NR.
ANZ.
1
1
DV-5
AUTOMATISCHES DRUCKREDUZIERVENTIL
a
2
1
STEUERVENTIL R1
3
1
MANOMETER (WASSERDRUCK), 2000 kPa/300 PSI
4
1
ROHRGARNITUR, DV-5
5
1
ROHRGARNITUR, DV-5
6
1
GEBÖRDELTES REDUZIERSTÜCK, 1/2"-ROHR x 1/4"-NPT
7
1
KLEMMVERSCHRAUBUNG SCHMUTZFÄNGER, 1/2"-NPT x 1/2"-ROHR
8
1
KLEMMVERSCHRAUBUNG, 1/2"-NPT x 1/2"-ROHR
9
1
1/2"-VERSCHRAUBUNG
10
2
1/2"- GEWINDEFITTING
11
1
1/2"-SECHSKANT-ROHRSTOPFEN
12
2
3/4"-SECHSKANT-ROHRSTOPFEN
13
1
ROHRSTOPFEN
A
4
7
Inbetriebnahme
des Ventils
Zur Inbetriebnahme des Druckbegren-
zungsventils TYCO RV-1
Schritt 1 bis 4 aus.
HINWEIS
Druckentlastungseinstellungen dürfen
ausschließlich von erfahrenem Perso-
nal vorgenommen werden, das mit den
Auswirkungen geänderter Druckentlas-
tungseinstellungen vertraut ist und die
volle Verantwortung dafür übernehmen
kann.
Bevor das Druckbegrenzungsven-
til RV-1
mit Druck beaufschlagt wird,
a
müssen die laut Auslegung der Brand-
schutzanlage erforderlichen Manometer
zur Messung des Drucks in der Brand-
schutzanlage installiert sein.
Hinweis: Beim Einstellen des Solldrucks
ist eine Entlüftung der Membrankammer
nicht erforderlich.
BESCHREIBUNG
R1, VERBINDUNGSLEITUNG 1
a
R1, VERBINDUNGSLEITUNG 2
a
3
2
6
10
9
4
10
7
1
1
DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL RV-1a
INNENGARNITUR-BAUGRUPPE
Wird der Solldruck nicht eingestellt, muss
die Brandschutzanlage unter Umständen
durch Öffnen der gebördelten Fittings zu
beiden Seiten des Steuerventils entlüftet
werden (nur erforderlich, wenn das Ventil
bei der Installation nicht geschlossen war).
führen Sie
a
Schritt 1. Lösen Sie die Sicherungsmut-
ter am Steuerventil und lösen Sie die
Justierschraube dann ganz. Ziehen Sie
die Justierschraube dann drei Umdre-
hungen weit über den Punkt hinaus fest,
an dem ein Federwiderstand zu spüren
ist.
Schritt 2. Starten Sie die Pumpe. Nun
wird die Pumpenfördermenge zu 100 %
über das Druckbegrenzungsventil RV-1
in den Tank geleitet.
Schritt 3. Ziehen Sie die Justier-
schraube des Steuerventils langsam
fest, bis der gewünschte Entlas-
tungs-Solldruck laut Anzeige am Steu-
erventilmanometer erreicht ist. Nehmen
Sie alle Steuerventileinstellungen
langsam und in kleinen Schritten vor.
Schritt 4. Ziehen Sie die Sicherungs-
mutter an und schalten Sie die Pumpe
ab.
CH
2" (DN50)
545100069
92-343-1-005
545100087
545100092
545100086
545100073
545100061
1/2''
✓
1/2"-GEWF.
✓
1/2''
✓
3/4''
✓
3/4''
✓
8
8
5
12
ABB. 6
a
3" (DN80)
4" (DN100)
6" (DN150)
545100069
545100069
545100069
92-343-1-005
92-343-1-005
92-343-1-005
545100088
545100089
545100090
545100093
545100094
545100095
545100086
545100086
545100086
545100073
545100073
545100073
545100061
545100061
545100061
1/2''
1/2''
1/2''
1/2"-GEWF.
1/2"-GEWF.
1/2"-GEWF.
1/2''
1/2''
1/2''
3/4''
3/4''
3/4''
1 1/4''
2''
2''
13
11
12
Hinweis: Nach jeder Neueinstellung des
Drucks müssen folgende Angaben auf
einem Etikett am Ventil vermerkt werden:
• Installationsort des Ventils
• Statischer Eingangsdruck
• Entlastungs-Solldruck
Das Etikett darf erst nach Abnahme der
Brandschutzanlage durch die zuständige
Stelle entfernt werden. Es wird empfohlen,
das Etikett auch nach Abnahme durch die
zuständige Stelle nicht abzunehmen, es sei
denn, die entsprechenden Daten werden
an anderer Stelle aufgezeichnet.
TFP1586_DE
Seite 7 von 12
8" (DN200)
545100069
92-343-1-005
545100091
545100097
545100086
545100073
545100061
1/2''
1/2"-GEWF.
1/2''
3/4''
2''