Pilot Zdalnego Sterowania - Sharp XL-B715D Schnellstartanleitung

– Druk op de / -knoppen op het apparaat of op de afstandsbedie-
ning om terug/verder te gaan naar de vorige/volgende track.
POLSKI
Przed rozpoczęciem użytkowania produktu przeczytaj uważnie wszystkie
instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Pełną wersję instrukcji znajdziesz w
przewodniku użytkownika, który możesz pobrać za darmo ze strony sharp.
eu/av.
Przed uruchomieniem - początkowa konfi guracja
1. Podłącz jeden koniec anteny (w zestawie) do gniazda ANT.
znajdującego się na panelu tylnym urządzenia. Następnie ustaw antenę
w sposób zapewniający optymalny odbiór.
2. Podłącz kabel zasilający soundbara do gniazdka, by zapewnić zasilanie.
3. Zdejmij zakładkę ochronną, by aktywować baterię pilota.
4. Naciśnij przycisk na pilocie, by włączyć (ON) lub wyłączyć (OFF)
urządzenie.
5. Naciśnij kilkakrotnie przycisk
przycisk CD/AUX, FM/DAB, USB lub przycisk BT/PAIR na pilocie, aby
wybrać żądany tryb. Na wyświetlaczu pojawi się wybrany tryb.
1 Przyciski i wskaźniki
1. Odbiornik sygnału pilota – Odbiór sygnałów z pilota.
2. Wyświetlacz
3. Przycisk – Przełączanie urządzenia między trybem włączonym (ON)
a trybem czuwania (STANDBY).
4. Przycisk – Wybór źródła sygnału.
5. MODE przycisk – Wybór odtwarzania ciągłego/odtwarzania w
przypadkowej kolejności.
6. przycisk – Otwieranie lub zamykanie szufl ady odtwarzacza płyt.
7. EQ przycisk – Wybór zaprogramowanych efektów odtwarzania.
8. PROG przycisk – Zaprogramowanie ścieżek dźwiękowych. Zapro-
gramowanie stacji radiowych.
9. Pokrętło VOLUME +/- – Zwiększanie/zmniejszanie głośności.
10. ▼ (preset -) przycisk – Wybór poprzedniej zapamiętanej stacji radio-
wej. Przejście do poprzedniego albumu.
11. CLOCK – Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku w trybie czuwania
uaktywnia ustawienia zegara. Wyświetlanie bieżących wskazań zegara.
12. ▲ (preset+) przycisk – Wybór następnej zapamiętanej stacji radiowej.
Przejście do następnego albumu.
13. przycisk – W trybie CD/USB/Bluetooth umożliwia przejście do
poprzedniej ścieżki audio. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku w
trybie CD/USB umożliwia przewinięcie utworu/płyty do tyłu. Tryb
FM umożliwia ręczne wyszukanie stacji radiowych, a naciśnięcie i
przytrzymanie przycisku spowoduje automatyczne wyszukanie stacji
radiowych.
14. przycisk – Odtwarzanie/pauza/kontynuacja odtwarzania.
Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku uaktywnia parowanie w trybie
Bluetooth lub odłączenie sparowanego urządzenia Bluetooth.
Naciśnięcie przycisku umożliwia przeprowadzenie automatycznego
wyszukiwania stacji radiowych w trybie FM i DAB. Naciśnięcie i
przytrzymanie przycisku umożliwia strojenie ręczne (MANUAL TUNE)
w trybie DAB.
15. przycisk – W trybie CD/USB/Bluetooth umożliwia przejście do
następnej ścieżki audio. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku w trybie
CD/USB umożliwia szybkie przewinięcie utworu/płyty do przodu.
Tryb FM umożliwia ręczne wyszukanie stacji radiowych, a naciśnięcie i
przytrzymanie przycisku spowoduje automatyczne wyszukanie stacji
radiowych.
16. Szufl ada odtwarzacza płyt
2 Złącza
1. Gniazda AUX (R L)
2. Gniazdo Ant. – Należy podłączyć do anteny (FM/DAB).
3. Gniazdo USB
4. Gniazdo AC~ – Należy podłączyć kabel zasilający.
na urządzeniu głównym, albo naciśnij

3 Pilot zdalnego sterowania

1. – Przełączanie urządzenia między trybem włączonym (ON) a trybem
czuwania (STANDBY).
2. SOURCE przyciski – Wybór źródła sygnału.
3. INFO – Wyświetlanie informacji o odtwarzanym utworze/płycie.
4. INTRO – W trybie CD/USB umożliwia odtwarzanie każdej ścieżki
dźwiękowej przez 10 sekund.
5. (MENU/MONO/STEREO) – Zakończenie odtwarzania. Naciśnięcie
i przytrzymanie przycisku w trybie czuwania umożliwia przełączenie
do trybu CLOCK SYNC. W trybie FM umożliwia przełącznie między
dźwiękiem stereo i mono. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku w
trybie FM/DAB Radio umożliwia skasowanie wszystkich zaprogramow-
anych stacji.
6. VOL+/VOL- – Zwiększanie/zmniejszanie głośności.
7. Przyciski numeryczne (0~9) – W trybie CD/USB umożliwiają wybór
numeru utworu do odtwarzania. W trybie FM umożliwiają wybór
zaprogramowanej stacji radiowej.
8. DIMMER – Regulacja jasności wyświetlacza.
9. – Tymczasowe wyłączenie dźwięku lub włączenie dźwięku.
10. SHUFFLE – Wybór odtwarzania w przypadkowej kolejności.
11. REPEAT – Wybór trybów odtwarzania ciągłego.
12. – Otwieranie lub zamykanie szufl ady odtwarzacza płyt.
13. / SCAN – Odtwarzanie/pauza/kontynuacja odtwarzania. Naciśnięcie
przycisku umożliwia zatwierdzenie wyboru. Naciśnięcie przycisku
umożliwia przeprowadzenie automatycznego wyszukiwania stacji
radiowych w trybie FM i DAB. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku
umożliwia strojenie ręczne (MANUAL TUNE) w trybie DAB.
14. / – W trybie CD/USB/BT umożliwia przejście do poprzedniego/
następnego utworu. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku w trybie
CD/USB umożliwia przewinięcie utworu/płyty do tyłu albo szybkie
przewinięcie do przodu. Tryb FM umożliwia ręczne wyszukanie
stacji radiowych, a naciśnięcie i przytrzymanie przycisku spowoduje
automatyczne wyszukanie stacji radiowych. Przeglądanie umożliwia
wybór elementów w menu (DAB).
15. ▲/▼ (ALBUM/PRESET) – Przewijanie do góry/do dołu. Wybór
poprzedniej/następnej zaprogramowanej stacji radiowej. Przejście do
poprzedniego/następnego albumu.
16. EQ – Wybór zaprogramowanych efektów odtwarzania.
17. BASS – Włączenie/wyłączenie rozszerzonej tonacji basowej.
18. SLEEP/TIMER – Ustawienie wyłącznika czasowego. Naciśnięcie i
przytrzymanie przycisku w trybie czuwania umożliwia ustawienie
budzika.
19. CLOCK – Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku w trybie czuwania
uaktywnia ustawienia zegara. Wyświetlanie bieżących wskazań zegara.
20. PROG – Zaprogramowanie ścieżek dźwiękowych. Zaprogramowanie
stacji radiowych.
OSTRZEŻENIE: Wyłącz wszystkie urządzenia i odłącz je od prądu przed ich
wzajemnym podłączeniem.
Obsługa trybu Bluetooth
Parowanie urządzeń Bluetooth
1. Naciśnij kilkakrotnie przycisk
przycisk BT/PAIR na pilocie, by wybrać tryb BT (Bluetooth). Jeśli
opisywany zestaw nie został sparowany z żadnym urządzeniem
Bluetooth, na wyświetlaczu pojawi się napis „NO BT".
2. Aktywuj urządzenie Bluetooth i wybierz tryb wyszukiwania dostępnych
urządzeń. W urządzeniu Bluetooth pojawi się zestaw „XL-B715D".
Jeśli nie możesz naleźć opisywanego urządzenia, naciśnij i przytrzymaj
przycisk „BT/PAIR" na pilocie lub przycisk „
umożliwić wyszukanie zestawu. Na wyświetlaczu pojawi się napis „PAIRING" i
usłyszysz „Pairing" w urządzeniu.
3. Wybierz zestaw „XL-B715D" z listy dostępnych urządzeń. Po
pomyślnym zakończeniu parowania usłyszysz „Paired" w urządzeniu, a
na wyświetlaczu pojawi się napis „BT".
4. Możesz rozpocząć odtwarzanie muzyki z podłączonego urządzenia
zewnętrznego.
Tryb FM
Automatyczne wyszukiwanie i zachowanie stacji w pamięci
na urządzeniu głównym lub naciśnij
" na urządzeniu głównym, aby