Fujitsu fi-5530C2 Bedienungsanleitung Seite 165

Einzugsrollen
Rollen, die ein Blatt von Dokumentenstapel im Papierschacht aufnehmen und es in den
ADF transportiert.
Einzugs-Startzeit
Der Zeitraum zwischen dem manuellen Einlegen des Dokumentes bis zum Beginn des
Einzuges, nachdem das Dokument den Sensor des Vorlagenfaches passiert hat.
Energy Star
ENERGY STAR ist ein internationaler Standard für energieeffiziente elektronische
Geräte. Dieser Standard wurde 1992 von der US Environment Protection Agency (EPA)
ausgegeben und wurde bereits von zahlreichen Ländern weltweit übernommen.
Ereiterungsschnittstelle
Dient zur Installation von Fujitsu vertriebenen optionaler Karten oder Schnittstellenkarten
eines Drittanbieters.
Farbbalance
Balance der Farben in Bildern.
Fehlerausgleich
Erzeugung von Rasterbildern hoher Qualität (Pseudo-Graustufen) durch binäre Filterung
schwarzer und weißer Pixel. Die optische Dichte eines Pixels und die des danebenlie-
genden Pixels wird summiert. Die schwarzen Pixel werden dann abhängig von ihrer
Dichte verhältnismäßig zu benachbarten Pixeln neu angeordnet. Zweck dieser Technik
ist die Fehlerreduzierung eingelesener Dokumente. Die Dichtedaten benachbarter Pixel
werden durch den Fehlerausgleich modifiziert, da Fehler der Zielpixel auf mehrere
Zielpixel verteilt werden, die anschließend binarisiert werden. Hierdurch ist während des
Einlesens eine hohe Graustufentreue und -auflösung gewährleistet, wogegen größere
Muster von gepunkteten Rasterbildern wie etwa Zeitungsfotos unterdrückt werden.
Filtern
Eine Korrektionsmethode die die Einlesequalität von handschriftlichen Dokumenten ver-
bessert. Die Einlesequalität von mit Kugelschreiber beschriebenen Dokumenten hängt
von der Charakteristik der Lichtreflektion der jeweiligen verwendeten Tinte ab. Ver-
streute Pixel können zu Konturen, Lücken oder aufgrund der ungleichmäßigen optischen
Dichte zu dünnen, kaum verbunden Linien führen. Durch Verwendung eines Filters kön-
nen Bereiche die heller als ihre Umgebung sind erkannt und im Kontrast verstärkt wer-
den, was zu einer deutlichen Verbesserung der Bildqualität führt.
AP-8