AFRISO DIM 20 Betriebsanleitung
Universelles digitalmanometer
Verwandte Anleitungen für AFRISO DIM 20
Inhaltszusammenfassung für AFRISO DIM 20
- Seite 1 Betriebsanleitung Universelles Digitalmanometer DIM 20 Copyright 2020 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135 102-0 Service +49 7135 102-211 Telefax +49 7135 102-147 info@afriso.com Version: 06.2020.0 www.afriso.com ID: 900.000.0467...
- Seite 2 Über diese Betriebsanleitung Über diese Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt das universelle Digitalmanometer „DIM 20“ (im Folgenden auch „Produkt“). Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. • Sie dürfen das Produkt erst benutzen, wenn Sie die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben.
-
Seite 3: Warnhinweise Und Gefahrenklassen
Zusätzlich werden in dieser Betriebsanleitung folgende Symbole verwendet: Dies ist das allgemeine Warnsymbol. Es weist auf die Gefahr von Verletzungen und Sachschäden hin. Befolgen Sie alle im Zusammenhang mit diesem Warnsymbol beschriebenen Hinweise, um Unfälle mit Todesfolge, Verlet- zungen und Sachschäden zu vermeiden. DIM 20... -
Seite 4: Informationen Zur Sicherheit
Führen Sie bei der Verwendung des Produkts alle Arbeiten ausschließlich unter den in der Betriebsanleitung und auf dem Typenschild spezifizierten Bedingungen und innerhalb der spezifizierten technischen Daten und in Übereinstimmung mit allen am Einsatzort geltenden Bestimmungen, Normen und Sicherheitsvorschriften durch. DIM 20... -
Seite 5: Vorhersehbare Fehlanwendung
Gefährdungen auftreten können, die nicht direkt vom Produkt ausge- hen. Veränderungen am Produkt Führen Sie ausschließlich solche Arbeiten an und mit dem Produkt durch, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind. Nehmen Sie keine Verände- rungen vor, die in dieser Betriebsanleitung nicht beschrieben sind. DIM 20... -
Seite 6: Transport Und Lagerung
Benutzen Sie für den Transport die Originalverpackung. • Lagern Sie das Produkt nur in trockener, sauberer Umgebung. • Stellen Sie sicher, dass das Produkt bei Transport und Lagerung stoßge- schützt ist. Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Sachschäden führen. DIM 20... -
Seite 7: Produktidentifikation (Typenschild)
Produktidentifikation (Typenschild) Zur Identifikation Ihres Produkts dient das Typenschild. Das Typenschild zeigt die folgenden Daten: A. Druckeinsatzbereich C. Seriennummer B. Artikelnummer Zur Identifikation der Software wird nachdem Einschalten des Produkts im Display für circa eine Sekunde die Programmversion angezeigt. DIM 20... -
Seite 8: Produktbeschreibung
Neben der Anzeige von Informationen zum Messbereich können verschie- dene Druckeinheiten und die Anzahl der Nachkommastellen eingestellt wer- den. Anfangs- und Endwert des Messbereiches können nachkalibriert wer- den. Die Werkseinstellung ist wiederherstellbar. Bereichsüberschreitungen in beide Richtungen werden angezeigt. DIM 20... -
Seite 9: Zulassungsdokumente, Bescheinigungen, Erklärungen
Einbaulage Beliebig. Das Gehäuse mit Display ist um 330° drehbar Vibration und Schock Vibration: 5 g RMS (20-2000 Hz) Schock: 100 g /11 ms Mechanische Lebensdauer > 100 x 10 Lastzyklen Datenspeicher EEPROM (nicht flüchtig) AD-Wandlerauflösung 14 Bit DIM 20... - Seite 10 Mindestens 1,5 x FS Berstdruck ≤ 160 bar mindestens 2,5 x FS > 160 bar mindestens 1,5 x FS Werkstoffe Displaygehäuse PA6, glaskugelverstärkt Werkstoffe medienberührter Teile Dichtungen FKM (andere auf Anfrage) Druckanschluss Edelstahl 304 Trennmembrane Keramik Al 96 % DIM 20...
- Seite 11 Parameter Wert Elektrische Daten Versorgung 3,6 V-Lithium-Batterie Lebensdauer der Batterie Max. 5 Jahre (je nach Gebrauch) Schutzart (EN 60529) IP 51 Störaussendung EN 61326 Störfestigkeit EN 61326 Druckwerte Wert (bar) Nenndruck relativ/absolut -1...0 Zulässiger Überdruck 1200 Berstdruck 1500 DIM 20...
-
Seite 12: Montage
1. Schrauben Sie das Pro- dukt mit der Hand in das Aufnahmegewinde. 2. Ziehen Sie das Produkt 15 mm mit einem Maulschlüssel 23 mm (SW24) mit maximal 20 Nm fest. Abbildung 2: Anschluss nach EN 837 DIM 20... - Seite 13 Die Batterie ist im Lieferumfang enthalten und befindet sich im Gehäuse. 1. Drehen Sie das vordere Teil des Gehäuses (A) im oder gegen den Uhrzei- gersinn bis zum Anschlag. 2. Nehmen Sie das vordere Teil des Gehäuses vom Gehäuse ab. DIM 20...
- Seite 14 5. Legen Sie das Anschluss- kabel und das Batterieka- bel in das Gehäuse. 6. Drücken Sie zum Schlie- ßen des Gehäuses das vordere Teil des Gehäu- ses (A) gegen das Gehäuse. - Achten Sie auf den kor- rekten Sitz der Dichtung (F). DIM 20...
- Seite 15 Alle Menüeinstellungen werden dauerhaft in einem EEPROM gespeichert und stehen auch nach einem Batteriewechsel wieder zur Verfügung. Änderungen werden nach Betätigung der OK-Taste und nach Verlassen des Menüpunktes geprüft und übernommen. Produkt in Betrieb nehmen Abbildung 3: Produkt einschalten Abbildung 4: Produkt ausschalten DIM 20...
-
Seite 16: Übersicht Der Tasten
Wert erhöhen. Display A. Batteriestand B. Messwert C. Einheit 1. Drücken Sie die OK- Taste, um das Menü auf- zurufen. Bei Bereichsunterschreitun- gen erscheint in der unteren Zeile die Meldung UNDER, bei Bereichsüberschreitun- gen erscheint die Meldung UPPER. DIM 20... - Seite 17 Inbetriebnahme Menü A. Batteriestand B. Eingestellter Wert C. Menüpunkt Übersicht der Menüstruktur DIM 20...
- Seite 18 1. Öffnen Sie den Menüpunkt DECIMA. 2. Drücken Sie die OK-Taste. - DECIMA fängt an zu blinken. 3. Stellen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Position des Dezimal- punktes ein. 4. Drücken Sie die OK-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. DIM 20...
- Seite 19 - Die Ziffern 0 bis 5 stehen zur Verfügung. - Mit der Ziffer 0 ist die Abschaltautomatik ausgeschaltet. - Mit den Ziffern 1 bis 5 wird die automatische Abschaltzeit in Minuten festgelegt. 4. Drücken Sie die OK-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. DIM 20...
- Seite 20 5. Drücken Sie die OK-Taste, um den angezeigten Wert als Messbe- reichsanfang zu speichern. Wenn die Kalibrierung zu keiner Verbesserung führt (beispielsweise durch einen unzureichenden Referenzdruck), können Sie die Werksein- stellungen des Produkts über das Menü LD FAC wiederherstellen. DIM 20...
- Seite 21 - Die Ziffer 0 ändert sich zu 1. - LOADED blinkt. 4. Drücken Sie die OK-Taste. - LOADED ändert sich zu LD FAC. 5. Drücken Sie die On-Taste. - Das Display zeigt OK. - Der Menüpunkt wird automatisch verlassen. DIM 20...
- Seite 22 Bei der Konfiguration der Einheit wird der Messbereich (Menüs UPPER und LOWER) erst nach Verlassen beider Menüs in die neue Einheit umgerechnet. Aufgrund der Anzahl von darstellbaren Ziffern können je nach Druckbe- reich gegebenenfalls nicht alle Einheiten verwendet werden. DIM 20...
-
Seite 23: Wartung
Nach der Konfiguration Mindestens ein einge- Prüfen und korrigieren wird im Menü ERROR stellter Wert liegt außer- Sie die eingestellten angezeigt halb des zulässigen Werte (siehe Kapitel Bereichs "Menü") Sonstige Störungen Bitte wenden Sie sich an die AFRISO-Service Hotline DIM 20... -
Seite 24: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
2. Entsorgen Sie die Batterie. Rücksendung Vor einer Rücksendung Ihres Produkts müssen Sie sich mit uns in Verbin- dung setzen (service@afriso.de). Gewährleistung Informationen zur Gewährleistung finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Internet unter www.afriso.com oder in Ihrem Kauf- vertrag. DIM 20... -
Seite 25: Ersatzteile Und Zubehör
• Verwenden Sie nur Original Ersatz- und Zubehörteile des Herstellers. Nichtbeachtung dieser Anweisung kann zu Sachschäden führen. Produkt Artikelbezeichnung Art.-Nr. Abbildung Universelles Digitalmanometer „DIM 20“ 32500 (-1/0 bar) Universelles Digitalmanometer „DIM 20“ 32503 (0/2,5 bar) Universelles Digitalmanometer „DIM 20“ 32505 (0/6 bar) Universelles Digitalmanometer „DIM 20“... - Seite 26 Anhang Anhang 13.1 EU-Konformitätserklärung DIM 20...
- Seite 27 Operating instructions Universal digital pressure gauge DIM 20 Copyright 2020 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. All rights reserved. Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telephone +49 7135 102-0 Service +49 7135 102-211 Telefax +49 7135 102-147 info@afriso.com Version: 06.2020.0 www.afriso.com ID: 900.000.0467...
- Seite 53 Appendix Appendix 13.1 EU Declaration of Conformity DIM 20...
- Seite 54 Brukerveiledning Digitalt universalmanometer DIM 20 Copyright 2020 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Alle rettigheter forbeholdes. Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135 102-0 Service +49 7135 102-211 Telefax +49 7135 102-147 info@afriso.com Versjon: 06.2020.0 www.afriso.com ID: 900.000.0467...
- Seite 79 Vedlegg Vedlegg 13.1 EF-samsvarserklæring DIM 20...