TechLine TL-20LC14 Bedienungsanleitung
Tft-farbfernsehgerät mit fernbedienung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MODE D'EMPLOI
KULLANMA KILAVUZU
TL-20LC14
TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG
TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO
TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE
UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİ ZYON
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TechLine TL-20LC14
Inhaltszusammenfassung für TechLine TL-20LC14
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI PER L'USO MODE D'EMPLOI KULLANMA KILAVUZU TL-20LC14 TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİ ZYON...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wandinstallation des Geräts (optional) ....................... 1 Tasten auf der Fernbedienung ........................2 LCD-TV ...............................2 Vorbereitung ............................... 3 Sicherheitshinweise ........................... 3 Vor dem Einschalten des TV-Geräts ............................5 Bevor Sie Ihr Fernsehgerät anschalten ...................... 5 EIN/AUS-schalten des TV-Geräts ....................... 6 Menüstruktur .............................. 7 Navigieren im Menüsystem ......................... -
Seite 3: Tasten Auf Der Fernbedienung
Tasten auf der Fernbedienung = Cursor Ab = Standby MUTE: Stummschaltung 0 - 9 = Direkte Programmwahl AV V = Externe Quelle = Menü (TV, EXT1, EXT2, EXT3, PC, YPBPR) - - = Taste für zweistellige Eingabe TV = TV / Menü verlassen V + / - = Lautstärke erhöhen/ TXT = Teletext reduzieren... -
Seite 4: Vorbereitung
Vorbereitung • Plug&Play für Windows 9X, ME, 2000, XP Merkmale des Bildschirms Halten Sie um das Fernsehgerät mindestens 10 cm • Hochauflösender, 20-Zoll TFT LCD display. Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten. Vermeiden Sie ge- •... -
Seite 5: Belüftung
6. Hitze und Sonne, offene Flammen Erhöhte Auslaufgefahr! Batterien keinen extremen Bedingungen aussetzen, z. B. auf Heizkörpern! Er- Stellen Sie keine Objekte mit offenen Flammen, wie z.B. höhte Auslaufgefahr! Kontakt mit Haut, Augen und Kerzen auf das Gerät. Schleimhäuten vermeiden. Bei Kontakt mit Batterie- Halten Sie das Gerät von Heizkörpern oder anderen säure die betroffenen Stellen sofort mitreichlich kla- Wärmequellen fern. -
Seite 6: Vor Dem Einschalten Des Tv-Geräts
• Teletext Inhalt, sowie OSD Einblendungen sollten Sie Folien und Styroporteile über die dafür vorgesehenen Entsorgungswege. Bitte be- nicht über lange Zeit wiedergegeben werden. achten Sie, dass Sie im Garantie- bzw. • Lassen sie das Bild nicht ohne Unterbrechungen Reparaturfall die Verpackung zur Einsen- auf Standbild oder Pause (z.B. -
Seite 7: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
EIN/AUS-schalten des TV- Geräts TV einschalten: Schalten Sie Ihr TV-Gerät in zwei Schritten ein. 1- Schließen Sie das Gerät an ein Netz mit 220-240VAC, 50 Hz an. Drücken Sie die Standby- Taste. Das TV-Gerät wechselt dann automatisch in den Standby-Modus (optional). KABELFERNSEHEN VHF/UHF 2- Um das TV-Gerät aus dem Standby-Modus einzu-... -
Seite 8: Menüstruktur
Menüstruktur FUNKTION Sleep-Timer Lautstärke Sprache Deutsch Balance Kindersicher Ton-Modus Dual I Kopie Effekt Menüfarbe Grau Zurück: Menu Ende: TV Zurück: Menu Ende: TV BILD PROGRAMMIERUNG Bildeinstell. Nutzer Programmieren Helligkeit A.P.S. Kontrast Txt. Region West Europa Farbstärke Programmtabelle Bildschärfe Zurück: Menu Ende: TV Zurück: Menu Ende: TV... -
Seite 9: Navigieren Im Menüsystem
Ton-Modus Navigieren im Menüsystem Wählen Sie Ton-Modus durch Drücken der Taste Zur Anzeige der • Sie können zwischen den Modi Mono, Stereo, Menüoptionen Dual I oder Dual II wählen, jedoch nur, wenn der ge- wählte Kanal den entsprechenden Modus unterstützt. Zur Navigation Die Funktion Automatische Lautstärkebegrenzung (Automatic Volume Limiting, AVL) stellt den Klang so... - Seite 10 Menü Bild Menü Funktion BILD Bildeinstell. Nutzer Helligkeit Kontrast Farbstärke FUNKTION Bildschärfe Sleep-Timer Sprache Deutsch Zurück: Menu Ende: TV Kindersicher Kopie Menüfarbe Grau Zurück: Menu Ende: TV Bildeinstellung Sleeptimer (Ausschalttimer) • Wählen Sie Bildeinstell. durch Drücken derTaste • Wählen Sie Sleeptimer durch Drücken der Taste ...
- Seite 11 Menü Programmierung Nummer auch über die Zifferntasten auf der Fern- bedienung eingeben. Norm • Wählen Sie Norm durch Drücken der Taste • Verwenden Sie die Tasten “ ” / “ ”, um den Stan- dard auf B/G, D/K, I oder L/L’ zu ändern. Empfangssystem •...
-
Seite 12: Programmtabelle
Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung „Gespei- Teletextregion chert“. • Wählen Sie Txt. Region durch Drücken der Taste • Wählen Sie APS durch Drücken der Taste • Wählen Sie mit den -Tasten im Installationsmenü Ihre Teletextregion. -
Seite 13: Pc-Modus
Durch Bewegen des Cursors in vier Richtungen können PC-Modus Sie auf einer Seite 20 Programme erreichen. Sie können Installation den Cursor in den Seiten auf oder ab bewegen, indem Sie die Navigationstasten drücken, um alle dieser Pro- • Schalten Sie Computer und TV-Gerät aus, bevor Sie gramme im TV-Modus zu sehen. -
Seite 14: Andere Funktionen
Bildlage V Andere Funktionen Mit dieser Option können Sie das Bild zum oberen TV-Status oder unteren Rand des Bildschirms verschieben. Programmnummer, Programmname, • Wählen Sie Bildlage V durch Drücken der Taste Tonindicator und Zoom Modus werden auf dem Bildschirm angezeigt sobald ein neues Programm ... -
Seite 15: Teletext
Teletext Diese Information trifft nur zu, wenn Ihr TV mit einem TELETEXT ausgestattet ist) (optional) Teletext ist ein Informationssystem, das Text auf Ih- rem Fernsehbildschirm anzeigt. Mit Hilfe des Teletext- Informationssystems können Sie sich eine Seite an- sehen, die Informationen über ein Thema enthält, das sich in der Inhaltsliste (Index) befindet. -
Seite 16: Anschließen Von Zusatzgeräten
Anschließen von Zusatzgeräten Wählen Sie im Menü FUNKTION das Signal aus, wel- ches auf Scart2 kopiert werden soll. Mit den Tasten Über Scart können Sie im Punkt KOPIE die entsprechende Option auswählen." Das TV-Gerät hat 2 SCART-Anschlüsse. Wenn Sie Kamera und Camcorder Zusatzgeräte (z.B. -
Seite 17: Tipps
Tipps Technische Daten Pflege des Bildschirms TV-ÜBERTRAGUNG Reinigen Sie den Bildschirm mit einem leicht feuchten, PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ weichen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese Mittel die Bildschirm- EMPFANGSKANÄLE beschichtung angreifen können. Schlechte Bildqualität VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) Haben Sie das richtige Empfangssystem ausgewählt? Ist Ihr Fernsehgerät oder Hausantenne zu nahe an... -
Seite 18: Anhang B: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang
Anhang B: Typische Anhang C: Anzeigemodi im Anzeigemodi PC-Eingang Ybpbr-Modus Das Display hat eine maximale Auflösung von 800 x YBPBR Modus 600 mit einem Frequenzbereich von 56-75 Hz. Anzeigemodi: In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Auflösung Frequenz Video Display-Modi dargestellt. 480i 60Hz Auflösung... -
Seite 19: Anschließen Von Zusatzgeräten
Anschließen von Zusatzgeräten KOPFHÖRER AUDIO AUDIO IN VIDEO IN VIDEO AUSGANG EINGANG ANT.IN CAMCORDER SATELLITENRECEIVER ANTENNE Anschluss externer Geräte VIDEOEINGANG AUDIOEINGANG (L, R) KOPFHÖRER + LINEOUT NETZKABEL PC-EINGANG YPbPr YPbPr AUDIO EINGANG L + R SCART 2 SCART 1 ANTENNE Deutsch - 18 -...