Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TechLine TL 27 LC 700

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Tasten auf der Fernbedienung ....2 Teletext ..........20 Zum Bedienen von Teletext ....20 LCD TV ............. 3 Zum Auswählen einer Teletextseite ...20 Vorbereitung ...........5 Zum Auswählen einer Indexseite ..20 Zum Auswählen von Teletext über Wandmontage des TFT-Fernsehgeräts ein TV-Programm .......20 (optional) ..........
  • Seite 3: Tasten Auf Der Fernbedienung

    Tasten auf der Fernbedienung = Standby GELB / FEATURE = Menü Funktion BLAU / INSTALL = Menü Installation = Update / PAP-Modus SOUND PICTURE FEATURE INSTALL = Halten / GUIDE = Indexseite / PC = Verbergen GUIDE WIDE 0 - 9 = Direkte Programmwahl -/-- / EXIT = Keine Funktion V+ = Lautstärke erhöhen P + = Programm Auf...
  • Seite 4: Lcd Tv

    VORDERSEITE VO LU ME P/C H MENU TV/AV VOLUME P/CH MENU TV/AV - Lautstärke + MENU STAND-BY - P/CH + TV/AV Lautsprecher Infrarot Empfänger RÜCKSEITE - 3 -...
  • Seite 5 S-VHS 220V-240V POWER AC~50 Hz S-VHS-Eingang EXT-4S Videoeingang EXT-4 Audioeingänge Kopfhörer Audio-Ausgang Komponenten-Video-(YPbPr)-Eingänge EXT-3 Komponenten-Audioeingänge HDMI-Eingang (EXT-5) Scart 1 (EXT-1) Scart 2 (EXT-2) Antenne PC Audio-Eingang Netzkabeleingang Ein/Aus-Netzschalter - 4 -...
  • Seite 6: Vorbereitung

    Vorbereitung Stellen Sie das Display auf einer stabilen, ebenen Oberfläche wie etwa einem Tisch oder Schreibtisch auf. Halten Sie um das Fernsehgerät mindestens 10 cm Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten. Sorgen Sie gefährlichen Situationen vor, indem Sie keine Gegenstände auf dem Gerät abstellen. Dieses Gerät kann in tropischem und/oder gemäßigtem Klima verwendet werden.
  • Seite 7 - 6 -...
  • Seite 8: Vorbereitung

    Vorbereitung • PLL (Frequenzsuche) • 3D Comb Filter H a l t e n S i e u m d a s F e r n s e h g e r ä t • Audio-Ausgang mindestens 10 cm Abstand zu Möbeln etc. Produktmerkmale des Gerätes ein, um eine ausreichende Luftzirkulation zu •...
  • Seite 9: Belüftung

    5. Belüftung in Ihrem Gebiet gültig sind. • Die Kaltkathoden-Leuchtstofflampe im LCD- D i e S c h l i t z e u n d Ö f f n u n g e n d e s Feld enthält geringe Mengen Quecksilber. Empfängers dienen der Belüftung und Bitte entsorgen Sie das Gerät entsprechend s o l l e n e i n e n r e i b u n g s l o s e n B e t r i e b...
  • Seite 10: Bevor Sie Ihren Fernseher Einschalten

    Batterien in die Fernbedienung Bevor Sie Ihren Fernseher einlegen einschalten • Entfernen Sie die Batteriefach abdeckung Stromanschluss auf der Rückseite des Handsets indem Sie auf dem angezeigten Teil leicht nach unten WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb drücken. a n e ine r N e tz ste ckdose mit 2 3 0 V •...
  • Seite 11: Tv Ausschalten

      oder Wählen Sie zuerst mit den Tasten   die Sprache und das Land aus. drücken Sie die Taste “ ”, “+P/CH” oder “P/ Dies beeinflusst den Sortierungsvorgang im CH-” an der Oberseite des TV-Geräts oder APS. Drücken Sie die Taste ROT oder „OK”, die Taste “...
  • Seite 12: Betrieb Über Die Fernbedienung

    Die Tasten “+P/CH / P/CH-” und “+VOLUME Menüsystem / VOLUME-” am TV-Gerät werden zum Ihr TV-Gerät wurde mit einem Menüsystem Navigieren durch das Menü benutzt. ausgestattet, um Ihnen eine einfache AV-MODUS Bedienung des multifunktionalen Systems zu ermöglichen. Drücken Sie die „AV-Taste am Bedienfeld an der Oberseite des TV-Geräts, um das Drücken Sie die Taste „M“, um das Menü...
  • Seite 13: Helligkeit

    Mode Farbtemp  Wählen Sie Mode mit den Tasten Wählen Sie Farbtemperatur mit der Taste        Drücken Sie die Taste , um eine der . Drücken Sie die Taste , um eine der folgenden Optionen auszuwählen: Kalt, f o l g e n d e n O p t i o n e n a u s z u w ä...
  • Seite 14: Tonmenü

    Tonmenü Im Menü Equalizer kann der Klangmodus   über die Taste auf folgende Optionen   Wählen Sie mit der Taste das zweite gestellt werden: User, Pop, Rock, Jazz, Flat Symbol. Das Tonmenü erscheint auf dem und Klassik. Die Einstellungen des Menü Bildschirm.
  • Seite 15: Menü Eigenschaften

    Effekt: Lautstärke des Kopfhörers kann zwischen 0 und 63 eingestellt werden. M i t d i e s e r O p t i o n k ö n n e n S i e d e n Tonmodus Soundeffekt ein- oder ausschalten Wenn das aktuelle Soundsystem Mono ist und der Wählen Sie Tonmodus mit den Tasten ...
  • Seite 16: Tastensperre

    Intervallen eingestellt werden. Wenn der vorliegen und der Zoom-Modus über die WIDE als Auto eingestellt wird, Taste Sleeptimer aktiviert ist, schaltet das TV- Gerät nach Ablauf der ausgewählten Zeit wechselt der Modus automatisch in die automatisch in den Standby-Modus. Standard-Zoom-Einstellungen. W eitere Informationen über den Zoom-Modus finden Tastensperre Sie auf...
  • Seite 17: Menü Programm

    Programm VCR (Video-Cassettenrecorder)  Wählen Sie Programm mit der Taste • Diese Option ist in allen Modi verfügbar,  außer im EXT-3 und EXT-5 Modus. Wählen Sie die Programmnummer mit der   Taste . Alternativ dazu können Sie die •...
  • Seite 18: Menü Quelle

    M i t d e r C u r s o r b e w e g u n g e r f o l g t automatisch die Programmauswahl. Name: PROGRAMM Land Deutschland S i e k ö n n e n d e n N a m e n e i n e s ausgewählten Programmes durch Drücken der Taste ROT ändern.
  • Seite 19: Andere Eigenschaften

    PIP- und PAP-Modi Drücken Sie die -Taste, um in den PIP- QUELLE : TV Modus zu wechseln. I m P I P - M o d u s w i r d i n n e r h a l b d e s EXT - 1 Hauptbildes ein kleines Bild (PIP-Bild) EXT - 2...
  • Seite 20: Standbild

    Standbild Sie können das Bild auf dem Bildschirm anhalten, indem Sie die Taste OK drücken. In den PIP - und PAP-Modi kann nur das 16:9 Untertitel: Hauptbild angehalten werden. Zoom-Modi Mit dieser Funktion wird ein breites Bild (Bildseitenformat von 16:9) mit Untertiteln Der Zoom-Modus kann durch Drücken der auf volle Bildschirmgröße gezoomt.
  • Seite 21: Teletext

    Zum Auswählen von Teletext über Teletext ein TV-Programm Teletext ist ein Informationssystem, das Text auf Ihrem Fernsehbildschirm anzeigt. Mit • Drücken Sie die Taste . Der Text ist nun Hilfe des Teletext-Informationssystems d e m P r o g r a m m a u f d e m B i l d s c h i r m können Sie sich eine Seite ansehen, die vorgeblendet.
  • Seite 22: Zum Auswählen Einer Subcode-Seite

    Zum Auswählen einer Subcode- • Um die Teletext-Seiten umzublättern, drücken Sie die Taste Seite  • Um die Teletext-Seiten zurückzublättern, Subcode-Seiten sind Unterabschnitte von  drücken Sie die Taste langen Teletextseiten, deren Informationen Fastext zu um fangreic h sind, um auf einmal angezeigt werden zu können.
  • Seite 23: Dasanschließen Von Zusatzgeräten

    Decoder DasAnschließen von Zusatzgeräten Kabelfernsehen bietet eine große Auswahl an Fernsehprogrammen Die meis ten Es gibt eine Vielzahl an Audio- und Video- dieser Programme stehen kostenlos zur Geräten, die Sie an Ihr Fernsehgerät Verfügung, während man für andere zahlen anschließen können. muss.
  • Seite 24: Kopierfunktion

    Kopierfunktion Kabeln an den S-VHS-Eingang und die Audioeingänge der AV-Eingänge am TV- Quellenauswahl für VCR-Aufnahmen. Gerät an. • Wählen Sie Menü Eigenschaften. Anschließen des Decoders an den • Wählen Sie Ausgang Ext-2 mit den Tasten   Videorecorder • Wählen Sie eien Quelel aus, von der das E i n i g e V i d e o r e c o r d e r h a b e n e i n e n Bild kopiert werden soll.
  • Seite 25: Antennenanschluss

    Antennenanschluss Außenantennenanschluss Rundes 75 ohm-Koaxialkabel 75  VHF/UHF Rückseite des Fernsehers Anschließen von Zusatzgeräten oder schließen Sie die Antenne direkt an Ihr TV-Gerät an..oder schließen Sie die Antenne über VCR an... LCD TV Antennen (RF)- Anschluss Antennen (RF)- Optionaler Scart- Antennen (RF)- Buchse VCR Anschluss TV zu VCR...
  • Seite 26: Tipps

    Tipps Sie hören keinen Ton. Haben Sie den Ton Bildschirmpflege eventuell durch das Betätigen der Tasten Reinigen Sie den Bildschirm mit einem unterbrochen? leicht feuchten, weichen Tuch. Verwenden Es funktioniert nur ein Lautsprecher . Ist die Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da Balance auf nur eine Seite eingestellt? diese Mittel den Bildschirmbelag angreifen Siehe Menü...
  • Seite 27: Technische Daten

    Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ EMPFANGSKANÄLE VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND KABELFERNSEHEN (S1-S20/ S21-S41) ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE 100 KANALANZEIGE Bildschirmanzeige RF-ANTENNENEINGANG 75 Ohm (nicht geregelt) BETRIEBSSPANNUNG 230V AC, 50 Hz. AUDIO German + Nicam Stereo AUDIO OUTPUT POWER (W ) (%10 THD) RMS.
  • Seite 28 Contents Remote Control Buttons ....... 28 Teletext ..........44 To Operate Teletext ......44 LCD TV ........... 29 To Select A Page Of Teletext ....44 Preparation ...........31 To Select Index Page ......44 To Select Teletext With A TV Installation Of The TFT TV To The Programme ........44 Wall (optional) ........
  • Seite 29: Remote Control Buttons

    Remote Control Buttons = Stand By YELLOW / FEATURE = Feature Menu BLUE / INSTALL = Install Menu SOUND PICTURE FEATURE INSTALL Update / PAP Mode = Hold / GUIDE = Index Page GUIDE WIDE / PC = Reveal 0 - 9 = Direct Programme -/-- / EXIT = No Function V+ = Volume Up...
  • Seite 30: Lcd Tv

    FRONT VIEW VO LU ME P /C H ME NU TV/AV VOLUME P/CH MEN U TV/AV POWER MENU - VOLUME + ON/OFF - P/CH + TV/AV SPEAKER INFRARED RECEIVER REAR VIEW - 29 -...
  • Seite 31 S-VHS 220V-240V POWER AC~50 Hz S-VHS Input EXT-4S Video Input EXT-4 Audio Inputs s Headphone Audio Line Out Component Video (YPbPr) Inputs EXT-3 Component Audio Inputs s HDMI Input (EXT-5) Scart 1 (EXT-1) Scart 2 (EXT-2) Aerial PC Audio Input Power cord input Power On/Off switch - 30 -...
  • Seite 32: Preparation

    Preparation Install Display on solid horizontal surface such as a table or desk. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. To prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. This apparatus can be used in tropical and/or moderate climates.
  • Seite 33 - 32 -...
  • Seite 34: Preparation

    Panel Features Preparation • High resolution, 27-inch TFT LCD display. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. To prevent any • WXGA resolution (1366 x 768) fault and unsafe situations, please do not •...
  • Seite 35 6. Lightning Notes regarding the use of the equipment • Avoid frequently displaying the same image. In case of storm and lightning or when go- If static content has been displayed for a ing on holiday, disconnect the power cord relatively long period of time, it is advisable to from the wall outlet.
  • Seite 36: Before Switching On Your Tv

    Before Switching On Your TV Power Connection IMPORTANT: The TV set is designed to op- erate on 230V AC, 50 Hz. • After unpacking, allow the TV set to reach the ambient room temperature before you con- nect the set to the mains. Connections To The Aerial Input Socket NOTE: Remove the batteries from remote...
  • Seite 37: Initial Settings

    Operating with the buttons on the Initial Settings TV set Initial APS (Automatic Programming Volume setting and programme selection System) can be made by using the buttons on the control panel at the of the TV. The following menu will be displayed on the screen when you turn your TV on for the first Volume Setting time.
  • Seite 38: Menu System

    “P +” Mode • Press the button to select the next programme.  button, select Mode.  By pressing Programme Selecting (direct access):   Press button to choose one of these options: Natural, Cinema and Dynamic. Press digit buttons on the remote control handset to select programmes between 0 Picture Mode can be directly changed via and 9.
  • Seite 39: Sound Menu

    Noise Reduction Volume  button, select Volume.  This item is used to reduce the image noise By pressing  and improve the picture quality at weak sig- Press button to increase volume level.  nals. Press button to decrease volume level. ...
  • Seite 40: Feature Menu

    Headphone Sound Mode   button, select Head- button, select Sound   By pressing By pressing     phone. Press or “OK” button to enter Mode. Press button to change the hedphone menu. mode. You can select Mono, Stereo, Dual A or Dual B mode, only if the selected channel sup- ports that mode.
  • Seite 41: Install Menu

    Ext-2 Out  button, select Ext-2 Out.  By pressing You can set Ext-2 Out to TV, EXT-1, EXT-3, FEATURE EXT-4 or EXT-5   by pressing button. Sleep Timer Child Lock Note: Only audio output is available for EXT- Language English 3 and EXT-5.
  • Seite 42: Program Menu

    Fine Tune  button, select Fine Tune.  By pressing   Press button to adjust the tuning. Search  button, select Search.  By pressing   Press button to start program search- ing. The searching will stop when a signal is found.
  • Seite 43: Source Menu

    By moving the cursor in four directions you can reach 20 programmes in the same page. You can scroll the pages up or down PROGRAM by pressing the navigation buttons to see all Country the programmes in TV mode (except the AV mode).
  • Seite 44: Other Features

    In source menu, highlight a source by When you switch to PAP Mode, Main window  pressing button and switch to that in PIP Mode is displayed on the right side of    mode by pressing or “OK”button. the screen.
  • Seite 45: Teletext

    Cinema: Teletext This zooms up the wide picture (16:9 aspect Teletext is an information system that dis- ratio) to the full screen. plays text on your TV screen. Using the Tele- text information system you can view a page of information on a subject that is available in the list of contents (index).
  • Seite 46: To Select Double Height Text

    • Press the button again to return to the • Press the button to display the selected Teletext page. Teletext page. To Select Double Height Text To Exit Teletext • Press the button for the top half of the in- •...
  • Seite 47: Connect Peripheral Equipment

    The subject-heading for information may be Scart socket, you should connect it to the located in coloured box. Aerial input of the TV.  If the VCR is connected via Aerial input it  In Top mode the commands will re- is suggested to use Programme 0.
  • Seite 48: Search For And Store The Test Signal Of The Video Recorder

    Search For And Store The Test Connecting Headphones Signal Of The Video Recorder Use the stereo headphone socket at the right side of the TV, to connect headphones. • Unplug the aerial cable from the aerial socket of your video recorder. Connecting External Equipment •...
  • Seite 49: Aerial Connection

    Aerial Connection Outdoor Aerial Connection Round 75 ohm coaxial cable 75 VHF/UHF Rear of TV Connect Peripheral Equipment either connect the aerial straight to your TV..or connect the aerial through a VCR... Aerial (RF) Socket LCD TV (RF) connector lead VCR to TV Aerial (RF) Socket VCR wall...
  • Seite 50: Tips

    Remote Control Tips Your TV no longer responds to the remote Care Of The Screen control. Perhaps the batteries are ex- hausted. If so you can still use the local but- Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they tons at the bottom of the TV.
  • Seite 51: Specifications

    Specifications TV BROADCASTING PAL/SECAM B/G D/K K' I/I' L/L' RECEIVING CHANNELS VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE TV (S1-S20/ S21-S41) NUMBER OF PRESET CHANNELS 100 CHANNEL INDICATOR On Screen Display RF AERIAL INPUT 75 Ohm (unbalanced) OPERATING VOLTAGE 230V AC, 50 Hz.

Inhaltsverzeichnis