Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fujitsu fi-5530C2 Bedienungshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für fi-5530C2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

P3PC-1922-07DEZ0
fi-5530C2 Bildscanner
Bedienungshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu fi-5530C2

  • Seite 1 P3PC-1922-07DEZ0 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2.4 Scannen von Dokumenten länger als DIN A3 ....38 2.5 Eine Farbe vom Bild ausschließen (Blindfarbe) .... 40 2.6 Leere Seiten überspringen ..........42 2.7 Bilder heller scannen ............45 2.8 Mehrfacheinzugs-Erkennung .......... 48 2.9 Korrektur verzerrter Dokumente ........54 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 3 2.10 Ausgabe von Mehrfachbildern ........57 2.11 Automatische Erkennung Farbe/Monochrom ....60 2.12 Eine Seite in zwei Seiten teilen........62 2.13 Lochungen für das Ausgabebild entfernen....64 2.14 Scannen per Knopfdruck auf die Scan Taste des Scanners................67 Kapitel 3 TÄGLICHE PFLEGE..........
  • Seite 4 Kapitel 7 SCANNER SPEZIFIKATIONEN ......127 7.1 Grundlegende Spezifikationen ........128 7.2 Installationsspezifikationen........... 130 7.3 Äußere Abmessungen............ 131 ANHANG A Bevor Sie die [Scan] oder [Send to] Taste benutzen................ AP-1 ANHANG B GLOSSAR..............AP-4 STICHWORTVERZEICHNIS ..............IN-1 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 6: Einführung

    EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den fi-5530C2 Duplex Bildscanner entschieden haben. In diesem Handbuch wird die grundlegende Bedienung des fi-5530C2 Duplex Bildscanners beschrieben. Um den Scanner korrekt zu bedienen, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie den fi-5530C2 Duplex Bildscanner zum ersten Mal benutzen.
  • Seite 7: Hersteller

    Der Benutzer darf keine Reparaturen am Scanner ausführen. Kontaktieren Sie Ihren Fachhändler, bei dem Sie den Scanner erworben haben, oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner um Reparaturen am Scanner ausführen zu lassen. Sicherheitshinweise Im beigelegten Handbuch "Sicherheitshinweise" wird die Bedienung und Details zum sicheren Betrieb dieses Produktes beschrieben und erklärt.
  • Seite 8: Warnhinweise In Diesem Handbuch

    Handbuch gezeigten abweichen, nehmen Sie Bezug auf das Handbuch für die Scanner-Anwendung, die Sie benutzen und verfahren Sie so, wie dort beschrieben ist. In diesem Handbuch werden Beispielbildschirmbilder des TWAIN, ISIS Treibers und von ScandAll PRO (eine Anwend-ung zum Bildscannen) verwendet. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 9 viii...
  • Seite 10: Kapitel 1 Grundlegende Scanner Bedienverfahren

    TWAIN Software aktualisiert worden sein. 1.1 Einschalten des Scanners ..................2 1.2 Einlegen von Dokumenten in den ADF..............7 1.3 Scannen von Dokumenten................... 12 1.4 Benutzen der Scanner-Treiber................14 1.5 Bildscan-Anwendung ................... 30 1.6 Zentrale Scannerverwaltung................31 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 11: Einschalten Des Scanners

    1) Wenn Sie den Scanner einschalten, vergewissern Sie sich, dass dieser korrekt an Ihren PC angeschlossen ist. Siehe "2.2 Anschluss des Scanners an Ihren PC" in fi-5530C2 Los Geht’s auf der DVD- ROM für Informationen über den Anschluss des Scanners an Ihren PC.
  • Seite 12 3) Doppelklicken Sie im [Drucker und andere Hardware] Fenster auf das [Scanner und Kameras] Symbol. Das [Scanner und Kameras] Fenster wird anzeigt. 4) Öffnen Sie das [Eigenschaften von fi-5530C2dj] Dialogfeld. Das [Eigenschaften von fi-5530C2dj] Dialogfeld erscheint. 5) Wählen Sie die [Geräteeinstellung] Registerkarte. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 13 Das folgende Dialogfeld wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf die [Power-Kontrolle] Taste. Der folgende Bildschirm wird angezeigt. 3. Folgende Einstellungen können getroffen werden:  Um den Scanner über dessen Power Taste ein- oder auszuschalten:  wählen Sie [Power Taste aktivieren]. ...
  • Seite 14: Energiesparmodus

    1. Vergewissern Sie sich, dass der Scanner und der Computer verbunden und einge- schaltet sind. 2. Wählen Sie [Start] Menü - [Alle Programme] - [Scanner Utility for Microsoft Windows] und klicken auf [Software Operation Panel]. Das Software Operation Panel erscheint. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 15 3. Ändern Sie die Einstellung im Software Operation Panel Fenster unten.  Markieren Sie das [Nach einer bestimmten Zeit ausschalten] Kontrollkästchen, um diese Funktion zu aktivieren.  Die Zeit bis zum automatischen Ausschalten kann auf 1 Stunde, 2 Stunden, 3 Stunden, 4 Stunden oder 8 Stunden eingestellt werden.
  • Seite 16: Einlegen Von Dokumenten In Den Adf

    Luft zwischen die einzelnen Seiten gelangt. 3) Wiederholen Sie Schritt 1) und 2) einige male. 4) Drehen Sie die Dokumente um 90 Grad und lockern den Stapel dann erneut auf. 3. Richten Sie die Dokumente an ihrer Oberkante bündig zueinander aus. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 17 4. Legen Sie die Dokumente in den ADF-Papierschacht ein. Legen Sie die Dokumente mit der zu scannenden Seite nach unten in den ADF- Papierschacht ein (die zu scannende Seite zeigt zum ADF-Papierschacht). Legen Sie die Dokumente mit der Druckseite nach unten...
  • Seite 18 Geprägte oder gestanzte Karten können nicht gescannt werden.  Extrem starre, unflexible Karten können eventuell nicht richtig eingezogen werden.  Die Karte sollte frei von Verschmutzungen (besonders Öl oder Fett) sein.  Plastikkarten können nicht mit Indossierungsdrucker bedruckt werden. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 19 Legen Sie die Dokumente so ein, dass die Stapelhöhe die Markierungslinie HINWEIS für die entsprechende Dokumentengröße nicht überschreitet. Wenn Sie Dokumente der Größe DIN A4, Letter oder kleiner benutzen, legen Sie den Stapel so ein, dass dieser die obere "Letter/A4/Smaller" Markierung nicht überschreitet.
  • Seite 20 2. Klappen Sie den Papierstopper heraus, indem Sie mit Ihren Fingern in eine der seitlichen Vertiefungen fassen. Vertiefung 6. Starten Sie die Scanneranwendung und scannen die Dokumente. Für Details über das Scannen von Dokumenten mit der ScandAll PRO Anwendung, siehe "ScandAll PRO Benutzerhandbuch". fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 21: Scannen Von Dokumenten

    Scannen von Dokumenten Diese Sektion beschreibt das Scannen von Dokumenten mit diesem Scanner. Im Folgenden wird hierfür die grundlegende Vorgehensweise beschrieben: 1. Legen Sie das Dokument in den Scanner ein. 2. Starten Sie die für das Scannen zu verwendende Anwendung. ScandAll PRO 3.
  • Seite 22 Bildschirmbilder und erforderlichen Prozeduren.  Für weitere Informationen über das Scannen mit ScandAll PRO, siehe "ScandAll PRO Benutzerhandbuch". Wenn Sie für das Scannen andere Anwendungen verwenden, nehmen Sie bitte Bezug auf deren jeweiligen Handbücher. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 23: Benutzen Der Scanner-Treiber

    Benutzen der Scanner-Treiber Zum Scannen von Dokumenten werden ein Scanner-Treiber und eine vom Treiber unterstützte Anwendung benötigt. Im Lieferumfang dieses Scanners sind die Treiber TWAIN und ISIS, sowie eine Anwendung mit der Bezeichnung ScandAll PRO enthalten. ScandAll PRO unterstützt sowohl den TWAIN, als auch den ISIS Treiber.
  • Seite 24 Startet das Scannen von Dokumenten mit den aktuellen Einstellungen. [Vorschau] Taste Dokumente werden vor dem aktuellen Scannen vorbereitend gescannt. Sie können die Bilder der Dokumente im Voransichtsfenster bestätigen. [OK]/[Schließen] Taste Speichert die aktuellen Einstellungen und schließt das Fenster. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 25 [Zurücksetzen] Taste Wird benutzt, um Änderungen von Einstellungen rückgängig zu machen. [Hilfe] Taste Öffnet das "TWAIN Scanner Treiber Hilfe" Fenster. Dieses Fenster kann ebenso mit der [F1] Taste geöffnet werden. [Info] Taste Öffnet ein Informationsfenster über die Version des TWAIN Scanner Treibers. [Option] Taste Im unten angezeigten Dialogfeld können Optionen eingestellt werden.
  • Seite 26 Klicken Sie auf diese Taste um die Einstellungsdateien zu konfigurieren. Sie können die geänderten Einstellungen als Einstellungsdatei speichern. Ab dem nächsten Scannen kännen Sie die Einstellungen schnell ändern, indem Sie diese Einstellungsdateien benutzen. Für Details jeder Funktion, siehe die "TWAIN Scanner Treiber Hilfe". fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 27: Isis Scanner-Treiber Einstellungsdialogfeld [Haupteinstellungen] Registerkarte

    ■ ISIS Scanner-Treiber Beim ISIS Scanner-Treiber handelt es sich um eine Treiber-Software für das Scannen von Dokumenten mit einem Scanner über eine ISIS-konforme Anwendung. Für gewöhnlich können Sie die Einstellungen des Scanners im Einstellungsdialogfeld des Scanner- Treibers konfigurieren. Der Scanner-Treiber wird hierbei über die Anwendung aufgerufen. (Je nach verwendeter Konfiguration der Anwendung, kann dieses Einstellungsdialogfeld eventuell nicht erscheinen.) Je nach Anwendung, unterscheidet sich das Verfahren zum Aufrufen des...
  • Seite 28 Farbdokumente werden dann als Graustufenbilder 24 Bit Farbe: ausgegeben, wohingegen Schwarzweiß-Dokumente als binäre (schwarzweiße) Bilder ausgegeben werden. Konfigurieren Sie die Einstellungen unter [Kamera] für die als Farbdokumente erkannten Dokumente als #1, und die Einstellungen für Schwarzweißdokumente als #2. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 29: Auflösung

    [Einstellung IPC] Taste Klicken Sie auf diese Taste, wenn Sie die Einstellungen für das Scannen mit der Image Processing Software Option konfigurieren möchten. Für Informationen über die Einstellungen der Image Processing Software HINWEIS Option, siehe das "Image Processing Software Option BENUTZERHAND- BUCH".
  • Seite 30 Wert, wenn Sie die Unterschiede zwischen hellen und dunklen Bereichen des Bilds hervorheben und somit den Kontrast erhöhen möchten. [Ausrichtung] Registerkarte Seitenausrichtung Wählen Sie hier die Seitenausrichtung (Hoch- oder Querformat). Papiergröße Wählen Sie aus der Auswahlliste die Papiergröße der zu scannenden Dokumente. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 31: [Bildverarbeitung] Registerkarte

    Bild trennen Das Bild kann geteilt werden. Scanbereich Wenn Sie auf diese Taste klicken, wird das[Scanbereich] Dialogfeld angezeigt. Sie können in diesem Dialog einen bestimmten zu scannenden Bereich auf einer Seite der eingestellten Größe bestimmen. Die Größe des zu scannenden Bereichs kann verändert werden, indem Sie einfach mit der Maus den Rahmen in die gewünschte Position ziehen.
  • Seite 32 Kreise werden weiß ausgefüllt. Hintergrundfarbe: Die durch Lochungen entstandenen schwarzen Kreise werden mit der in der Luchungsumgebung verwendeten Farbe ausgefüllt. Wenn Sie für Dokumente mit einem farbigen Hintergrund [Weiß ausfüllen] wählen, erscheinen anstelle der scharzen Kreise weiße Vierecke. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 33: [Papiereinstellungen] Registerkarte

    Umgekehrtes Bildformat Sie können ein negatives Bild in ein positives Bild (und umgekehrt) umwandeln. Overscan Sie können die Overscan-Funktion konfigurieren. Somit können auch Dokumente gescannt werden, deren Länger die der in der [Papiergröße] Auswahlliste registrierten Formate übersteigt. [Papiereinstellungen] Registerkarte Voreinzug Mit dieser Funktion kann das Scannen mehrerer Dokumente beschleunigt werden, indem beim Scannen eines Blattes das nachfolgende Dokument bereits in die Einzugsposition transportiert wird.
  • Seite 34 Muster ausgewählt wurde. Geben Sie für jede der Einstellungen einen numerischen Wert ein, oder klicken Sie auf die entsprechenden Pfeiltasten (vorwärts/zurück) zum Erhöhen oder Verringern der Werte. Die Einstellungen [Schattierung] und [Heraushebung] können nur bestimmt werden, wenn Farbe oder Graustufe unter [Modus] ausgewählt wurde. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 35: [Kompression] Registerkarte

    [Blindfarbe] Registerkarte Blindfarbe Jede der drei Primärfarben (Rot, Grün und Blau) kann vom Ausgabebild ausgeschlossen (entfernt) werden. Wenn Sie zum Beispiel einen schwarzen Text in einem roten Rahmen scannen und "Rot" als Blindfarbe definierten, wird nur der Text gescannt und als Bild ausgegeben. Diese Einstellung steht nur zur Verfügung, wenn Schwarz &...
  • Seite 36 ! " $ # % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ‘ { | } Jahr/Monat/Tag: %Y Zeit (SS:MM): Zähler: %S (Für den Zähler können 3 bis 8 Stellen verwendet werden.) Andere: <Leerzeichen> Es können bis zu 43 Zeichen eingegeben werden. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 37 Zum Drucken der Symbole # und %, müssen diese doppelt eingegeben ACHTUNG werden (## , bzw. %%). Bei diesen Symbolen handelt es sich um Programmsymbole, deshalb wird beispielsweise bei der einfachen Eingabe des Symbols "#" der Zähler angezeigt. Datum Wählen Sie das Datumformat. Format: Geben Sie den Anfangswert ein.
  • Seite 38 1.4 Benutzen der Scanner-Treiber [Info] Registerkarte In dieser Registerkarte werden Informationen bezüglich des ISIS-Treibers und des angeschlossenen PCs angezeigt. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 39: Bildscan-Anwendung

    Bildscan-Anwendung Dieser Abschnitt beschreibt die Lieferumfang enthaltene “ScandAll PRO” Bildscan-Anwendung, die in diesem Handbuch als Beispiel für das Scannen verwendet wird. ScandAll PRO unterstützt sowohl TWAIN als auch ISIS Treiber. Indem Sie Scaneinstellungen als Profile vorab definieren, können Sie gemäß Ihren Bedürfnissen auf die voreingestellten Einstellungssets einfach zugreifen.
  • Seite 40: Zentrale Scannerverwaltung

    Zentrale Überwachung der einzelnen Scanner auf abgenutzte Verbrauchsmaterialien und Scannerfehler. Scanner versenden automatisch einen Alarm an die Zentralverwaltung, sollte Verbrauchsmaterial abgenutzt oder Fehler aufgetreten sein. Der Administrator kann somit einfach die Betriebszustände der Scanner überwachen und gegebenenfalls Maßnahmen zur Fehlerbehebung einleiten. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 41 Um die oben beschriebenen Funktionen zu nutzen, ist "Scanner Central Admin" erforderlich. "Scanner Central Admin" besteht aus vier Anwendungen, die im Lieferumgang des Scanners enthalten sind:  Scanner Central Admin Server Installieren Sie diese Anwendung auf dem Hauptcomputer, der für die zentrale Scannerverwaltung verwendet werden soll.
  • Seite 42: Kapitel 2 Scannen Verschiedener Dokumenten- Typen

    2.4 Scannen von Dokumenten länger als DIN A3 ............ 38 2.5 Eine Farbe vom Bild ausschließen (Blindfarbe) ..........40 2.6 Leere Seiten überspringen................... 42 2.7 Bilder heller scannen.................... 45 2.8 Mehrfacheinzugs-Erkennung................48 2.9 Korrektur verzerrter Dokumente ................. 54 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 43 2.10 Ausgabe von Mehrfachbildern ................57 2.11 Automatische Erkennung Farbe/Monochrom ..........60 2.12 Eine Seite in zwei Seiten teilen................62 2.13 Lochungen für das Ausgabebild entfernen............64 2.14 Scannen per Knopfdruck auf die Scan Taste des Scanners ......67...
  • Seite 44: Scannen Von Beidseitigen Dokumenten

    "1.2 Einlegen von Dokumenten in den ADF" auf Seite 2. Starten Sie ScandAll PRO Wählen Sie aus dem [Start] Menü [Alle Programme] - [Fujitsu ScandAll PRO] - [ScandAll PRO]. Dies startet ScandAll PRO. 3. Starten Sie über ScandAll PRO das Einstellungsdialogfeld des TWAIN Scanner- Treibers.
  • Seite 45: Scannen Von Dokumenten Mit Unterschiedlichen Breiten

    Scannen von Dokumenten mit unterschiedlichen Breiten Wenn Sie einen Stapel von Dokumenten mit Blättern von unterschiedlichen Breiten gemeinsam mit dem ADF scannen, kann es vorkommen, dass Sie von den kleineren Dokumenten schräge, verzerrte Abbildungen erhalten, oder dass diese gar nicht in den ADF eingezogen werden. Sie sollten daher nur Dokumente mit gleicher Breite gemeinsam in den ADF zum Scannen einlegen.
  • Seite 46: Scannen Von Dünnen Dokumenten

    Dokumente mit einer Standardstärke scannen. Stellen Sie den Papierstärkenhebel nur auf die "Dünn" Position, wenn Sie Dokumente scannen, deren Papierstärken weniger als 52g/m (Standard) betragen. Bitte beachten Sie, dass ein fehlerfreier Einzug von Dokumenten, die nicht den geläufigen Standards entsprechen, nicht garantiert werden kann. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 47: Scannen Von Dokumenten Länger Als Din A3

    "1.2 Einlegen von Dokumenten in den ADF" auf Seite 2. Starten Sie ScandAll PRO. Wählen Sie aus dem [Start] Menü [Alle Programme] - [Fujitsu ScandAll PRO]- [ScandAll PRO]. ScandAll PRO wird daraufhin gestartet. 3. Rufen Sie über das ScandAll PRO Fenster den Einstellungsdialog des TWAIN Treibers auf.
  • Seite 48 Für Information über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhand- buch". Das Dokument wird gescannt und die erstellten Bilder im ScandAll PRO Fenster angezeigt. Folgende Funktionen können nicht zusammen verwendet werden.  ACHTUNG Mehrfachbild-Ausgabe (Seite  Automatische Farberkennung (Seite fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 49: Eine Farbe Vom Bild Ausschließen (Blindfarbe)

    Eine Farbe vom Bild ausschließen (Blindfarbe) Eine ausgewählte Farbe (Primärfarbe: Rot, Grün oder Blau) kann aus den gescannten Bilddaten ausgeschlossen werden. Zum Beispiel, wenn ein Dokument einen schwarzen Text in einem grünen Rahmen enthält, können Sie den Scanner so einstellen, dass dieser nur den Text einliest und den grünen Rahmen ausschließt.
  • Seite 50 5. Klicken Sie im [TWAIN Treiber] Dialogfeld auf die [OK] Taste.  Die getroffenen Änderungen werden gespeichert und das [TWAIN Treiber] Dialogfeld geschlossen. Führen Sie den Scanvorgang dann in ScandAll PRO aus. Für Informationen über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhand- buch". fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 51: Leere Seiten Überspringen

    Leere Seiten überspringen Unbedruckte Seiten des Dokuments werden erkannt und automatisch für das Ausgabebild entfernt. Wenn Sie zum Beispiel im selben Dokumentenstapel ein- und beidseitig bedruckte Dokumente im Duplex-Modus (ADF (Beide Seiten)) scannen, werden die unbedruckten Rückseiten der einseitigen Dokumente erkannt und für das Ausgabebild entfernt. Konfigurieren Sie diese Einstellung bitte im Einstellungsdialogfeld des Scanner-Treibers.
  • Seite 52 Bildpunkten auf einem schwarzen Dokument. <Im Farb/Graustufen Modus> Der Kontrollschieber kann auf Stufen von 1 bis 5 eingestellt werden um das Auslassen von leeren Seiten für weiße Dokumente abzustimmen. Je höher die Einstellung, desto einfacher werden Dokumente übersprungen. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 53 6. Klicken Sie auf die [OK] Taste.  Die Anzeige kehrt zum [TWAIN Treiber] Dialogfeld zurück. 7. Klicken Sie im [TWAIN Treiber] Dialogfeld auf die [OK] Taste.  Die getroffenen Änderungen werden gespeichert und das [TWAIN Treiber] Dialogfeld geschlossen. Führen Sie den Scanvorgang dann in ScandAll PRO aus. Für Informationen über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhand- buch".
  • Seite 54: Bilder Heller Scannen

    Im Folgenden wird das Konfigurieren der Blindfarbe am Beispiel des TWAIN Scanner-Treibers beschrieben. 1. Rufen Sie über ScandAll PRO das Einstellungsdialogfeld des TWAIN Scanner- Treibers auf. Für weitere Informationen über das Aufrufen des Scanner-Treibers, siehe "ScandAll PRO Benutzerhandbuch". 2. Wählen Sie für [Bildmodus] Graustufe oder Farbe. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 55 3. Klicken Sie auf die [Erweitert] Taste im [TWAIN Treiber] Dialogfeld. Das [Erweiterung] Dialogfeld erscheint. 4. Klicken Sie auf die [Grau] Registerkarte und wählen dann [Hell] unter [Gamma Voreinstellung]. 5. Klicken Sie auf die [OK] Taste. Das [TWAIN Treiber] Dialogfeld wird wieder angezeigt. 6.
  • Seite 56 Wenn Sie andere Anwendungen als ScandAll PRO verwenden, HINWEIS können Sie auch die Grundeinstellung für die Helligkeit des TWAIN Treibers ändern. Wählen Sie [Extras] - [FtSwtGmm] - [Twain] in der Setup DVD-ROM, doppelklicken dann auf "FtSwtGmm.exe" und wählen schließlich [Hell] im [Standardscaneinstellung (TWAIN)] Dialogfeld. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 57: Mehrfacheinzugs-Erkennung

    Mehrfacheinzugs-Erkennung Mit "Mehrfacheinzugs" wird ein Fehler bezeichnet, wenn unbeabsichtigt zwei oder mehrere Blätter gleichzeitig in den ADF eingezogen werden. Sie können den Scanner so einstellen, dass dieser eine Fehlermeldung anzeigt, wenn ein Mehrfacheinzug erkannt wird. Zur Konfiguration der Mehrfacheinzugskontrolle, ändern Sie bitte die Einstellungen im Einstellungsdialogfeld des Scanner-Treibers.
  • Seite 58 6. Klicken Sie im [TWAIN Treiber] Dialogfeld auf die [OK] Taste.  Die getroffenen Änderungen werden gespeichert und das [TWAIN Treiber] Dialogfeld geschlossen. Führen Sie den Scanvorgang dann in ScandAll PRO aus. Für Informationen über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhand- buch". fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 59: Bestimmung Des Mehrfacheinzugserkennungsbereichs

    1) Wenn Sie den Scanner einschalten, vergewissern Sie sich, dass dieser korrekt an Ihren PC angeschlossen ist. Siehe "2.2 Anschluss des Scanners an Ihren PC" in fi-5530C2 Los Geht’s! in die DVD- ROM für Informationen über den Anschluss des Scanners an Ihren PC.
  • Seite 60 2.8 Mehrfacheinzugs-Erkennung 4) Öffnen Sie das [Eigenschaften von fi-5530C2dj] Dialogfeld. Das [Eigenschaften von fi-5530C2dj] Dialogfeld erscheint. 5) Klicken Sie auf die "Geräteeinstellung" Registerkarte. Das folgende Fenster wird angezeigt. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 61 2. Klicken Sie auf die [Mehrfacheinzug] Taste. Der folgende Bildschirm wird angezeigt. 3. Bestimmen Sie die Einstellungen im "Bereich für Mehrfacheinzugserkennung" Bildschirm. 1) Markieren Sie das "Aktivieren" Kontrollkästchen.  Sie können einen Bereich entlang der Dokumentenlänge bestimmen, HINWEIS für den die Mehrfacheinzugserkennung ausgeführt, bzw. nicht ausgeführt werden soll.
  • Seite 62 Geben Sie die Position ein, bei welcher die Erkennung beendet werden soll (ab Doku- mentenkopf). (Mögliche Werte: 0 bis 510 mm; wert der geraden zahl) Der Wert für "Ende" muss größer sein als der für "Start" festgelegte ACHTUNG Wert. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 63: Korrektur Verzerrter Dokumente

    Korrektur verzerrter Dokumente Durch einen Fehlwinkeleinzug verzerrte Dokumente werden automatisch erkannt und für das Ausgabebild korrigiert. Zur Konfiguration dieser Funktion, ändern Sie bitte die Einstellungen im Einstellungsdialogfeld des Scanner-Treibers. Im Folgenden wird das Verfahren zur Änderung der Einstellungen am Beispiel des TWAIN Scanner-Treibers beschrieben.
  • Seite 64 Sie folgende Dokumente verwenden: 1. Papier leichter als 52g/m 2. Nicht rechteckige Dokumente. 3. Dokumente mit schwarzen Rändern. 5. Klicken Sie auf die [OK] Taste.  Das [TWAIN Treiber] Dialogfeld wird wieder angezeigt. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 65 6. Klicken Sie im [TWAIN Treiber] Dialogfeld auf die [OK] Taste.  Die getroffenen Änderungen werden gespeichert und das [TWAIN Treiber] Dialogfeld geschlossen. Führen Sie den Scanvorgang dann in ScandAll PRO aus. Für Informationen über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhand- buch".
  • Seite 66: 2.10 Ausgabe Von Mehrfachbildern

    Für weitere Informationen über das Aufrufen des Scanner-Treibers, siehe "ScandAll PRO Benutzerhandbuch". 2. Markieren Sie im Einstellungsdialogfeld des TWAIN Scanner Treibers das [Multibild aktivieren] Kontrollkästchen. * Wenn unter [Scan-Typ] die Option [Überlänge] ausgewählt wurde, steht dieses Kontrollkästchen nicht zur Verfügung. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 67  Das [Multibild] Dialogfeld erscheint. 3. Wählen Sie [Multibild Ausgabe] unter [Ausgabemodus]. 4. Bestimmen Sie die Reihenfolge für die Ausgabe von Mehrfachbildern unter [Reihenfolge (nur für Multibild Ausgabe)]. Pimär: Farbe/Graustufe - Sekundär: Binär Es werden zuerst Farb- oder Graustufenbilder ausgegeben, dann erst Schwarzweißbilder. Primär: Binär - Sekundär: Farbe/Graustufe Es werden zuerst Schwarzweißbilder ausgegeben, dann erst Farb- oder Graustufenbilder.
  • Seite 68 6. Klicken Sie im [TWAIN Treiber] Dialogfeld auf die [OK] Taste.  Die getroffenen Änderungen werden gespeichert und das [TWAIN Treiber] Dialogfeld geschlossen. Führen Sie den Scanvorgang dann in ScandAll PRO aus. Für Informationen über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhand- buch". fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 69: 2.11 Automatische Erkennung Farbe/Monochrom

    2.11 Automatische Erkennung Farbe/Monochrom Der Scanner ist in der Lage, automatisch beim Scannen (mit dem Begriff "Scannen" wird das Erstellen eines Bildes durch das Einlesen eines Dokuments bezeichnet). Werden Farbdokumente gescannt, werden Farb- oder Graustufenbilder ausgegeben. Werden Schwarzweißdokumente gescannt, werden Schwarzweißbilder ausgegeben. * Abhängig von der verwendeten Anwendung, kann diese Funktion eventuell nicht korrekt ausgeführt werden.
  • Seite 70 5. Klicken Sie im [TWAIN Treiber] Dialogfeld auf die [OK] Taste.  Die getroffenen Änderungen werden gespeichert und das [TWAIN Treiber] Dialogfeld geschlossen. Führen Sie den Scanvorgang dann in ScandAll PRO aus. Für weitere Informationen über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhandbuch". fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 71: 2.12 Eine Seite In Zwei Seiten Teilen

    2.12 Eine Seite in zwei Seiten teilen Sie können das Bild einer gescannten Seite horizontal Teilen, und somit zwei Bilder erhalten. * Abhängig von der verwendeten Anwendung, kann diese Funktion eventuell nicht korrekt ausgeführt werden. Konfigurieren Sie diese Funktion über den Scanner-Treiber. Erstelltes Bild Original Im Folgenden wird das Verfahren zur Änderung der Einstellungen am Beispiel des TWAIN...
  • Seite 72 6. Klicken Sie im [TWAIN Treiber] Dialogfeld auf die [OK] Taste.  Die getroffenen Änderungen werden gespeichert und das [TWAIN Treiber] Dialogfeld geschlossen. Führen Sie den Scanvorgang dann in ScandAll PRO aus. Für weitere Informationen über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhandbuch". fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 73: 2.13 Lochungen Für Das Ausgabebild Entfernen

    2.13 Lochungen für das Ausgabebild entfernen Wenn Sie gelochte Dokumente scannen, erscheinen die Lochungen als schwarze Kreise im Ausgabebild. Mit Hilfe dieser Funktion können diese jedoch für das Ausgabebild entfernt werden. Konfigurieren Sie diese Einstellung bitte über den Scanner-Treiber. Original Erstelltes Bild Im Folgenden wird das Verfahren zur Änderung der Einstellungen am Beispiel des TWAIN Scanner-Treibers beschrieben.
  • Seite 74 7. Klicken Sie im [TWAIN Treiber] Dialogfeld auf die [OK] Taste.  Die getroffenen Änderungen werden gespeichert und das [TWAIN Treiber] Dialogfeld geschlossen. Führen Sie den Scanvorgang dann in ScandAll PRO aus. Für weitere Informationen über das Scannen von Dokumenten, siehe "ScandAll PRO Benutzerhandbuch". fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 75 Die durch Lochungen entstandenen Kreise können nicht entfernt werden, ACHTUNG wenn:  Sich die Lochungen nicht am Dokumentenrand befinden.  Sich die Größe und Abstände der Lochungen unterscheiden, bzw. das Dokument mehrfach unregelmäßig gelocht ist.  Das Dokument nicht rechteckig ist. ...
  • Seite 76: Scannen Per Knopfdruck Auf Die Scan Taste Des Scanners

    Folgende Ereignisse können ausgewählt werden:  Scan Button (Drücken Sie die [Scan] Taste)  Send to 1 bis 9 (Zeigen Sie eine Ziffer von 1 bis 9 auf der Funktionsnr. -Anzeige an und drücken dann die [Send to] Taste) fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 77 6. Wählen Sie eine Anwendung die über das Scannertastenereignis gestartet werden soll, sowie eine durchzuführende Operation. Für Windows XP, wählen Sie bitte eine Anwendung aus der [Programm starten:] Auswahlliste unter [Aktionen]. 7. Klicken Sie auf die [OK] Taste. Wenn Sie ScandAll PRO verwenden, siehe das "ScandAll PRO Benutzerhandbuch". Wenn Sie eine andere Anwendung als ScandAll PRO verwenden, ist die Einstellung am Computer hier beendet.
  • Seite 78 2. Drücken Sie solange die [Function] Taste, bis die zuvor im Schritt 5 für das Ereignis festgelegte Ziffer (Send to 1 - 9) erscheint. 3. Drücken Sie die [Send to] Taste. Funktionsnr.- Anzeigefeld Function Send to Scan fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 80: Kapitel 3 Tägliche Pflege

    Scannerinnere reinigen und warten mindestens 15 Minuten, um das Glas abkühlen zu lassen. Wenn Sie die Zuführungsrollen oder die Ausgaberollen reinigen, schalten Sie den Scanner bitte nicht aus. 3.1 Reinigungsmaterialien und zu reinigende Bereiche ......... 72 3.2 Reinigen des ADFs ....................74 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 81: Reinigungsmaterialien Und Zu Reinigende Bereiche

    Fusselfreies, trockenes - Im Handel erhältlich Tuch Für Details über Reinigungsmaterialien, kontaktieren Sie bitte Ihren FUJITSU Scanner Händler, bei dem Sie den Scanner erworben haben. *1) Bei einer übermäßigen Anwendung des Reinigers, kann bis zu dessen Verdunstung einige Zeit in Anspruch genommen werden. Geben Sie daher bei der Reinigung nur geringe Mengen des Reinigers auf das verwendete Tuch.
  • Seite 82: Reinigungsbereiche Und -Zyklen

    Dokumente, die nahezu vollständig mit Text und Graphiken bedruckt sind  Chemisch behandeltes Papier  Dokumente, die einen hohen Anteil von Calcium Karbonat enthalten  Eine große Anzahl mit Bleistift beschriebener Dokumente  Dokumente mit noch nicht getrocknetem Toner fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 83: Reinigen Des Adfs

    Reinigen des ADFs Als eine Richtlinie, reinigen Sie den ADF alle 5.000 Scanvorgänge. Beachten Sie bitte, dass sich diese Richtlinie je nach den für das Scannen verwendeten Dokumenten-Typen, unterscheiden kann. Es ist zum Beispiel nötig, den ADF häufiger zu reinigen, wenn Dokumente gescannt werden, bei denen der Toner nicht korrekt auf den Ausdruck fixiert ist Die Glasoberfläche im Inneren des Scanners wird heiß...
  • Seite 84 Verdunstung einige Zeit in Anspruch genommen werden. Geben Sie daher bei der Reinigung nur geringe Mengen des Reinigers auf das verwendete Tuch. Wischen Sie bitte zusätzlich mit einem trockenen, fusselfreien Tuch nach der Reinigung alle etwaigen Restbestände der Reinigungsflüssigkeit von den gereinigten Teilen. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 85  Papierseparations-Einheit Reinigen Sie die Papierseparations-Einheit (Gummioberfläche) von oben nach unten (abwärts in Pfeilrichtung). Zu reinigender Bereich  Einzugsrolle Reinigen Sie die Einzugsrolle leicht und vorsichtig, um nicht deren Oberfläche aufzurauen. Geben Sie bitte besonders beim Reinigen der Rollen Acht, da sich schwarze Ablagerungen auf der Rolle negativ auf die Einzugszuverlässigkeit auswirken.
  • Seite 86 Geben Sie während der Reinigung besonders Acht, da sich schwarze Ablagerungen negativ auf die Einzugszuverlässigkeit auswirken können. Seien Sie vorsichtig, nicht die Federn neben den Rollen zu beschädigen.  Blattführung Reinigen Sie diese leicht und vorsichtig.  Glas Reinigen Sie dieses leicht und vorsichtig. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 87 Wenn das Glas verschmutzt ist, können schwarze, vertikale Streifen im ACHTUNG gescannten Bild erscheinen.  Ultraschallsensor Reinigen Sie diesen leicht und vorsichtig mit einem trockenen Tuch. 3. Drücken Sie in die Mitte des ADF, um diesen in seine ursprüngliche Position zurückzubringen, so dass die ADF-Abdeckung hörbar einrastet.
  • Seite 88: Kapitel 4 Ersetzen Von Verbrauchsmaterialien

    Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie Verbrauchsmaterialien austauschen und warten mindestens 15 Minuten, um das Glas abkühlen zu lassen. 4.1 Verbrauchsmaterialien und Ersetzungszyklen ..........80 4.2 Ersetzen der Papierseparations-Einheit ............. 83 4.3 Ersetzen der Einzugsrolle ..................87 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 89: Verbrauchsmaterialien Und Ersetzungszyklen

    1. Wenn Sie den Scanner einschalten, vergewissern Sie sich, dass dieser korrekt an Ihren PC angeschlossen ist. Siehe "2.2 Anschluss des Scanners an Ihren PC" in fi-5530C2 Los Geht’s! in die DVD- ROM für Informationen über den Anschluss des Scanners an Ihren PC.
  • Seite 90 3. Doppelklicken Sie im [Drucker und andere Hardware] Fenster auf das [Scanner und Kameras] Symbol. Das [Scanner und Kameras] Fenster wird anzeigt. 4. Öffnen Sie das [Eigenschaften von fi-5530C2dj] Dialogfeld. Das [Eigenschaften von fi-5530C2dj] Dialogfeld erscheint. 5. Klicken Sie auf die "Geräteeinstellung" Registerkarte. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 91 Das folgende Fenster wird angezeigt. In diesem Bildschirm können Sie folgende Informationen bestätigen:  Gesamtanzahl der Scan-Aufträge  Blattzähler der "Papierseparations-Einheit" (ungefähre Anzahl der, nach dem Ersetzen der Papierseparations-Einheit, gescannten Dokumente.)  Einzugsrollen-Zähler (ungefähre Anzahl der, nach dem Ersetzen der Einzugsrolle, gescannten Dokumente) ...
  • Seite 92: Ersetzen Der Papierseparations-Einheit

    4.2 Ersetzen der Papierseparations-Einheit Ersetzen der Papierseparations-Einheit 1. Entfernen Sie alle Dokumente aus dem ADF-Papierschacht. 2. Öffnen Sie die ADF-Abdeckung, indem Sie auf die ADF-Taste drücken. ADF-Taste Seien Sie vorsichtig, die ADF-Abdeckung könnte sich schließen und Ihre Finger einklemmen. ACHTUNG fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 93 3. Entfernen Sie die Papierseparations-Einheit. Drücken Sie die Papierseparations-Einheit zusammen und schieben diese dann zum Entfernen in Pfeilrichtung. 4. Bringen Sie die neue Papierseparations-Einheit an. Stecken Sie die Halterungen der Papierseparations-Einheit in die entsprechenden Aussparungen im ADF. Halterungen Drücken Sie die Papierseparations-Einheit nach unten und schieben diese dann in Richtung "A", wie in der oben abgebildeten Illustration gezeigt wird.
  • Seite 94 2) Öffnen Sie in der Systemsteuerung Ihres PCs [Scanner und Kameras]. 3) Öffnen Sie die [Eigenschaften] des [fi-5530C2dj] in [Scanner und Kameras].  Das Dialogfeld [Eigenschaften von fi-5530C2dj] erscheint. 4) Klicken Sie auf die "Geräteeinstellung" Registerkarte. Folgendes Fenster wird angezeigt. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 95 5) Klicken Sie auf die [Löschen] Taste neben [der Papierseparation] unter [Blattzähler:], dann klicken Sie auf die [OK] Taste.  Folgende Nachricht wird angezeigt. Klicken Sie auf die [OK] Taste. Dies setzt den Blattzähler der Papierseparations-Einheit auf "0" zurück.
  • Seite 96: Ersetzen Der Einzugsrolle

    1. Entfernen Sie alle Dokumente aus dem ADF-Papierschacht. 2. Entfernen Sie den ADF-Papierschacht ADF-Papierschacht 3. Öffnen Sie den ADF, indem Sie die ADF-Taste drücken. ADF-Taste Seien Sie vorsichtig, der ADF könnte sich schließen und Ihre Finger einklemmen. ACHTUNG fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 97: Einzugsrollen-Halterung

    4. Entfernen Sie die Einzugsrolle aus dem Scanner. 1) Drücken Sie die Knöpfe auf der Blattführung und heben diese an um sie zu entfernen. Blattführung 2) Drehen Sie die Einzugsrollen-Halterung in Pfeilrichtung. Einzugsrollen-Halterung...
  • Seite 98 Sie bitte nicht diese mit Ihren Fingernägeln ACHTUNG zu drehen. Verwenden Sie stattdessen eine Büroklammer, sollten Sie die Halterung nicht mit Ihren Fingern drehen können. 5. Entfernen Sie die Einzugsrolle von der Achse, indem Sie den Hebel der Einzugsrolle nach oben drücken. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 99 Es besteht die Gefahr, Ihren Fingernagel beim Anheben des Hebels abzubrechen. Benutzen Sie ACHTUNG daher eine Büroklammer zum Anheben als Hebel, sollten Sie den Hebel nicht mit Ihren Fingern anheben können. 6. Bringen Sie eine neue Einzugsrolle an. Setzen Sie die neue Einzugsrolle ein, indem Sie die Hervorstehung an der sich auf der Achse befindenden Nut ausrichten.
  • Seite 100 Bringen Sie die Einzugsrollenachse in umgekehrter Reihenfolge wie bei der Entnahme wieder an. 1) Setzen Sie die Achse ein, indem Sie deren Ende in die Achsenhalterung wie in der Abbildung dargestellt einfügen. Achsenhalterung Achse 2) Drehen Sie die Einzugsrollen-Halterung in Pfeilrichtung. Einzugsrollen-Halterung 3) Montieren Sie die Blattführung. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 101 8. Drücken Sie in die Mitte des ADF um diesen zu schließen, bis die ADF-Taste einrastet. Drücken Sie in die Mitte des ADF 9. Bringen Sie den ADF-Papierschacht an den Scanner an. ADF-Papierschacht...
  • Seite 102 5) Klicken Sie auf die [Löschen] Taste neben [der Einzugsrolle] unter "Blattzähler", dann klicken Sie auf die [OK] Taste.  Die folgende Meldung wird angezeigt. Klicken Sie auf die [OK] Taste. Dies setzt den Einzugszähler auf "0" zurück. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 104: Problembehebungen

    Weiterhin werden die Etiketten des Scanners beschrieben. 5.1 Entfernen eingeklemmter Dokumente ..............96 5.2 Fehlermeldungen des Funktionsnr.-Anzeigefelds..........98 5.3 Behebung von gewöhnlichen Problemen ............100 5.4 Zu überprüfende Punkte, bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren.... 113 5.5 Überprüfen der Etiketten auf dem Scanner............115 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 105: Entfernen Eingeklemmter Dokumente

    Entfernen eingeklemmter Dokumente Ist ein Papierstau aufgetreten, folgen Sie bitte folgender Verfahrensweise um die eingeklemmten Dokumente zu entfernen.  Seien Sie vorsichtig, um sich nicht beim Entfernen eingeklemmter Dokumente zu verletzten. ACHTUNG  Seien Sie vorsichtig, dass Sie sich nicht beim Entfernen eingeklemmter Dokumente mit Ihrer Krawatte oder Halskette im Scanner zu verfangen.
  • Seite 106 1. Entfernen Sie alle Dokumente aus dem ADF-Papierschacht. 2. Öffnen Sie den ADF-Papierschacht, indem Sie auf die ADF-Taste drücken. 3. Entfernen Sie die verbliebenen Dokumente. 4. Drücken Sie in die Mitte des ADF um diesen zu schließen, bis die ADF-Taste hörbar einrastet. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 107: Fehlermeldungen Des Funktionsnr.-Anzeigefelds

    (separat vertrieben) auf. Für Details, siehe das fi-553PR Bedienungshand- buch, Kapitel "5 Fehlermeldungen". Der Error Recover Guide befindet sich auf der Setup DVD-ROM. Für HINWEIS Informationen über die Installation der Software, siehe "2.3 Installieren der Scanneranwendung" in fi-5530C2 Los Geht’s.
  • Seite 108 (Rückseite). Anzeige angezeigt wird, kontaktieren Motor-Alarm (Sicherung wurde Sie bitte Ihren Fachhändler, bei dem ausgelöst). Sie den Scanner erworben haben oder einen autorisierten FUJITSU Fehler im Bedienfeldstatus. Scanner Servicepartner. Fehler im internen Speicher (EEPROM). Die Sicherung der SCSI- Schnittstelle wurde ausgelöst.
  • Seite 109: Behebung Von Gewöhnlichen Problemen

    Dieser Abschnitt beschreibt Probleme, die während des Scannens auftreten können und deren Behebung. Bevor Sie einen autorisierten Fujitsu Scanner Servicepartner kontaktieren, gehen Sie bitte die folgenden Flowcharts durch. Wenn Sie das Problem nicht mit Hilfe dieser Flowcharts beheben können, überprüfen Sie die Punkte von "5.4 Zu überprüfende Punkte, bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren"...
  • Seite 110 Lässt sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Maßnahmen nicht beheben, siehe "5.4 Zu über- prüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kon- taktieren daraufhin bitte Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Service Partner. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 111 Treffen dieser Maßnahmen nicht beheben, siehe "5.4 Zu über- prüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kontaktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *) Für Details, siehe Los Geht’s "2.2 Anschluss des Scanners an Ihren PC"...
  • Seite 112 "5.4 Zu über- prüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kontaktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *) Für Details über die Reinigung der verschmutzten Bereiche, siehe "3 TÄGLICHE PFLEGE" auf Seite 71. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 113 "5.4 Zu über- prüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kon- taktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *) Für Details über die Reinigung der verschmutzten Bereiche, "3 TÄGLICHE PFLEGE" auf Seite 71.
  • Seite 114 "5.4 Zu über- prüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kon- taktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *) Für Details über die Reinigung des Glases, siehe "3 TÄGLICHE PFLEGE" auf Seite 71. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 115 "5.4 Zu über- prüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kontaktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *) Für Details über die Reinigung des ADF, siehe "3.2 Reinigen des ADFs" auf Seite 74.
  • Seite 116 Lässt sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Maßnahmen nicht beheben, siehe "5.4 Zu über- prüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kontaktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 117 Symptom 9 Mehrfacheinzüge treten vermehrt auf. NEIN Benutzen Sie nur Entsprechen die Dokumente den in Dokumente, die den "6.2 Dokumentenqualität" be- benötigten Spezifikationen schriebenen Spezifikationen? entsprechen. (*1) NEIN Wenn die Mehrfacheinzugs- Erfüllen Sie die Mehrfach- Erkennung aktiviert ist, werden einzugs-Kontrollbedingungen. deren Bedingungen erfüllt? (*2) (*2) Haben Sie ein besonders starkes...
  • Seite 118 Seite 74. *6) Für Details über das Ersetzen (oder Anbringen) der Papierseparations-Einheit, siehe Kapitel "4 Ersetzen von Verbrauchsmaterialien" auf Seite 79. *7) Für Details über das Reinigen der Papierseparations-Einheit, siehe "3.2 Reinigen des ADFs" auf Seite 74. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 119 Lässt sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Maßnahmen nicht beheben, siehe "5.4 Zu überprüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kontaktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *1) Für Details über die Spezifikationen, siehe "6.2 Dokumentenqualität" auf Seite 119.
  • Seite 120 Wählen Sie in [Scanner und Kameras] in der System- steuerung die Eigenschaften des zu benutzenden Scanners und passen dann unter [Optio- nen] die Scan-Skala an. *) Für Details über das Reinigen der Rollen, siehe "3.2 Reinigen des ADFs" auf Seite 74. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 121 Punkte bevor Sie Ihren Offset-Einstellung (Startposition für Fachhändler kontaktieren" und das Scannen von Dokumenten) kontaktieren bitte Ihren durchgeführt? Fachhändler oder einen autorisierten FUJITSU NEIN Scanner Servicepartner. Wählen Sie in [Scanner und Kameras] in der System- steuerung die Eigenschaften des zu benutzenden Scanners und passen die [Sub-Scan Einstellung] an.
  • Seite 122: Zu Überprüfende Punkte, Bevor Sie Ihren Fachhändler Kontaktieren

    "5.5 Überprüfen der Etiketten auf dem Scanner" auf Seite 115. Herstellungsdatum (Beispiel) 2007-07 (Juli, 2007) Für Details über das Produktionsdatum, siehe "5.5 Überprüfen der Etiketten auf dem Scanner" auf Seite 115. Kaufdatum Symptom Häufigkeit des auftretenden Problems fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 123 ■ Probleme bei der Installation oder dem Anschluss an Ihren Computer  Probleme beim Anschluss an Ihren PC Gegenstand Untersuchungsergebnisse Betriebssystem Angezeigte Fehlermeldung Schnittstelle (Beispiel) SCSI-Schnittstelle Schnittstellenkontroller (Beispiel) Hergestellt von Adaptec SCSI Karte 2940AU  Probleme im Zuführungssystem Gegenstand Untersuchungsergebnisse Dokumententyp Hauptzweck der Nutzung Datum der letzten Reinigung...
  • Seite 124: Überprüfen Der Etiketten Auf Dem Scanner

    5.5 Überprüfen der Etiketten auf dem Scanner Überprüfen der Etiketten auf dem Scanner ■ Position der Etiketten auf dem Scanner Etikett B Etikett A Etikett A (Beispiel): Zeigt Scanner-Informationen. Etikett B (Beispiel): Zeigt verschiedene Standards, mit denen der Scanner konform ist. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 126: Kapitel 6 Dokumentenspezifikationen Für Den Adf

    Dieses Kapitel beschreibt die für einen korrekten Betrieb benötigen Dokumentengrößen und -qualitäten, wenn Dokumente mit dem ADF gescannt werden. 6.1 Dokumentengröße ....................118 6.2 Dokumentenqualität ................... 119 6.3 Maximale ADF-Kapazität ..................123 6.4 Perforationsfreie Bereiche ................. 124 6.5 Mehrfacheinzugs-Erkennungsbedingungen ............ 125 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 127: Dokumentengröße

    Dokumentengröße Im Folgenden werden die Papiergrößen beschrieben, die mit diesem Scanner eingelesen werden können. Einzugsrichtung Maximum Minimum 863.6 (Einheit : mm)
  • Seite 128: Dokumentenqualität

    Die Dokumentendicke wird über das Dokumentengewicht ausgedrückt. Im Folgenden werden die Dokumentengewichte (Dokumentendicke) aufgelistet, die mit diesem Scanner verwendet werden können:  52 g/m bis 127 g/m Für DIN A8 Dokumente wird nur ein Gewicht von 127 g/m zugelassen. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 129: Vorsichtsmaßnamen

    ■ Vorsichtsmaßnamen Folgende Dokumente können beim Einlesen zu Schwierigkeiten führen:  Dokumente mit ungleichmäßiger Dicke(z. B. Briefumschläge oder Dokumente mit aufgeklebten Fotographien)  Zerknittertes oder gewelltes Papier (Siehe den HINWEIS auf Seite 121)  Gefaltete oder zerrissene Dokumente  Dokumente mit aufgeklebten Fotos oder Merkzetteln ...
  • Seite 130 Die Anlagekante der im ADF eingelegten Dokumente muss eben sein, um HINWEIS den unten genannten Spezifikationen für die Papierwelligkeit zu entsprechen: Mehr als 30mm Einzugsrichtung Weniger 3 mm Dokumentenkopf gescannte Seite Mehr als 30mm Einzugsrichtung Weniger 5 mm Dokumentenkopf gescannte Seite fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 131 Es ist möglich, auch Plastikkarten (z. B. ID-Karten) über den ADF zu ACHTUNG scannen. Legen Sie die Karte wie Im Folgenden beschrieben ein:  Legen Sie jeweils nur eine Karte für das Scannen in den ADF ein.  Legen Sie die Karte wie unten abgebildet hochkant in den ADF ein. ...
  • Seite 132: Maximale Adf-Kapazität

    Papierformat und - gewicht ab. Diese Informationen sind Im Folgenden Diagramm zusammengefasst: DIN A4/Letter oder kleiner DIN A3/11 in. x 17 in. Papiergewicht (g/m ) Umrechnungstabelle für Papiergewichte Einheit Umrechnung 13.9 17.0 20.0 21.0 24.0 27.9 34.0 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 133: Perforationsfreie Bereiche

    Perforationsfreie Bereiche Der grau dargestellte Bereich darf keine Perforationen, Löcher oder Ausstanzungen aufweisen, da sonst Fehler auftreten können. Oberer Papierrand Vorderseite Einzugs- richtung Unterer Papierrand Papiermitte (Einheit: mm)
  • Seite 134: Mehrfacheinzugs-Erkennungsbedingungen

    Papier nicht beklebt sein (z. B. mit Haftzetteln, etc.). Besonders starke Dokumente oder Dokumente aus Plastik werden häufig ACHTUNG durch die Überwachung von Überlappungen irrtümlich als Mehrfacheinzug erkannt. Wenn Sie solche Dokumente scannen, deaktivieren Sie bitte die Mehrfacheinzugs-Erkennung. fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 135  Wenn der Modus "Erkennung von Überlappungen" ausgewählt ist, HINWEIS können Dokumente die leicht aneinander haften (wie beklebte Papiere) oder elektrostatisch aufgeladene Blätter zu Fehldetektionen von Mehrfachein- zügen führen.  Normalerweise wird die Mehrfacheinzugserkennung innerhalb des folgenden Bereiches ausgeführt. Oberer Papierrand Vorderseite Einzugs-...
  • Seite 136: Kapitel 7 Scanner Spezifikationen

    Kapitel 7 SCANNER SPEZIFIKATIONEN Dieses Kapitel listet die Scannerspezifikationen auf. 7.1 Grundlegende Spezifikationen ................128 7.2 Installationsspezifikationen ................130 7.3 Äußere Abmessungen..................131 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 137: Grundlegende Spezifikationen

    Grundlegende Spezifikationen Gegenstand Spezifikation Scanner-Typ (Automatic Dokument Feeder) Bildsensor CCD x 2 Vorderseite / Rückseite Lichtquelle Kaltkathoden- Vorderseite / entladungsröhre x 2 Rückseite Minimum DIN A8 127 g/m Papier Scanbereich Maximum DIN A3 / 11 in. x 17 in. Papiergewicht (Hinweis(*1)) 52 g/m bis 127 g/m...
  • Seite 138 Sie den USB 1.1 Anschluss verwenden. *7) Die “Image Processing Software Option” ist eine optionale Software für Scanner der FUJITSU fi-Serie zum Ausführen fortgeschrittener Binarisationsverarbeitungen mit dem “TWAIN” Scanner Treiber. *8) Mit dem Indossierungsdrucker können einen Zeichensatz aus Buchstaben und Ziffern auf das gescannte Dokument drucken.
  • Seite 139: Installationsspezifikationen

    Installationsspezifikationen Gegenstand Spezifikation Abmessungen Tiefe Breite Höhe (Ohne ADF-Papierschacht und 225 mm 399 mm 193 mm Ausgabefach) Erforderlicher Installationsplatz 800 mm x 500 mm x 500 mm (T x B x H) Gewicht 8.5 kg Strom- Spannung 100 bis 120 VAC ±10% / 220 bis 240 VAC ±10% versorgung Phasen Einphasen-Wechselstrom...
  • Seite 140: Äußere Abmessungen

    7.3 Äußere Abmessungen Äußere Abmessungen Im Folgenden werden die äußeren Abmessungen des fi-5530C2 Scanners gezeigt. 399 (15.7") 225 (8.8") 457 (17.9") (Einheit: mm) fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 142: Anhang A Bevor Sie Die [Scan] Oder [Send To] Taste Benutzen

    3. Rufen Sie das [Eigenschaften von fi-5530C2dj] Dialogfeld auf. 4. Wählen Sie den [Ereignisse] Ordner. 5. Wählen Sie ein Ereignis. Für Windows XP, wählen Sie das Ereignis zum Starten einer Anwendung aus dem [Ereignis auswählen] Menü. AP-1 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 143 Die für diese Funktion verfügbaren Ereignisse sind: - Scan Button (Wenn Sie die [Scan] Taste drücken) - Send to 1-9 (Wenn Sie die [Send to] Taste drücken, während die gewünschte Funktionsnummer von 1 bis 9 auf dem Funktionsnr.-Anzeigefeld angezeigt wird.) 6.
  • Seite 144: Einstellungen Am Scanner

    Wenn Sie zum Beispiel das Ereignis [Send to 2] ausführen möchten, wählen HINWEIS Sie bitte "2" auf der Funktionsnr.-Anzeige.  Mit jedem Drücken der [Function] Taste, ändert sich die Anzeige in der unten angegebenen Reihenfolge. "1, 2, 3...9, C, 1, 2, 3,..." AP-3 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 145 ANHANG B GLOSSAR Abschlusswiderstand Geräte mit SCSI-Schnittstellen können als Kette hintereinandergeschaltet werden. In diesem Fall muss an beiden Enden der Kette ein Abschlusswiderstand angebracht werden. Bildet ein Gerät (z. B. ein Scanner) das letzte Element einer Kette, bleibt dort ein Schnittstellenanschluss unbenutzt. Deshalb muss dort ein Abschlusswiderstand ang- eschlossen werden um einen Datenkreislauf zu ermöglichen.
  • Seite 146 Grundlage einer qualitativ hochwertigen Bilderfassung von Scannern, Kameras und anderen Geräten. Dichte Skala der Farbtiefe in Bildern (Maßeinheit für die Bildtiefe in diesem Handbuch). DIN A4 Ein Standardpapierformat. Die Abmessungen betragen 210 x 297 mm. AP-5 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 147: Mehrfacheinzugs-Erkennung

    DIN A5 Ein Standardpapierformat. Die Abmessungen betragen 148 x 210 mm. DIN A6 Ein Standardpapierformat. Die Abmessungen betragen 105 x 148 mm. DIN A7 Ein Standardpapierformat. Die Abmessungen betragen 74 x 105 mm. DIN A8 Ein Standardpapierformat. Die Abmessungen betragen 53 x 74 mm Dither Prozess bei dem eine Gruppe von Bildpunkten arrangiert wird um eine Grauschattierung darzustellen.
  • Seite 148 Geräte. Dieser Standard wurde 1992 von der US Environment Protection Agency (EPA) ausgegeben und wurde bereits von zahlreichen Ländern weltweit übernommen. Ereiterungsschnittstelle Dient zur Installation von Fujitsu vertriebenen optionaler Karten oder Schnittstellenkarten eines Drittanbieters. Farbbalance Balance der Farben in Bildern.
  • Seite 149 Gammawert im Allgemeinen auf "1". Gerätefehler Ein Fehler der nicht vom Bediener behoben werden kann. Kontaktieren Sie einen auto- risierten FUJITSU Scanner Servicepartner. Glätten Ein Prozess mit dem "Sägezahnkanten" von geschwungenen Linien oder Kurven ent- fernt werden. Irreguläre konvexe Formen werden gelöscht und konkave Formen aufge- füllt.
  • Seite 150 Die Grenze zwischen schwarzen und weißen Bereichen wird erkannt und die Konturen von geschlossenen Bereichen hervorgehoben. Lagerungstemperatur/Luftfeuchtigkeit Die Temperatur und Luftfeuchte, für die eine sichere Lagerung des Scanners gewährleistet ist. Letter Eine Standardpapiergröße in den U.S.A. und anderen Ländern. (8-1/2 x 11Inch) AP-9 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 151 Moire-Muster Wiederkehrende Muster von gescannten Bildern durch eine falsche Einstellung der Win- kel. OCR (optical character recognition) Geräte oder Technologien zur Identifizierung von Zeichen auf einem Dokument und zur deren Konvertierung in bearbeitbare Textdaten. Die Dokumente werden mit Licht abge- tastet und durch die Erfassung des reflektierten Lichtunterschiedes werden Zeichen (Buchstaben) erkannt.
  • Seite 152 Anschluss von Geräten (wie Festplatten, Scannern, usw.) verwendet wird. Bis zu sieben Geräte können über diese Schnittstelle angeschlossen werden (Kette). Die Datenübertragungsraten unterscheiden sich zwischen "Fast SCSI" (10 MB/Sek) und "Wide SCSI" (Max.Max. 20 MB/Sek). AP-11 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 153 SCSI-ID Dient zur Adressierung eines bestimmten SCSI-Gerätes, wenn der Initiator ein Ziel anspricht oder das Ziel eine Rückverbindung zum Initiator herstellt. Separationsrollen Roller, der die einzelnen Blätter voneinander trennt. Simplex Scanmodus Ein Modus, mit dem nur die Vorderseiten der Dokumente gescannt werden. Spiegelbild Das eingelesene Bild wird symmetrisch umgekehrt um ein Spiegelbild des Originals zu erzeugen, welches in der Haupscanrichtung erkannt wurde.
  • Seite 154 Eine Funktion zur Korrektion der Unterschiede zwischen verschiedenen Weißtönen für ungebleichte Papiere (Papier mit Holzanteilen) und in gescannten Bildern. Zuführungsrollen Roller, welche die Dokumente durch den ADF transportieren. 11 x 17 Inch Eine Standardpapiergröße in den U.S.A. und anderen Ländern. 11 x 17 Inch. AP-13 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 155 AP-14...
  • Seite 156: Stichwortverzeichnis

    Einlegen von Dokumenten in den ADF..7 Problembehebungen ........95 Einschalten des Scanners ......2 Einzugsrolle ..........76 Energiesparmodus........5 Reinigungsmaterialien........ 72 Entfernen eingeklemmter Dokumente ..96 Ersetzen der Einzugsrolle ......87 Ersetzen der Papierseparations-Einheit ..83 IN-1 fi-5530C2 Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 157 Scannen von beidseitigen Dokumenten ..35 Zu reinigende Bereiche Scannen von Dokumenten......12 Ausgaberollen ........75 Scannen von Dokumenten länger als Blattführung......... 75 DIN A3........... 38 Einzugsrolle ........75 Scannen von Dokumenten mit unterschiedli- Glas............. 75 chen Breiten .......... 36 Plastikrollen.........
  • Seite 158 Bildscanner Bedienungshandbuch P3PC-1922-07DEZ0 Datum der Ausgabe: Dezember, 2014 Verantwortlich für die Ausgabe: PFU LIMITED Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung darf kein Teil dieses Handbuchs oder die Scanner Anwendung vervielfältigt werden, unab- hängig davon, auf welche Art und Weise dies geschieht.

Inhaltsverzeichnis