Quigg SB2-A Gebrauchsanleitung
Suppen-kocher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Soepmaker
Mixeur à soupe
Suppen-Kocher
Máquina de Sopas
SB2-A
HANDLEIDING / MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG / MANUAL DE INSTRUÇÕES
KUNDENSERVIC E
KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS
KUNDENSERVICE - SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE
+32 14 21 85 71
BE
0123 456 78 9
+351 229 06 91 40
PT
www. x xxxxxx.co m
www.primo-elektro.be
oder Email
ART.-NR.:
2550 / SB2-A AA 42/20 F
ART.-NR.: 1234 5M
M/TT/J J
BE
4574 / SB2-A
PT
27025505
AA 42/20 F
BE 2550 + PT 4574
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quigg SB2-A
Inhaltszusammenfassung für Quigg SB2-A
- Seite 2 SB2-A WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SB2-A Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e conserve-as para uma consulta posterior. -
Seite 24: Garantie
SB2-A WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 1. GARANTIE (D) Sehr geehrter Kunde, Sämtliche unserer Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle, bevor Sie Ihnen angeboten werden. Sollten dennoch Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, bedauern wir dies zutiefst. Wir möchten Sie in diesem Fall bitten, unseren Kundenservice zu kontaktieren. -
Seite 25: Sicherheitsvorkehrungen
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SB2-A 2. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Um die Sicherheit zu gewährleisten, muss diese Gebrauchsanleitung sorgfältig gelesen werden. • Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit körperlichen, mentalen und moto- rischen Behinderungen benutzt werden, sofern diese unter Aufsicht stehen, oder ausreichende Anleitungen zum Gebrauch des Gerätes bekom-... - Seite 26 SB2-A WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE in einem ähnlichen Umfeld geeignet wie zum Beispiel: - Küchenecke für Personal von Geschäften, Büros und ähnlichen beruflichen Umgebungen - Bauernhöfe - Hotel- und Motelzimmer und andere Umgebungen mit einem residenzartigen Charakter - Gästezimmer oder ähnliche Zimmer • Vor Benutzung prüfen, ob die auf dem Gerät angegebene Spannung mit der Spannung Ihres Stromnetzes übereinstimmt.
- Seite 27 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SB2-A • Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist. • Nicht auf oder in die Nähe von heißen Gasbrennern, elektrischen Herdplatten oder einem heißen Ofen aufstellen. • Verwenden und lagern Sie das Gerät nicht im Freien.
-
Seite 28: Teile
SB2-A WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3. TEILE Deckel Gehäuse Messer Überlaufsensor Stromanschluss Programmwahlknopf ‘MODE’ An-/Ausschalter ‘START/STOP’ Indikation Programm ‘smooth’ Indikation Programm ‘extra smooth’ 10. Indikation Programm ‘chunky’ 11. Indikation Programm ‘juice‘ 12. Indikation Programm ‘jam’ 13. Indikation Programm ‘blend-clean’ 4. GEBRAUCH Hinweis: Vor dem Gebrauch des Geräts reinigen Sie es bitte mit einem feuchten Tuch. -
Seite 29: Die Programme
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SB2-A Deckel korrekt auf dem Gerät sitzt. Stecken Sie das Stromkabel in die vorgesehene Buchse an der Rückseite des Gerätes. Die Kontrolllämpchen des Gerätes werden eine nach der anderen blinken. Wählen Sie das gewünschte Programm (chunky/smooth/extra smooth/juice/ jam/blend-clean), indem Sie auf den entsprechenden Programmknopf ‘MODE’... - Seite 30 SB2-A WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Chunky: Erwärmen Die Chunky-Funktion eignet sich perfekt für Suppen, wobei das Gemüse in Stücken bleiben soll. Sorgen Sie dafür, dass das Gemüse in mundgerechte Stücke geschnitten ist. Das Gerät mixt die Suppe nicht, sondern kocht sie nur. Das Chunky- Programm dauert 28 min.
-
Seite 31: Reinigung Und Wartung
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SB2-A 6. REINIGUNG UND WARTUNG • Das Gerät darf nicht in der Spülmaschine gereinigt werden. • Entfernen Sie den Deckel des Gerätes und reinigen Sie diesen mit einem feuchten Tuch. • Seien Sie vorsichtig, dass Sie sich nicht an dem Messer verwunden. - Seite 32 SB2-A WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Die Zutaten sind Das Gerät wurde nicht entsprechend der min./max. verbrannt. Markierung gefüllt. Achten Sie darauf, dass der Boden des Gerätes mit Feuchtigkeit bedeckt ist und dass der Behäl- ter stets zwischen der min. und max. Markierung gefüllt ist.
-
Seite 33: Rezepte
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SB2-A Gerät mit dem Programm stoppt. Kann ich die Zubereitungszeiten der Programme ändern? • Nein. Diese Zeiten sind standardmäßig eingestellt und sorgen für ein optimales Resultat. 8. REZEPTE CHAMPIGNONSUPPE (Smooth) • 1 Zwiebel • 1 Brühwürfel Gemüsebrühe • 600 g weiße Pilze •... -
Seite 34: Entsorgen
SB2-A WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SMOOTHIE (Juice) • 200 g gemischte rote Früchte • 1 Banane • 2 Äpfel • 1 Birne • 300 ml Orangensaft • Nach Geschmack einige Pfefferminzblätter ERDBEERKONFITÜRE (Jam) • 750 g Erdbeeren • 200 g Tagatose • 1 Packung Geliermittel 9. - Seite 45 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SB2-A ANTWOORDKAART / CARTE DE REPONSE ANTWORTKARTE / FORMULÁRIO DE GARANTIA NAAM NOM ................................NAME NOME ADRES ADRESSE ..............................ADRES MORADA POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ................POSTKODE WOHNORT CÓDIGO POSTAL LOCALIDADE TEL : ................................E-MAIL : ..............................
- Seite 46 SB2-A WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
- Seite 47 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SB2-A...
-
Seite 48: Kundenservice
+32 14 21 85 71 0123 456 78 9 +351 229 06 91 40 www. x xxxxxx.co m www.primo-elektro.be oder Email ART.-NR.: 2550 / SB2-A AA 42/20 F ART.-NR.: 1234 5M M/TT/J J 4574 / SB2-A Imported by : BENCO INTERNATIONAL Dompel 9...