione dell’altezza dei piedini Dimensions (mm) (*) It measures varying in operation of the height of the footsies Abmessungen (mm) (*) Es vermißt Verändern in Betrieb der Höhe des footsies...
- Seite 6 lEGEnDA TARGHETTA mATRIcolA - LEGEND PRODUCT - LABELBESCHREIBUNG TYPENSCHILD - LEGENDRE ÉTIQUETTE PRODUIT - LEYENDA PLACA CARACTERÍSTICAS ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Combustibile Fuel type Brennstoff Combustible Combustible Potenza termica Eingeführte Leis- Puissance max Potencia máx PImax Max power entered max introdotta tung max.
- Seite 7 TEcnIcHE - TECHNICAL FEATURES - TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Ecomonoblocco mX 78 F Classe di appartenenza in riferimento a D.L.G. 186/2017 4 STELLE Class of belonging in reference to the D.L.G. 186/2017 4 STARS Zugehörigkeitsklasse in Bezug auf die D.L.G. 186/2017 4 STERNE Classe d’appartenance en référence au D.L.G.
- Seite 8 Ankündigung zu ändern, um sie zu verbessern, ohne ihre grundlegenden Eigenschaften zu beeinträchtigen. Palazzetti se réserve le droit de modifi er ses produits à tout moment et sans préavis afi n de les améliorer sans en compromettre les caractéristiques essentielles.