Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
®
1
2
3
4
CH
®
F
B
CH
Système de surveillance
vidéo 2,4 GHz
Veuillez lire la présente notice avec attention avant le
fonctionnement et conservez-la pour pouvoir vous y re-
porter ultérieurement.
1 Eléments de fonctionnement
1 Interrupteur marche / arrêt
pour le moniteur
2 Touche
pour régler la luminosité de lʼécran
3 Touche CH pour commuter le canal de réception
4 Témoin de fonctionnement et indicateur de canal
1 × brièvement éteint : canal 1
...
4 × brièvement éteint : canal 4
5 Prise pour brancher au bloc secteur 12 V livré
6 Couvercle amovible pour le panneau nominatif et le
compartiment batterie
7 Bouton sonnette
8 Objectif hyper-miniature orientable (
point 11)
9 LED : brille tant que la caméra est activée une fois le
bouton sonnette (7) activé
10 Sélecteur de canal
11 Verrouillage : pour orienter lʼobjectif, appuyez sur le
picot avec un objet fin
12 Trous de montage ; le trou inférieur est accessible
depuis le compartiment batterie
2 Conseils dʼutilisation et de sécurité
Le système de transmission (composé dʼune caméra
sans fil, dʼun moniteur couleur et dʼun bloc secteur) ré-
pond à toutes les directives nécessaires de lʼUnion eu-
ropéenne et porte donc le symbole
.
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
AV-240SET
5
6
7
8
9
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par
une tension dangereuse. Ne tou-
chez jamais lʼintérieur du bloc sec-
teur car, en cas de mauvaise
manipulation, vous pourriez subir
une décharge électrique.
Respectez scrupuleusement les points suivants :
G
Le bloc secteur et le moniteur ne sont conçus que
pour une utilisation en intérieur. Protégez-les de tout
type de projections dʼeau, des éclaboussures, dʼune
humidité de lʼair élevée et de la chaleur (plage de tem-
pérature de fonctionnement autorisée : 0 – 40 °C).
Pour les nettoyer, utilisez uniquement un tissu sec et
doux, en aucun cas de produits chimiques ou dʼeau.
G
Installez la caméra exclusivement sous un boîtier de
protection anti-pluie afin de la protéger des précipi-
tions directes. Ne lʼexposez pas à des températures
extrêmes (plage de température de fonctionnement
autorisée : -10 à +40 °C). Pour nettoyer la caméra,
nʼutilisez pas de détergents abrasifs ou de solvants.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels résultants si les appa-
reils sont utilisés dans un but autre que celui pour
lequel ils ont été conçus, sʼils ne sont pas correcte-
ment installés, utilisés ou réparés par une personne
habilitée ; en outre, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque le système de transmission est défini-
tivement retiré du service, vous devez le dépo-
ser dans une usine de recyclage à proximité
pour contribuer à son élimination non polluante.
Ne jetez pas les batteries usagées dans la poubelle
domestique ; déposez-les dans un container spéci-
fique ou ramenez-les chez votre revendeur.
Réf. num. 18.2680
10
11
12
3 Possibilités dʼutilisation
Le système de surveillance vidéo AV-420SET se com-
pose dʼune caméra sans fil dans un clavier de sonnette,
dʼun moniteur couleur avec élément récepteur et dʼun
bloc secteur. Il sert, en tant quʼinstallation de vidéo sur-
veillance, dans une entrée de maison. La portée entre
la caméra sans fil et le moniteur est de 10 m environ.
3.1 Conformité et déclaration
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL déclare
AV-240SET
TRANSMITTER
que le système de transmission AV-240SET se trouve
8.5 mm (
1
/
3 "
) CHIP
2 x 1.5 V battery AA size
en conformité avec les exigences fondamentales et les
S/N W10/ . . . . . . . . . . . . . .- 01
réglementations inhérentes à la directive 1999 / 5 / CE.
Vous pouvez demander à MONACOR INTERNATIONAL
la déclaration de conformité.
Le système de surveillance fonctionne dans la plage
2,4 GHz et est autorisé pour un fonctionnement dans les
pays de lʼunion européenne et de lʼA.E.LE. sans dé-
claration spécifique.
4 Fonctionnement
1) Vissez le moniteur avec son support à un endroit
adéquat et orientez-le de manière optimale.
2) Reliez le bloc secteur à la fiche (5) du moniteur puis
reliez lʼautre extrémité à une prise secteur 230 V~ /
50 Hz. En cas de non utilisation prolongée du sys-
tème, débranchez le bloc secteur car même lorsque
le moniteur est éteint, il a une faible consommation.
3) Retirez le couvercle (6) pour le panneau nominatif,
pour le montage et pour insérer ou remplacer les bat-
teries. Pour ce faire, maintenez le bouton (7) en-
foncé, simultanément, ouvrez le couvercle légère-
ment et retirez-le en le poussant vers le bas.
4) La caméra fonctionne avec deux batteries 1,5 V de
type R6. Le compartiment batterie se trouve sous le
couvercle du panneau nominatif. Insérez les batte-
ries en respectant les pôles plus et moins comme in-
diqué dans le compartiment.
5) Il convient dʼeffectuer un test de fonctionnement afin
de déterminer lʼemplacement optimal de la caméra,
de régler un canal de transmission sans inter-
férences (
point 6) et dʼorienter lʼobjectif (8)
[
point 7].
6) Pour régler un canal de transmission sans interfé-
rence, allumez le moniteur avec la touche
témoin de fonctionnement (4) brille et indique en
sʼéteignant brièvement le canal réglé (1 × brièvement
éteint = canal 1, 2 × brièvement éteint = canal 2 etc.).
Nʼactivez pas le bouton sonnette (7) de telle sorte
que la caméra reste éteinte. En appuyant sur la
touche CH (3), réglez un canal de réception sans in-
terférences. A chaque pression, vous passez au
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
canal suivant (après le canal 4, on revient au canal
1). Avec le sélecteur de canal (10), réglez le même
canal sur la caméra.
7) Lʼobjectif peut être orienté de 45° environ vers le
haut, le bas, à droite ou à gauche. Appuyez avec un
objet fin sur le picot (11) situé sur la face arrière et
simultanément, orientez lʼobjectif dans la position
voulue.
8) Vissez le clavier via les deux trous de montage (12)
à lʼendroit voulu. Lʼentraxe est de 40 mm. La netteté
est à une distance de 0,5 à 2 m de lʼobjectif.
9) Ecrivez sur le panneau nominatif, mettez-le dans le
couvercle (6) et refermez le compartiment batterie
avec le couvercle.
5 Utilisation
1) Allumez le moniteur avec la touche
de fonctionnement (4) brille et indique en sʼéteignant
brièvement le canal réglé (1 × brièvement éteint =
canal 1, 2 × brièvement éteint = canal 2 etc.).
2) Lorsque le bouton sonnette (7) est activé, la caméra
sʼallume pendant 30 secondes environ. La LED (9)
brille pendant ce temps. Un gong 2 tons est émis qua-
tre fois via le moniteur, lʼimage de la caméra apparaît.
3) En appuyant sur la touche
(2), réglez la luminosité
de lʼimage. A chaque pression, vous passez à la
plage supérieure (après la plage 8 = luminosité maxi-
male, retour à la plage 1 = luminosité minimale).
4) Pour éteindre le moniteur, appuyez sur la touche ,
le témoin de fonctionnement (4) sʼéteint.
6 Caractéristiques techniques
Fréquence de
transmission : . . . . . . . 2,414 / 2,432 / 2,450 / 2,468 MHz
Bouton sonnette avec caméra sans fil
Puissance dʼémission : < 10 mW
Système : . . . . . . . . . . puce CMOS 8,5 mm (
Alimentation : . . . . . . . 2 × batterie 1,5 V de type R6,
< 350 mA
Dimensions, poids : . . 58 × 95 × 25 mm, 105 g
Température fonc. : . . -10 à +40 °C
Moniteur avec récepteur 2,4 GHz
Diagonale écran : . . . 6 cm (2,4")
(1). Le
Résolution : . . . . . . . . 480 × 240 points
Alimentation : . . . . . . . 12 V / 220 mA, via
bloc secteur livré
Dimensions, poids : . . 88 × 68 × 30 mm, 115 g
Température fonc. : . . 0 à +40 °C
Tout droit de modification réservé.
A-1056.99.02.08.2011
(1). Le témoin
1
⁄
")
3
Werbung
