Entretien - R+M Suttner ST-82 e25/21 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung ST-82 e25/21
ATTENTION !
La TÊTE DE LAVAGE se met en rotation au moyen du groupe Moto-réducteur électrique qui se trouve à l'extrémité supérieure et
conférant un couple élevé en sortie, tout en évitant d'éventuels arrêts de la rotation par des corps étrangers.
UTILISATION
La TÊTE est fabriquée pour travailler avec eau à une température maxi de 90° C et on peut rajouter prod uits chimiques ou désinfectants
d'utilisation générale. En cas d'utilisation avec liquides particuliers (viscosité différente, agressivité chimique élevée ou autre) consulter
notre Service Technique. Utiliser toujours la TÊTE dans les limites de Pression, Température, Tension mentionnées dans les
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES de ce manuel.
INSTALLATION
Afin de prévenir dommages possibles aux personnes et aux choses, la TÊTE doit être installée sur un circuit à haute pression,
normalement alimenté par une Pompe à pistons, Nettoyeurs et similaires, avec tous les éléments de sécurité et contrôle nécessaires
(comme Vannes de Réglage Pression, Vannes de sécurité, etc.) prévus par les Normes en viguer pour ces appareils.
Pour la connection utiliser un tuyau flexible de diamètre et résistance appropriés, évitant le plus que possible étranglements ou brusques
variations de direction pour limiter les chutes de pression.
La TÊTE doit être bien fixée au trous du reservoir ou bien placée par un support adéquat, les buses doivent se trouver possiblement au
centre du reservoir à nettoyer, à la même distance des parois.
CHOIX DES BUSES
Les buses (en numéro de deux) du type pour nettoyage à haute pression avec jet droit, doivent être de dimensions adéquates par rapport
au Débit et à la Pression d'utilisation (voir D2), faisant attention au fait que la valeur de la Pression qu'il faut considérer pour ce choix, est
la valeur obtenue de la soustration de la Pression dans la pompe et la Chute de Pression déterminée par la section entre le by-pass et la
TÊTE.
Pour la calculation de cette valeur voir schéma D1 de ce manuel.
FONCTIONNEMENT
La tête est mise en fonction par le groupe moto-réducteur électrique placé sur la partie supérieure et alimenté à basse tension (12Vcc)
pour garantir sécurité totale à l'utilisateur.
Pour un nettoyage approprié nos conseillons au moins 3 cycles complets.
FILTRAGE
Le liquide envoyé par le système à la tête de lavage doit être filtré pour empêcher la pénétration d'éventuels corps étrangers qui
pourraient causer un mauvais fonctionnement et par conséquent des interventions d'entretien plus fréquents. Le dégrée de filtrage
conseillé est de 300 micron au moins.

ENTRETIEN

Chaque jour après l'usage normal effectuer un lavage interne de la tête de lavage en l'alimentant avec de l'eau propre sans additifs.
Effectuer un contrôle interne après 100 heures de travail pour vérifier les conditions des composants internes (engrenages, roulements,
joints dynamiques). Le choix faux du matériel du joint torique (joints dynamiques) cause un fonctionnement anomal et une détérioration
de ces composants en présence d'altérations dimensionnelles (Gonflement) des joints dynamiques (joints toriques + PTFE). Contrôlez la
compatibilité du joint torique avec les liquides utilisés ; au cas où ils n'étaient pas compatibles, contactez notre SERVICE TECHNIQUE.
Effectuez un contrôle interne toutes les 300 400 heures de travail pour vérifier l'éventuelle usure des composants internes. Nous
conseillons le remplacement des joints dynamiques (pos. 4) tout en vérifiant préalablement que les surfaces de glissement soient en
bonnes conditions ; si elles sont usées, remplacez-les.
Vérifiez aussi les conditions des roulements, des douilles et des engrenages ; s'ils sont endommagés, remplacez-les.
Utilisez uniquement les pièces détachées originales.
Dans les zones et les périodes de l'année à risque de gel, à la fin du travail assurez-vous du vidange complet de la TÊTE DE LAVAGE.
Lubrifiez uniquement avec de la GRAISSE SILICONIQUE référence: 14.6552.00 , N'UTILISEZ PAS DE GRAISSE OU HUILE A BASE
MINÉRALE, OU VOUS CAUSEREZ LA RUPTURE DES ORGANES INTERNES.
NOTES SUR LA SÉCURITÉ
- Les buses à haute pression peuvent être dangereuses si utilisées improprement. Le jet de l'eau ne doit pas être dirigé vers
personnes ou appareils électriques sous tension.
- S'assurer que la pompe soit équipée avec une vanne de sécurité adéquate aux performances souhaitées.
- Pour garantir la sécurité de l'appareil utiliser seulement pièces de rechanges originales ou approuvées par P.A.
- Tubes haute pression, connections et raccords sont importants afin de la sécurité de l'appareil.
- Utiliser seulement tubes, connections et raccords des dimensions adéquates et garantis par le fabricant.
METTRE EN FONCTION LA TÊTE SEULEMENT APRÈS L' AVOIR BIEN INSTALLÉE ET FIXÉE À L'INTÉRIEUR DU
-
RESERVOIR À NETTOYER.
ENLEVER LA TÊTE DU RESERVOIR SEULEMENT APRÈS AVOIR ARRÊTÉ LA ROTATION DES BUSES ET L'ALIMÉNTATION
-
DE L'EAU.
- EN CAS DE NETTOYAGE AVEC EAU CHAUDE, ÉVITER DE TOUCHER LES PARTIES MÉTALLIQUES
NORMES
Les Têtes de ce manuel sont marquée CE, étant conformes aux Normes EMC 89/336 CEE, 92/31 CEE, 93/68 CEE et aux Normes
appliquées EN 55014, EN 55104, EN 61000-3-2,EN 61000-3-3.
Suttner GmbH, Hauptstraße 15-17, 33818 Leopoldshöhe
Tel.: +49(0)5208 - 91 46 - 0, Fax: +49(0)5208 - 91 46 - 15
www.rm-suttner.com, Email: info@rm-suttner.com