Herunterladen Diese Seite drucken

Conrad 57 19 18 Bedienungsanleitung Seite 3

Solarleuchte mit erdspieß

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

M O D E D ' E M P L O I
www.conrad.com
Lampe solaire avec piquet
N° de commande 57 19 18 : Exécution : Acier inoxydable
N° de commande 57 21 29 : Exécution : Matière plastique
Utilisation conforme
Ce produit sert de lampe décorative d'orientation ou d'ambiance pour le jardin ou la terrasse.
La lampe solaire peut, par exemple, être utilisée pour illuminer le chemin la nuit ou créer une
ambiance agréable dans ces zones.
Grâce au panneau solaire intégré, l'accu se recharge sous la lumière du jour. La lampe solai-
re s'allume automatiquement dès que la nuit tombe et l'accu intégré assure l'alimentation de
la source lumineuse. La source lumineuse est une LED (diode électroluminescente). Cette
LED assure une luminosité relativement forte pour une faible consommation d'énergie.
Quand le jour se lève, la lampe solaire s'éteint automatiquement.
La lampe solaire est conçue pour un usage personnel et n'est pas destinée à l'usage indus-
triel ou commercial. Toute utilisation autre que celle décrite ci-dessus est interdite.
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité et de montage du présent mode
d'emploi !
Ce produit est conforme aux exigences légales nationales et européennes.
Consignes de sécurité
Prière de lire toute la notice, elle contient d'importantes instructions. Tout
dommage résultant du non-respect des présentes instructions de service
entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour d'eventuels dommages consécutifs !
De même, le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels résultant d'une utilisation de l'appareil non
conforme aux spécifications ou d'un non-respect des présentes instruc-
tions ! Dans ces cas, tout droit à la garantie est annulé !
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transformation ou
modification arbitraire de l'appareil sont interdites.
• Ne pas exposer le produit à des températures extrêmes, de fortes vibrations ou
à de fortes contraintes mécaniques.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage sans surveillance ; il pourrait constituer
un jouet dangereux pour les enfants.
• Ce produit n'est pas un jouet, il ne doit pas être laissé à la portée des enfants.
Les enfants ne sont pas en mesure de reconnaître les dangers que peuvent
présenter des appareils électriques.
• Ce produit est protégé contre l'humidité. Toutefois, il ne doit pas être placé
directement dans l'eau ou exposé à une humidité extrême.
• Eviter de regarder directement la source lumineuse ou de pointer le faisceau
lumineux directement vers des personnes ou des animaux, cela risque de cau-
ser des troubles de la vue.
Organes de commande
1 Bouton de lampe avec cellule
solaire et LED
2 Abat-jour transparent
3 Pied 1
4 Pied 2
5 Piquet de terre
6 Vis
7 LED avec panneau de diffusion
8 Interrupteur marche/arrêt
Montage et installation
Choisir un lieu d'installation approprié, par exemple, la bordure d'une terrasse, d'une allée de
jardin ou d'une plate-bande.
Version 07/07
Pour que l'accu soit suffisamment chargé, le produit doit être placé de sorte que le panneau
solaire soit exposé le plus longtemps possible directement à la lumière du soleil. Veiller à ne
°
pas le placer à couvert ou à l'ombre.
Ne pas placer la lampe solaire sous des buissons, sous des arbres, sous un rebord de toit,
etc., cela réduirait l'ensoleillement. Dans un tel cas, le rendement du panneau solaire se trou-
verai réduit et l'accu ne se rechargerai pas suffisamment bien. Afin que la cellule solaire puis-
se travailler de manière optimale, il faut que les rayons du soleil se dirigent dessus verticale-
ment.
La lampe solaire doit être positionnée de manière à ce que la cellule solaire reç-
oive au moins 8 heures de rayonnement solaire pendant la journée.
Ne pas placer la lampe solaire directement à côté d'autres sources lumineuses,
comme p. ex. éclairage de cour, de rue, etc. Sinon la lampe solaire ne s'allume
pas correctement à la tombée de la nuit.
Veiller à ce que l'installation soit stable. Ne jamais user la force lors du montage
ou de la mise en place, p. ex. des coups de marteau sur le pied, cela risque d'en-
dommager le produit.
Placer la lampe solaire de manière à ce que personne ne puisse trébucher. Lors
du retrait de la tête, enlever aussi le pied et le piquet afin qu'ils ne présentent pas
de danger.
Zum Zusammenbau sind die beiden Standrohre (3, 4) unten an den Lampenschirm (2) auf-
zustecken, abschließend der Erdspieß (5).
Ensuite la lampe solaire peut être installée dans un endroit approprié, introduire le piquet (5)
dans la terre (pelouse, plate-bande, ou analogue). Le piquet doit être introduit presque tota-
lement pour que la lampe solaire soit stable.
Maniement des accus
Un accu du type NiMH, dimension AA/Mignon est incoroporé à la lampe solaire. Pour des rai-
sons de sécurité, il ne peut être remplacé qu'à l'aide d'outils (tourne-vis).
Prière de respecter les consignes de sécurité pour le maniement de l'accu :
• Les accus doivent être gardés hors de la portée des enfants. Ne pas les laisser à la porté
de tous. Les enfants ou les animaux domestiques risquent de l'avaler, danger de mort ! En
cas d'ingurgitation, consultez immédiatement un médecin.
• Veillez à ne pas ouvrir, court-circuiter ou jeter l'accu dans le feu : risque d'explosion.
• Respectez la polarité lors de l'insertion/remplacement des accumulateurs (respecter les
pôles positif et négatif).
• Un accu périmé ou usagé peut laisser échapper des substances chimiques qui détériorent
l'appareil. En cas de contact avec la peau, un accu qui fuit ou est endommagé peut occa-
sionner des brûlures à l'acide : portez, dans ce cas, des gants de protection appropriés.
• Utilisez uniquement un accu de la taille requise et du type recommandé.
• Installez exclusivement un accu dans la lampe solaire, n'utilisez jamais de pile car une pile
ne doit pas être rechargée. Cela représente un risque d'incendie et d'explosion !
Mise en service
S'il y a un film de protection pour le transport sur le dessus de la lampe solaire
sur la tête de lampe (1) , ce film doit maintenant être enlevé.
Lors de la première mise en service, la lampe solaire doit être exposée pendant environ 24
heures à la lumière du soleil (en été, davantage pour les autres saisons) afin de recharger l'ac-
cu intégré.
Pour cela placer l'interrupteur à curseur (8) pendant la journé sur la position „MARCHE" et le
soir dans la position „ARRÊT". L'accu est ainsi chargé pendant la journée, mais la nuit la lam-
pe solaire est éteinte (l'accu ne peut pas se décharger comme la LED n'est pas allumée).
L'interrupteur (8) est placé à l'intérieur protégé sous l'abat-jour (2). Ce dernier
peut être retiré par une rotation a gauche, dans le sens inverse des aiguilles d'u-
ne montre.
Position „MARCHE" : La lampe solaire est allumée. Lorsque la luminosité ambiante baisse,
la lampe s'allume automatiquement. Lorsque la luminosité ambiante est suffisante, la lampe
s'éteint. Dans la journée, l'accu intégré se recharge.
Position „ARRÊT" : La lampe solaire est éteinte.
Reposez la tête de lampe sur la protection transparente et tournez un peut dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la tête s'enclenche.
Généralités sur la manipulation des lampes solaires
La puissance de la lampe solaire varie selon la saison, en fonction de la durée et de l'intensi-
té de l'ensoleillement reçu.
En cas de mauvais temps prolongé sans ensoleillement suffisant (surtout en hiver), il se peut
que l'état de charge de l'accu soit trop faible pour garantir un éclairage pendant une période
assez longue. L'accu reçoit pendant la journée moins d'énergie que ce qu'il consomme la nuit.
Ce qui réduit en conséquence la durée d'éclairage.
L'accu peut subir une décharge profonde et donc être endommagé.
Eteindre la lampe solaire (position de l'interrupteur „ARRÊT").
Maintenez propre la partie supérieur de la lampe solaire avec le panneau solaire .
Veillerzégalement à ce que cette protection ne soit pas encrassée ou recouvert
de neige ou de glace en hiver. Cela réduit la capacité de la cellule solaire.
Les basses températures ont un effet négatif sur la durée de fonctionnement de l'accu (durée
d'éclairage réduite de la LED la nuit).
Pour assurer un fonctionnement sans problème le plus longtemps possible, il est conseillé de
stocker la lampe solaire dans un endroit chaud et sec pendant l'hiver (ou lorsque vous ne l'uti-
lisez pas pendant une période prolongée). Eteindre la lampe solaire (position de l'interrupteur
„ARRÊT").
L'accu peut être enlever pour l'entreposage et être chargé dans un chargeur approprié. Pour
le retrait ou le remplacement de l'accu observer les instructions du chapitre suivant.
Enlever/remplacer l'accu
Pour des raisons de sécurité, l'accu ne peut être retiré qu'à l'aide d'outils (tourne-vis).
Le couvercle avec la LED peut être retiré avec précaution par un simple desserrage des
quatre vis Phillips (6) à l'intérieur de la tête de lampe (1). L'accu se trouve dessous dans un
support. Marquer la polarité (positif/+ et négatif/-) et retirer l'accu.
Introduire un accu neuf du même type (NiMH) et de la même capacité (tenir compte des don-
nées sur l'accu d'origine) en respectant la polarité, poser le couvercler avec la LED correcte-
ment et serrer.
Procéder comme décrit ci dessus pour la „mise en sevice".
Pour bénéficier d'une bonne puissance en permanence, il est recommandé de changer l'ac-
cu tous les 12 mois. Le remplacement doit être effectué au plus tard lorsque la durée d'éclai-
rage nocturne est très courte malgré un chargement suffisant.
Entretien et nettoyage
Hormis le remplacement éventuellement nécessaire de l'accu, le produit ne nécessite aucun
entretien.
Un entretien ou une reparation ne doivent être effectués que par une personne qualifiée/ un
atelier spécialisé.
L'extérieur du pluviomètre peut être nettoyé avec un chiffon propre et doux, qui aura préala-
blement été humidifié. N'utilisez en aucun cas de nettoyants agressifs ou de solutions chi-
miques car ces produits attaquent le boîtier ou peuvent nuire au bon fonctionnement de l'ap-
pareil.
Élimination
Les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les
ordures ménagères.
Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.
Elimination des accumulateurs usagés
Le deernier utilisateur est tenu de restituer les accus usés (ordonnance sur les batteries) ; il
est interdit de les éliminer avec les ordures ménagères.
Les accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisés
par les symboles ci-contre qui indiquent l´interdiction de jeter les accumulateurs
dans les ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb.
Vous pouvez rapporter gratuitement les accumulateurs usés aux centres de
récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de ven-
te de piles et d´accumulateurs !
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement !
L'accu intégré à la lampe solaire doit être éliminé séparément du produit.
Respecter les consignes du chapitre „enlever/remplacer les accus".
Caractéristiques techniques
Couleur LED: ..............................blanc (1 LED)
Accu : ..........................................NiMH, 1,2 V, 600 mAh (modèle Mignon/AA)
Dimensions (Ø x H) : ..................105 x 390 mm
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Sous réserve de modifications techniques et d'èquipement.
© Copyright 2007 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

57 21 29