Herunterladen Diese Seite drucken
Überströmventil Modell RV-1
Steuerventil betrieben
Allgemeine
Beschreibung
Überströmventile des Modells TYCO
RV-1
sind werksmontierte und voll-
a
ständig verrohrte Ventileinheiten, erhält-
lich in den Nennweiten DN50 bis DN200
(2 Zoll bis 8 Zoll). Sie dienen als Ent-
lastungsventile bei zu hohem Was-
serdruck. In der Regel werden sie zur
automatischen Druckentlastung bei
Überdruck in Brandschutzanlagen mit
Sprinklerpumpen eingesetzt.
Das Membranventil DV-5
a
trale Bauteil der Ventilbaugruppe mit
kompletter Verrohrung. Informationen
zum Membranventil DV-5
a
dung 2.
Das von einem Steuerventil regulierte
Überströmventil RV-1
sorgt trotz der
a
wechselnden Durchflussanforderungen
je nach Pumpenbetrieb für einen relativ
konstanten Betriebsdruck.
Das Überströmventil RV-1
a
tig auf ca. 175 psi (12,1 bar) eingestellt.
Das Ventil kann vor Ort auf einen nomi-
nellen Entlastungsdruck von 30 bis 250
psi (2,1 bis 17,2 bar) eingestellt werden.
Produktmerkmale
• Einteilig, nur ein bewegliches Bauteil,
mit Membran
• Epoxidbeschichtung innen und außen
• Präzise Druckregelung
• Inline-Montage
• Keine Entlüftung der Membrankam-
mer erforderlich
• Eine einzige Steuerventil-Teilbau-
gruppe sorgt für den gewünschten
Ausgangsdruck zwischen 30 und 250
psi (2,1 und 17,2 bar)
HINWEIS
Die hier beschriebenen Überströmven-
tile des Modells TYCO RV-1
gemäß diesem Dokument, den gelten-
den Normen der NATIONAL FIRE PRO-
TECTION ASSOCIATION (NFPA) sowie
WICHTIG
Warnungen hinsichtlich Rechts- und
Gesundheitsvorschriften finden Sie
im technischen Datenblatt TFP2300.
Seite 1 von 12
den Normen sonstiger zuständiger
Stellen installiert und gewartet werden.
Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften
kann die Leistung und Funktionsfähig-
keit dieser Geräte beeinträchtigen.
Der Betreiber ist für die Wartung und
den ordnungsgemäßen Betriebszustand
der Brandschutzanlagen und -kom-
ponenten verantwortlich. Bei Fragen
wenden Sie sich bitte an das Installa-
tionsunternehmen oder den Hersteller
des Produkts.
Technische
ist das zen-
Daten
Zulassungen
siehe Abbil-
UL-Listung
FM-Zulassung
Vor Ort einstellbarer Bereich des
Entlastungsdrucks
2,1 bis 17,2 bar (30 bis 250 psi)
Temperaturbereich
10 °C bis 80 °C (50 °F bis 175 °F)
ist werksei-
Maximaler Betriebsdruck
20,6 bar (300 psi)
Hinweis: Der Betriebsdruck ist der Maximal-
druck, auf den das Ventil ausgelegt ist. Das
Ventil kann nicht zur Entlastung von Drücken
über 250 psi (17,2 bar) eingesetzt werden.
Laut NFPA 20 empfohlene maximale
Durchflussrate
DN50 (2") . . . . . . . . . . . . . . . . 946 l/min (250 gpm)
DN80 (3") . . . . . . . . . . . . . . . 1893 l/min (500 gpm)
DN100 (4") . . . . . . . . . . . . . 3785 l/min (1000 gpm)
DN150 (6") . . . . . . . . . . . . . 9462 l/min (2500 gpm)
DN200 (8") . . . . . . . . . . . . 18925 l/min (5000 gpm)
Diagramm A zeigt den Zusammen-
hang zwischen Eingangsdruck und
Durchflusseigenschaften.
Anschlussvarianten
Flanschverbindungen sind für verschie-
dene Flanschbohrungen erhältlich (siehe
Tabelle A).
müssen
Materialausführung der Ventilkörper
a
Siehe Abbildung 2
Ventilgehäuse
Epoxid-ummanteltes Gusseisen gemäß
ASTM A536-77, Güte 65-45-12
Membrandeckel
Epoxid-ummanteltes Gusseisen gemäß
ASTM A536-77, Güte 65-45-12
,
A
APRIL 2020
Kontaktdetails
www.tyco-fire.com
weltweit
Membran
Verstärktes Polyester-Gewebe,
TEFLON-beschichtet, EPDM-Gummi
gemäß ASTM D2000
Schrauben
und
Membrandeckel
Aluminium-Zink-beschichteter Stahl
Materialausführung der Innengar-
nitur
Siehe Abbildung 6
Steuerventil
Gussbronze und Edelstahl mit Membran
aus verstärktem Gewebe und EPDM-
Gummi gemäß ASTM D2000
Manometer
Durchmesser 95 mm (3 3/4"), UL- und
FM-gelistet, 0 bis 300 psi (20,7 bar)
Schmutzfänger, Verrohrung und
Fittinge
Edelstahl
TFP1586_DE
Muttern
für
loading

Inhaltszusammenfassung für Tyco RV-1a

  • Seite 1 HINWEIS dene Flanschbohrungen erhältlich (siehe Tabelle A). Die hier beschriebenen Überströmven- müssen Materialausführung der Ventilkörper tile des Modells TYCO RV-1 gemäß diesem Dokument, den gelten- Siehe Abbildung 2 den Normen der NATIONAL FIRE PRO- Ventilgehäuse TECTION ASSOCIATION (NFPA) sowie Epoxid-ummanteltes Gusseisen gemäß...
  • Seite 2: Funktionsweise

    TFP1586_DE Seite 2 von 12 Funktionsweise Lieferbare Rohranschlüsse Ventilnennweite, Das Druckbegrenzungsventil TYCO DN (Zoll) RV-1 wird in der Regel in einer T-Kon- 50 (2) 80 (3) 100 (4) 150 (6) 200 (8) figuration hinter der Wasserpumpe und vor dem Rückschlagventil der Brand- ✓...
  • Seite 3 TFP1586_DE Seite 3 von 12 Ventilnennweite DN ANSI (Zoll) Beschreibung Anz. DN50 (2) DN80 (3) DN100 (4) DN150 (6) DN200 (8) T-Nr. T-Nr. T-Nr. T-Nr. T-Nr. Ventilgehäuse Membran 545000020 545000030 545000040 545000060 545000080 Membrandeckel Sechskantschraube, kurz 545100001 545100002 545100003 545100004 545100003 Sechskantschraube, lang 545100011...
  • Seite 4 STEUERVENTIL MIT ÜBERDRUCK BEI WASSERSTROM DURCH DETAILABBILDUNG DROSSELÖFFNUNG WASSERZULAUF VOM DRUCKENTLASTUNGSANSCHLUSS UM 90° GEDREHT EINGANGSSEITIGEN ANSCHLUSS ZUM AUSGANGSSEITIGEN DES VENTILS RV-1A ANSCHLUSS DES VENTILS RV-1A ÜBERDRUCK BEI WASSERVERSORGUNG STEUERVENTILSITZ OFFEN WASSERVERSORGUNGSDRUCK GRÖSSER ALS FEDERKRAFT MEMBRAN ZIEHT SICH ZURÜCK UND GIBT WEG FREI FÜR...
  • Seite 5 TFP1586_DE Seite 5 von 12 ZUR ERHÖHUNG DES EINSTELLDRUCKS ZUR VERRINGERUNG DES EINSTELLDRUCKS FÜR DAS VENTIL FÜR DAS VENTIL RV-1A JUSTIERSCHRAUBE RV-1A JUSTIERSCHRAUBE GEGEN DEN UHRZEIGERSINN DREHEN IM UHRZEIGERSINN DREHEN EINSTELLDRUCK NIEDRIGER EINSTELLDRUCK HÖHER MANOMETERANSCHLUSS MEMBRAN DICHTUNG DRUCKENTLASTUNG SCHAFT AUSGANGSANSCHLUSS...
  • Seite 6 GEMÄSS VENTILNENNWEITE meter gefahrlos ablesbar sind und eine Folgende Punkte müssen bei einer Ins- ordnungsgemäße Inspektion des Ventils tallation mit dem Druckbegrenzungs- gemäß NFPA 25 möglich ist. ventil TYCO RV-1 berücksichtigt Das Druckbegrenzungsventil TYCO werden: RV-1 muss so installiert werden, •...
  • Seite 7 3/4'' 3/4'' ✓ ROHRSTOPFEN 3/4'' 1 1/4'' ✓ ABB. 6 DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL RV-1a INNENGARNITUR-BAUGRUPPE Inbetriebnahme Hinweis: Nach jeder Neueinstellung des Wird der Solldruck nicht eingestellt, muss die Brandschutzanlage unter Umständen Drucks müssen folgende Angaben auf des Ventils durch Öffnen der gebördelten Fittings zu einem Etikett am Ventil vermerkt werden: beiden Seiten des Steuerventils entlüftet...
  • Seite 8 TFP1586_DE Seite 8 von 12 Nenn-Einbaumaße Ventil- Außen-Ø Gewicht, Zoll nennweite, Rohr, (mm) Zoll Zoll (kg) (DN) (mm) 2,88 10-3/16 2,80 11,17 5,93 6,53 34,0 (DN50) (60,3) (260) (71,1) (283,7) (150,6) (165,9) (15,4) 3,50 13-3/4 2,95 12,84 8,05 8,05 71,0 (DN80) (88,9) (349)
  • Seite 9: Wartung Und Instandhaltung

    Betrieb genommen und des Ventils DV-5 könnte, muss darüber informiert werden. vollständig entleert werden. Schritt 2. Drehen Sie zunächst die Das Druckbegrenzungsventil TYCO Vor dem Einbau des Ersatzsteuerven- langen Sechskantschrauben ein. RV-1 erfordert keine Schmierung, tils müssen die Bauteile der Verrohrung Dadurch wird der Membrandeckel vor Packung oder vorbeugende Wartung.
  • Seite 10 TFP1586_DE Seite 10 von 12 Problem Ursache Lösung Ventil öffnet sich nicht 1. Wasseranschlüsse blockiert 1. Ausgangsseitige Rohrleitungen abbauen und reinigen* 2. Einstellung für Steuerventil zu hoch 2. Druck durch Drehen der Justierschraube gegen den 3. Membran oder Dichtung am Steuerventil Uhrzeigersinn neu einstellen beschädigt 3.
  • Seite 11: Eingeschränkte Bestellverfahren Gewährleistung

    RV-1 , Baugröße Informationen zu den Gewährleistungs- ner vor Ort. Geben Sie bei einer Bestel- (bitte angeben), Verbindungsart (bitte bedingungen finden Sie auf www.tyco- lung den vollständigen Produktnamen angeben: Nut oder Flansch sowie tech- und die Artikelnummer an. fire.com.
  • Seite 12 TFP1586_DE Seite 12 von 12 1400 Pennbrook Parkway, Lansdale, PA 19446, USA | Telefon +1-215-362-0700 © 2020 Johnson Controls. Alle Rechte vorbehalten. Alle angegebenen Spezifikationen und sonstigen Informationen waren zum Revisionsdatum des Dokuments aktuell. Sie unterliegen unangekündigten Änderungen. NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION und NFPA sind eingetragene Marken der National Fire Protection Association. TEFLON ist eine eingetragene Marke von DuPont.