Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
endommagés se brisent le plus souvent lors de cet essai.
Il faut porter les équipements de protection individuelle. En
fonction du type de travail, il faut porter un masque de protection
couvrant tout le visage, lunettes masque de protection ou lunettes
de protection. Si nécessaire, il faut utiliser un masque
anitpoussière, des protecteurs auditifs, des gants de protection
ou un tablier spécial protégeant contre les particules de papier
abrasif ou de matériau usiné. Il faut protéger les yeux contre les
corps étrangers flottant dans l'air, formés pendant le travail. Le masque
antipoussière assure la protection des voies respiratoires en filtrant la
poussière survenue lors du travail. L'impact du bruit durant longtemps
peut causer la perte auditive.
Il faut veiller à ce que les tiers se trouvent à distance sûre de la
portée de l'appareil électrique. Chaque personne se trouvant près
de l'appareil fonctionnant doit porter les équipements de
protection individuelle. Les éclats du matériau usiné ou des outils de
travail cassés peuvent éclater et causer des lésions aussi en dehors de
la portée directe.
En réalisant les travaux pendant lesquels l'appareil pourrait
toucher les câbles électriques cachés ou son propre cordon
d'alimentation, il faut le saisir uniquement par ses surfaces de
poignée isolées. Le contact avec le cordon du réseau d'alimentation
peut entraîner la transmission de la tension sur les pièces métalliques
de l'appareil électrique ce qui pourrait causer les chocs électriques.
Il faut tenir le cordon d'alimention loin des outils de travail en
rotation. En cas de la perte de maîtrise de l'appareil, le cordon
d'alimention peut être coupé ou attiré et la main ou le bras peuvent
entrer dans l'outil rotatif.
Il ne faut jamais remettre l'appareil électrique avant l'arrêt complet
de l'outil de travail. L'outil rotatif peut entrer en contact avec
surface sur laquelle il est posé ce qui en conséquence peut provoquer
la perte de contrôle de l'appareil électrique.
Il est interdit de transporter l'appareil électrique fonctionnant. Le
contact accidentel du vêtement avec l'outil de travail en rotation peut
causer son happement et le perçage du corps de l'opérateur.
Il faut nettoyer systématiqument les fissures de ventilation de
l'appareil électrique. La soufflante de moteur aspire la poussière dans
le boîtier et une grande agglomération de la poussière de métal peut
constituer un danger électrique.
Il ne faut pas utiliser l'appareil électrique à proximité des
matériaux inflammables. Les étincelles peuvent causer l'allumage.
Il ne faut pas utiliser les appareils qui nécessitent des liquides de
refroidissement. L'utilisation de l'eau ou d'autres produits de
refroidissement peut entraîner les chocs électriques.
Rebond et consignes de sécurité appropriées
Le rebond est une réaction soudaine de
rotation qui est bloqué ou gêné, tel qu'une meule, un disque de meulage, une
brosse métallique, etc. L'accrochage ou le blocage cause l'arrêt soudain de
l'outil en rotation. L'appareil électrique non maîtrisé sera secoué dans le sens
opposé au sens de rotation de l'outil de travail. Si, par exemple, la meule est
bloquée ou coincée dans la pièce à usiner, le bord de la meule immergée
dans le matériau peut être immobilisé et provoquer sa chute ou son rebond.
Le mouvement de la meule (vers l'opérateur ou dans le sens opposé) dépend
alors du sens de déplacement de la meule dans l'endroit du blocage. De plus,
les meules peuvent également se briser. Le rebond est une conséquence
d'une utilisation incorrecte ou erronée de l'appareil électrique. Il est possible
de l'éviter en respectant les précautions appropriées décrites ci-dessous.
Il faut saisir fort l'appareil électrique et tenir le corps et les mains
dans la position permettant d'affaiblir le rebond. Si une poignée
auxiliaire constitue l'équipement standard, il faut l'utiliser pour
avoir un plus grand contrôle des forces de rebond ou du moment
de recul pendant le démarrage. La personne qui utilise l'appareil
peut contrôler les secousses et le rebond en suivant les précautions
appropriées.
Ne jamais tenir les mains près des outils de travail en rotation.
L'outil de travail peut blesser la main à la suite du rebond.
Il faut se tenir à l'écart de la zone de portée dans laquelle
l'appareil électrique se déplacera pendant le rebond. À la suite du
rebond, l'outil électrique se déplace dans la direction opposée au
mouvement de la meule dans l'endroit du blocage.
Traiter avec soin les coins, les arêtes vives, etc. Il faut prévenir les
rebonds et les blocages des outils de travail. Un outil de travail
rotatif est plus susceptible de se coincer lors de l'usinage des angles,
des arêtes vives ou lorsqu'il est reculé. Cela peut entraîner la perte de
contrôle ou le rebond.
Il ne faut pas utiliser les disques à bois ni les disques dentés. Les
outils de ce type provoquent souvent le rebond ou la perte de maîtrise
de l'appareil.
Consignes de sécurité spéciales pour le meulage avec du papier abrasif
Il ne faut pas utiliser les feuilles de papier abrasif trop grandes.
Prendre en considération les récommandations du fabricant en
choisissant la taille du papier abrasif. Le papier abrasif dépassant
le panneau de meulage peut causer des lésions et entraîner le
coincement ou la déchirure du papier ou le rebond.
Consignes de sécurité d'avertissement pour le polissage
Ne pas permettre la présence des pièces en vrac et avant tout des
cordons de fixation contre le couvercle de ponçage. Il faut cacher
ou raccourcir les cordons de fixation. Les cordons de fixation
tournant avec le disque peuvent s'enrouler autour des doigts de
l'opérateur ou de la pièce usinée.
Consignes de sécurité spéciales pour le travail avec les brosses
métalliques
Il faut prendre en considération que même lors de l'utilisation
normale, il y a des pertes de petits morceaux de fil causées par
24
la
l'appareil électrique à l'outil en
une brosse. Il ne faut pas surcharger les fils de métal par une
pression trop forte. Les petits morceaux de fils flottant dans l'air
peuvent facilement percer un vêtement léger ou/et la peau.
Si l'utilisation d'un protecteur est conseillé, il faut prévenir le
contact de la brosse au protecteur. Le diamètre des brosses pour
les disques de meulage et les pots peut augmenter à cause de la
pression et des forces centrifuges.
Même si l'appareil est exploité conformément au mode d'emploi, il est
impossible d'exclure complètement un certain risque lié à sa
construction et l'utilisation prévue.
En particulier, il y a des risques suivants:
•
Lésions oculaires en cas d'utiliser la polisseuse sans porter
de lunettes de protection et/ou protection du visage.
•
L'impact néfaste de la poussière en cas de travailler dans un
local fermé avec une ventilation défaillante.
•
Lésions corporelles en cas du blocage de l'outil de travail ou
du happement des vêtements, bijoux ou cheveux.
3. DESCRIPTION DE L' APPAREIL
Dessin B: 1. Poignée auxiliaire, 2. Broche; Dessin C – 1. Interrupteur
principal, 2. Régulateur de la vitesse rotative, 3. Verrouillage de broche, 4.
Poignée principale.
4. UTILISATION PREVUE DE L' APPAREIL
La polisseuse de voiture DED7955 est l'appareil conçu pour polir les surfaces
de carrosserie de voiture et d'autres éléments vernis. L'utilisation des
embouts à différentes gradations permet d'obtenir le lisseur de la surface
usinée souhaité. Les conceptions technologiques appliquées permettent le
maintien de la vitesse rotative constante quelle que soit la pression exercée
par l'opérateur.
Il est acceptable d'utiliser l'appareil pour les travaux de rénovation et
construction, dans les ateliers de réparation, les travaux d'amateur en
respectant les conditions d'utilisation et les conditions de travail acceptables
comprises dans le mode d'emploi.
5. LIMITATIONS D'UTILISATION
L'appareil est conçu pour brosser et couper le métal. Il est interdit d'utiliser les
embouts de travail autres que ceux recommandés par le fabricant. La vitesse
signalétique des accessoires doit être au moins égale à la vitesse maximale
indiquée sur l'appareil. Le diamètre extérieur et l'épaisseur des accessoires
doivent être conformes à la spécification.
Les changements arbitraires de construction mécanique et électrique, toutes
les modifications et les opérations de service non décrites dans le mode
d'emploi seront traitées comme illicites et causeront la perte immédiate des
Droits de Garantie. L'utilisation non conforme à l'affectation ou au mode
d'emploi aura pour conséquence la perte immédiate des Droits de Garantie et
la Déclaration de Conformité cessera d'être valable.
Conditions de travail acceptables
Mode de travail S2 15 minutes.
L'appareil ne peut être utilisé que dans des espaces clos ayant.
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Modèle
Moteur électrique
Tension de travail [V/Hz]
Puissance nominale du moteur [W]
Vitesse rotative [tours/minute]
Diamètre du disque [mm]
Taille de la broche
Emission du bruit:
- Lwa [dB(A)]
-
incertitude
de
mesurage
[dB(A)]
- Lpa [dB(A)]
- incertitude de mesurage (Kpa) [dB(A)]
Indice de protection
Classe de protection
Niveau de vibrations sur la poignée
- a [m/s2]
- incertitude de mesurage (Ka) [m/s2]
Poids de l'appareil [kg]
Information sur le bruit et les vibrations.
L'émission du bruit a été définie conformément à EN 60745, les valeurs ont
été présentées dans le tableau ci-dessus.
Le bruit peut causer les lésions auditives, il faut toujours utiliser les
protecteurs auditifs pour le travail !
La valeur déclarée de l'émission du bruit a été mesurée conformément à la
méthode standard de tester et peut être appliquée pour comparer un appareil
à l'autre. Le niveau de bruit indiqué ci-dessus peut aussi être pris en
considération pour évaluer préliminairement le risque d'expostion au bruit.
Le niveau de bruit lors de l'utilisation réelle de l'appareil électrique peut
différencier des valeurs déclarées en fonction du moyen d'exploiter les outils
de travail et en particulier du type de la pièce usinée et de la nécessité de
définir les équipements pour protéger l'opérateur. Afin d'évaluer avec
précision le risque dans les conditions d'utilisation réelles, il faut prendre en
considération toutes les parties du cycle opératoire comprenant aussi les
durées où l'appareil est arrêté ou il est en service mais il n'est pas utilisé pour
le travail.
La valeur combinée de vibrations a
définies conformément à EN 60745-2-11 et présentées dans le tableau ci-
dessus.
7.PRÉPARATIFS AU TRAVAIL
Toutes les opérations doivent être réalisées avec la fiche retirée de la prise
Avant de commencer le travail, il faut:
- serrer la poignée accessoire (des. B) avec les vis et la clé joints
- sur la tige de broche, visser le disque pour fixer l'embout de polissage. Pour
Polisseuse électrique 1200W
à collecteur, monophasé
230/50~
1200
1000, 1500, 2000, 2500, max 3000
180
M14
82,0
(Kwa)
3
71,0
3
IP20
II
3,36
1,5
2,7
et l'incertitude de mesurage ont été
h
Werbung
Inhaltsverzeichnis
