Inhaltsverzeichnis
Werbung
9
Wiring Connections
Remove the electrical protective cover by removing the four screws. Be sure to replace once
the connections are made.
• Quite la cubierta protectora eléctrica quitando los cuatro tornillos. Esté seguro de substituir una vez que se hacen las
conexiones.
• Enlevez le dispositif de couverture électrique en enlevant les quatre vis. Soyez sûr de remplacer une fois que les
rapports sont établis.
• Entfernen Sie den elektrischen Schutzüberzug, indem Sie die vier Schrauben entfernen. Seien Sie sicher zu ersetzen,
sobald die Beziehungen hergestellt werden.
• Remova a tampa protetora elétrica removendo os quatro parafusos. Seja certo substituir uma vez que as conexões
são feitas.
• Rimuova la calotta di protezione elettrica rimuovendo le quattro viti. Sia sicuro sostituire una volta che i collegamenti
sono fatti
10
Wiring Connections
Connect appropriate gauge wire to the terminal block. Make sure the earth ground is sufficient
in gauge. Be sure to replace protective cover once wiring is complete.
• Conecte el alambre apropiado del calibrador con el bloque de terminales. Cerciórese de que la tierra de la tierra
sea suficiente en calibrador. Esté seguro de substituir la cubierta protectora una vez que el cableado es completo.
• Reliez le fil approprié de mesure au TB. Assurez-vous que l'au sol de la terre est suffisant dans la mesure. Soyez sûr de
remplacer le dispositif de couverture une fois que le câblage est complet.
• Schließen Sie passenden Lehrendraht an den Klemmenblock an. Stellen Sie sicher, dass der Erdeboden in der Lehre
genügend ist. Seien Sie sicher, Schutzüberzug zu ersetzen, sobald Verdrahtung komplett ist.
• Conecte o fio apropriado do calibre ao bloco terminal. Certifique-se que a terra da terra é suficiente no calibre. Seja
certo substituir a tampa protetora uma vez que a fiação está completa.
• Colleghi il legare adatto del calibro al blocchetto terminali. Assicuri che la terra della terra sia sufficiente in calibro. Sia
sicuro sostituire la calotta di protezione una volta che i collegamenti sono completi.
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
GREEN
BROWN
RED
BLUE
RXA
RXB
TXB
TXA
BLACK
WHITE
GROUND
RED
GREEN
24 VAC
24VAC
120VAC
EARTH
INPUT
INPUT
INPUT
GROUND
HOT
NEUTRAL
NEUTRAL
120VAC
INPUT
HOT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
