Haut-Parleur; Réglages Avancés - Sony Bravia KDL-37BX401 Bedienungsanleitung

Haut-parleur

Entrée Audio PC
Réglages avancés
~
• « Effet sonore », « Surround », « Aigus », « Graves », « Balance », « R à Z » et « Volume auto. » ne sont pas disponibles
si « Haut-parleur » est réglé sur « Système Audio ».
Ecologie
Eco. Énergie
Arrêt tempo.
Mise en veille du
téléviseur
Capteur de lumière
28
FR
Active/désactive les haut-parleurs internes du téléviseur.
« Haut-parleur TV » : les haut-parleurs du téléviseur sont activés pour vous
permettre d'écouter le son du téléviseur par leur intermédiaire.
« Système Audio » : les haut-parleurs du téléviseur sont désactivés pour vous
permettre d'écouter le son du téléviseur uniquement par l'intermédiaire d'un
amplificateur Hi-Fi externe raccordé aux prises de sortie audio.
Permet de sélectionner le son de l'appareil raccordé : HDMI 1 (DVI-HDMI) ou PC
(page 21).
« Plage dynamique » : permet de compenser les différences de niveau audio entre
les différentes chaînes (pour le son Dolby Digital uniquement).
~
• Il se peut que cet effet ne fonctionne pas ou varie selon le programme, et ce indépendamment
du réglage « Plage dynamique ».
« Sortie optique » : règle le signal audio reproduit par la prise DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL) du téléviseur. Réglez sur « Auto » lorsque vous raccordez un
appareil compatible avec Dolby Digital. Réglez sur « PCM » lorsque vous raccordez
un appareil non compatible avec Dolby Digital.
« Mode Downmix (mix. PCM) » : permet de définir la méthode de mixage
descendante du son multicanaux en son deux canaux.
• « Surround » : permet d'obtenir des performances surround optimales. Convient également
si vous utilisez des produits externes dotés de la technologie Pro Logic.
• « Stéréo » : sélectionnez cette option pour bénéficier du son stéréo.
Sélectionne le mode d'économie d'énergie pour réduire la consommation d'énergie
du téléviseur.
« Standard » : réglages par défaut.
« Economique » : réduit la consommation d'énergie du téléviseur.
« Sans image » : désactive l'image. Vous pouvez toujours écouter le son en
désactivant l'image.
Permet de définir une période après laquelle le téléviseur doit passer
automatiquement en mode veille.
Lorsque la fonction « Arrêt tempo. » est activée, le témoin
l'avant du téléviseur est de couleur orange.
z
• Lorsque vous mettez le téléviseur hors tension, puis à nouveau sous tension, « Arrêt tempo. »
reprend la valeur « Non ».
• Un message d'avertissement s'affiche sur l'écran une minute avant que le téléviseur bascule
en mode veille.
Sélectionne la durée (« 1 h », « 2 h » ou « 4 h ») au-delà de laquelle le téléviseur
passe automatiquement en mode veille si vous ne l'utilisez pas pendant la période de
temps spécifiée.
Optimise automatiquement les réglages de l'image en fonction de l'éclairage
ambiant.
~
• Ne posez jamais rien sur le capteur, car cela pourrait gêner son fonctionnement. Vérifiez la
position du capteur (page 14).
(Arrêt tempo.) situé sur