Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

User Manual
- EQUIPMENT -
Aschesauger
Mod.-Nr.: 304561/20200506NB142

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Brandson 304561

  • Seite 1 User Manual - EQUIPMENT - Aschesauger Mod.-Nr.: 304561/20200506NB142...
  • Seite 2 Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 14 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area. FRA: Vous trouverez les dernières informations, les pilotes, les notices et les fiches techniques dans l’espace de téléchargement sur notre site www.
  • Seite 3: Lesen Sie Sich Diese Anleitung Sorgfältig

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIESES GERÄT Lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen! Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Per- sonen- und Sachschäden führen. Personen, die nicht mit der Anleitung vertraut sind, dürfen das Gerät nicht bedienen. Bewahren Sie die Anleitung sorgfältig auf.
  • Seite 4 • Betreiben Sie das Gerät entsprechend der Spannung, die auf der Gerätekenn- zeichnung ersichtlich ist. • Kinder und Jugendliche dürfen das Ge- rät nicht bedienen. • Lassen Sie das Produkt nicht ohne Auf- sicht laufen. • Zur Sicherheit bitte keine Verpa- ckungsteile (Plastikbeutel, Karton, Sty- ropor, etc.) für Kinder erreichbar liegen lassen.
  • Seite 5 • Tragen Sie das Gerät nicht am Kabel. Entfernen Sie das Kabel nur durch Ziehen am Steckers aus der Steckdose. Schützen Sie das Kabel vor Öl, Hitze und scharfen Kanten. Beschädigte Kabel können einen elektrischen Schlag verursachen. • Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch den Hersteller, seinen Fachhänd- ler oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefahr zu vermeiden.
  • Seite 6 • Stellen Sie sicher, dass die Temperatur der Asche nicht über 50 °C liegt. • Saugen Sie folgende Gegenstände nicht auf: flüssige, brennbare und explosive Ge- fahrstoffe, ätzendes und/oder brennendes Material, wie z.B. Asche, Streichhölzer und Zigaretten. • Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder...
  • Seite 7 • Verwenden Sie die Gebläsefunktion des Aschesaugers ausschließlich mit leerem Behälter. • Gebrauchen Sie den Aschesauger nur, wenn alle Filter korrekt eingesetzt und we- der Filter noch Behälter beschädigt sind. • Verlegen Sie das Netzkabel so, dass nie- mand darüber stolpern kann. •...
  • Seite 8 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Brandson entschieden haben. Da- mit Sie auch lange Freude mit dem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • Aschesauger • Waschbarer HEPA-Filter • Filter-Schutztasche •...
  • Seite 9 Bedeutung Tragegriff Ein/Aus-Schalter Deckel + Motoreinheit Deckelverschluss Behälter Aluminiumrohr Saugrohr / Schlauch Filter-Schutztasche Filter Saugöffnung Blasöffnung 4. Inbetriebnahme (Standard Saugbetrieb) Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Bringen Sie den Filter an der Unterseite des Motorsockels an.
  • Seite 10 Schmutz. Stellen Sie stets sicher, dass das Produkt einen geraden Stand aufweist. 5. Inbetriebnahme (Blasbetrieb) Der Brandson Aschesauger bietet zusätzlich zu dem Saugbetrieb die Möglichkeit, die Abluft durch den sogenannten Blasbetrieb zu verwenden. Stecken Sie hierfür das Ende des Schlauchs (7) mit den Rastnasen in die Öffnung (11) des Deckels / der Motoreinheit (3).
  • Seite 11: Filtereinheit Reinigen

    8. Reinigung und Pflege Entfernen Sie vor der Reinigung den Netzadapter aus der Steckdose. Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Öffnen Sie den Deckel und entleeren Sie den Behälter in eine dafür geeignete Mülltonne. Achtung! Achten Sie darauf, dass die aufgesaugte Asche vollständig abgekühlt ist. Entnehmen Sie den Filter aus dem Gerät und leeren Sie das Staubfach.
  • Seite 12 10. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzu- nehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen, das Gerät ist nur bei gezogenem Stecker spannungsfrei. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Bitte ziehen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch oder bei Gewitter. Verwenden Sie das Gerät nur im Trockenen.
  • Seite 13 WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 304561/20200506NB142 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
  • Seite 14 IMPORTANT SAFETY GUIDELINES FOR THIS APPLIANCE Please read this manual carefully before using the appliance! Improper use can result in personal injury and damage to property. Those who are not familiar with the manual should not be allowed to operate the appliance. Keep this manual carefully.
  • Seite 15 • Children and youngsters should not operate this appliance. • Do not operate the product without supervision. • In the interest of child safety, please do not leave any packaging material (plastic bags, cardboard, polystyrene, etc.) lying around. • Children should be supervised to en- sure that they do not play with the appliance.
  • Seite 16 from oil, heat and sharp edges. Damaged cables can cause an electric shock. • If the power cable is damaged, then it should be replaced by the manufacturer, his specialist dealer or an equally quali- fied person, so as to prevent any risk. •...
  • Seite 17 stances, corrosive and/or burning mate- rial, such as ash, match sticks and ciga- rettes. • This appliance is not intended to be used by individuals (including children) with reduced physical, sensory, or men- tal capabilities or lack of experience and knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety or have been instructed on how to use the...
  • Seite 18 • Use the ash vacuum cleaner only if all filters are mounted properly and neither the filter nor container is damaged. • Route the power cable in such a way that no one can trip over it. • Do not use the appliance on people, pets or clothes worn on the body.
  • Seite 19 Thank you for choosing a Brandson product. Please read the following user manu- al carefully so that you can enjoy the purchased product for a long time. 1. Scope of delivery • Ash vacuum cleaner • Washable HEPA filter • Filter protection bag •...
  • Seite 20 Meaning Carrying handle ON/OFF switch Lid + motor unit Lid locking mechanism Container Aluminium pipe Suction tube / hose Filter protection bag Filter Suction opening Blower opening 4. Initial use (standard vacuuming mode) Take the product out of the package and remove all the packaging material. Attach the filter to the bottom of the motor base.
  • Seite 21 5. Initial use (Blower mode) In addition to the vacuuming mode, the Brandson ash vacuum cleaner provides the option to use the exhaust air through the so-called blower mode. To do this, insert the end of the hose (7) with the locking tabs into the opening (11) of the lid / motor unit (3).
  • Seite 22: Cleaning The Filter Unit

    8. Cleaning and Care Disconnect the mains adapter from the socket before cleaning. Clean the product using a slightly moist cloth. Open the lid and empty the container into an appropriate garbage can. Caution! Make sure that the vacuumed ash has completely cooled down. Remove the filter from the appliance and empty the dust compartment.
  • Seite 23 10. Safety instructions and disclaimer Never try to open the appliance to repair or make modifications. Avoid contact with the mains voltage, the appliance does not carry current only when it is disconnected. Do not short-circuit the product. Please disconnect the power cord when not in use or during storms.
  • Seite 24 WEEE directive: 2012/19/EU WEEE Register no.: DE 67896761 The company WD Plus GmbH hereby certifies that the appliance 304561/20200506NB142 complies with the fundamental requirements and all other relevant stipulations. A complete conformity statement can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179...