Villaware BWLDCSL01 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instruction Manual
coffee maker
Read All Instructions Before Use
Mode d'Emploi
FR
cafetière filtre
Lire Toutes les Instructions Avant Utilisation
Manual de Instrucciones
ES
cafetera
¡Lea las instrucciones antes de usarlo!
Bedienungsanleitung
DE
kaffeemaschine
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch
erst alle Anleitungen sorgfältig durch
Инструкция для пользователя
RU
кофеварка
Перед использованием прочитайте
всю инструкцию
Instruktion Bok
SV
kaffebryggare
Läs igenom alla instruktioner
innan användning
model • modèle • modelo
modell • модель • modell
BVVLDCSL01
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
™
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Villaware BWLDCSL01
Inhaltszusammenfassung für Villaware BWLDCSL01
- Seite 1 ™ Instruction Manual coffee maker Read All Instructions Before Use Mode d’Emploi cafetière filtre Lire Toutes les Instructions Avant Utilisation Manual de Instrucciones cafetera ¡Lea las instrucciones antes de usarlo! Bedienungsanleitung kaffeemaschine Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch erst alle Anleitungen sorgfältig durch Инструкция...
-
Seite 33: Wichtige Sicherheitshinweise
wichtige sicherheitshinweise Bei der Verwendung elektrischer Geräte müssen stets grundsätzliche Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich Folgendem: • Lesen Sie vor der Verwendung Ihrer Kaffeemaschine alle Anleitungen sorgfältig durch „ “. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden. •... - Seite 34 netzkabelhinweise Befolgen Sie bitte die folgenden Anleitungen zur sicheren Verwendung des Netzkabels. • Für dieses Produkt kein Verlängerungskabel verwenden. • Nicht am Netzkabel ziehen, es verdrehen oder sonstwie mißbrauchen. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es zur Vermeidung von Gefahren durch eine autorisierte Fachwerkstatt oder ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden.
-
Seite 35: Gerätbeschreibung
gerätbeschreibung . Wassertankdeckel 0. Brühkopf 2. Maximum- Füllstandsanzeigebecher . Herausnehmbarer permanenter Konusfilter 3. Wasserstandsanzeige 2. Herausnehmbarer Brühkorb 4. Koffeinfreie Brühvorgangsfunktion „ “ 3. Kaffeemaschinendeckel 5. Ein/Aus „ “ Schalter 4. Kannendeckel mit Tropf-Stopp 6. Herausnehmbarer Wassertank 5. Kannen-Gießfunktionstaste „ “ 7. -
Seite 36: Vor Der Verwendung
Vor dem ersten Gebrauch Ihrer Kaffeemaschine muss sie gereinigt werden Damit Ihre allererste Tasse Kaffee auch so gut wie irgend möglich schmeckt, müssen Sie Ihre VillaWare™ –Kaffeemaschine vor dem ersten Gebrauch erst reinigen. Befolgen Sie diese einfachen Schritte: 1. Waschen Sie den Wassertank, die Kanne, den Kannendeckel, Brühkorb und permanenten Konusfilter in einer warmen Spülmittellösung. - Seite 37 vor dem einsatz (forts.) 2. Setzen Sie den permanenten Filter oder einen konusförmigen Papierfilter für 10 Tassen in den herausnehmbaren Brühkorb (Abb. 2). Abb. HINWEIS: Bei der Verwendung von Papierfiltern ist es wichtig, dass der Filter eng an den Seiten des Brühkorbs anliegt. Wenn der Filter zusammenfällt, befeuchten Sie ihn, ehe Sie ihn in den Brühkorb tun.
- Seite 38 1. Nach dem Befolgen der Schritte unter „Wasser und gemahlenen Kaffee hinzufügen“ stecken Sie das Kabel Ihrer Kaffeemaschine in eine dafür geeignete Steckdose. 2. Ihe VillaWare™-Kaffeemaschine verfügt über eine praktische Funktion, mit der das Brühen je nach dem von Ihnen verwendeten Kaffeetyp optimiert wird. Diese Funktion sorgt für ein besseres Aroma und einen besseren Geschmack bei der Zubereitung von regulärem...
- Seite 39 Ablagerungen regelmäßig zu entfernen. Die Reinigungsfunktion „ “ an Ihrer VillaWare™-Kaffeemaschine zeigt an, wann es an der Zeit ist, Ihre Kaffeemaschine zu reinigen. Befolgen Sie diese einfachen Schritte: 1. Reinigen Sie das Gerät, wenn die rote LCD-Anzeige aufleuchtet und alle 15 Sekunden lang blinkt.
-
Seite 40: Tipps Und Empfehlungen
reinigung (forts.) 7. Sobald der Reinigungszyklus beendet ist, schalten sich die orangefarbene Betriebsleuchte und die rote LCD-Leuchte aus und ein Signal ertönt. Das Gerät wird automatisch abgeschaltet. HINWEIS: Das Gerät funktioniert auch dann noch normal, wenn die rote LCD- Beleuchtung blinkt. Wir empfehlen jedoch dringend, dass Sie den Reinigungszyklus beginnen, sobald die Lampe blinkt. -
Seite 41: Fehlersuche
fehlersuche PROBLEM LÖSUNG Der Kaffee brüht nicht. • Gerät einschalten. • Bei Stromausfall warten Sie, bis der Strom wieder hergestellt ist. • Überprüfen Sie den Wassertank. • Setzen Sie den Brühkorb korrekt in die Brühkammer. • Stellen Sie die Kanne korrekt auf die Platte. Die Kaffeemaschine brüht nur •... - Seite 42 europa-garantie Bewahren Sie bitte unbedingt den Kaufbeleg auf. Dieser ist für die Geltendmachung von Garantieansprüchen zwingend erforderlich. Die in diesem Dokument beschriebene Gerätegarantie gilt für einen Zeitraum von 3 Jahren ab Kaufdatum. Sollte das Gerät entgegen aller Erwartungen innerhalb dieses Zeitraums aufgrund eines Konzeptions- oder Herstellungsfehlers nicht mehr einwandfrei funktionieren, können Sie es zusammen mit dem Kaufbeleg und einer Kopie dieses Garantiebelegs am Kaufort abgeben.
- Seite 63 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 64 ©2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom. ©2009 Sunbeam Products, SA sous la marque Jarden Consumer Solutions. Tout droit réservé. Distribué...