Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alcatel 2019
Inhaltszusammenfassung für Alcatel 2019
- Seite 1 Weitere Informationen zur Nutzung Ihres Telefons erhalten Sie auf www.alcatelmobile.com und dort können Sie die vollständige Bedienungsanleitung herunterladen. Darüber hinaus finden Sie auf der Website auch Antworten auf häufig gestellte Fragen und vieles mehr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis UKW-Radio ..........36 Kamera ............39 Erste Schritte ..........5 Kamera ..........39 Einrichten ..........5 Video ..........40 Telefon einschalten ......10 10 Wecker ............41 Telefon ausschalten ....... 10 11 Extras ............43 Telefon ............11 11.1 Internet ..........43 Tasten ..........11 11.2 Rechner .......... - Seite 3 14 Eingabemodus ..........55 Dieses Produkt erfüllt Sicherheit und Gebrauch ......56 geltenden Funkwellen ............65 nationalen SAR- Lizenzen ............70 Grenzwerte Allgemeine Informationen ......71 2,0 W/kg. www.sar-tick.com Garantie ............74 s p e z i f i s c h e n Problembehebung ..........77 maximalen SAR-Werte finden Sie im Abschnitt Funkwellen in diesem Benutzerhandbuch.
-
Seite 4: Erste Schritte
Akku einsetzen und entnehmen Erste Schritte ...... Setzen Sie den Akku ein und lassen Sie ihn einrasten. Schließen dann Telefonabdeckung. Einrichten Hintere Abdeckung abnehmen anbringen Lösen Sie die Abdeckung und entnehmen den Akku. - Seite 5 SIM-Karte einsetzen und entnehmen Speicherkarte einsetzen und entnehmen Die SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können. Setzen Sie die SIM-Karte mit dem Chip nach unten ein und schieben sie in den vorgesehenen Einschub. Überprüfen Sie, ob sie ordnungsgemäß eingesetzt ist. Drücken Sie zum Entnehmen leicht gegen die Karte und ziehen sie heraus.
-
Seite 6: Telefon Einschalten
Akku laden Schließen Sie das Ladegerät am Telefon und an einer Netzsteckdose an. Das Telefon kann folgendermaßen geladen • Drücken Sie den Stecker nicht mit Gewalt werden: in die Buchse. • Der Akku muss korrekt eingesetzt sein, wenn Sie das Ladegerät anschließen. •... -
Seite 7: Telefon
Telefon ........Kamera Tasten Kopfhörer/Headset-Anschluss Hilfe Lautsprecher (SOS)- Taste Taschenlampe LED-Taste Sperrtaste Lautstärke- Taste USB-ANSCHLUSS Menü-/ Anruftaste/ Navigationstaste Option auswählen Zurück-Taste/Anruf Mailbox-Taste beenden... - Seite 8 Auf dem Standby-Bildschirm Auf dem Standby-Bildschirm • • Drücken: Hauptmenü aufrufen Drücken: * eingeben Im Bearbeitungsmodus: Anruftaste • Drücken: Eingabemethoden • Drücken: Anruf ändern entgegennehmen/tätigen • Gedrückt halten: Zugriff • Drücken: Auf dem Standby- auf die Sprachliste der Bildschirm drücken: Anrufliste Eingabemethode öffnen Auf dem Standby-Bildschirm...
-
Seite 9: Symbole Auf Der Statusleiste
Symbole auf der Statusleiste GPRS-Verbindungsstatus Ladezustand des Akkus Rufumleitung aktiviert Anrufen ........ Wecker oder Termin programmiert Anrufen Netzempfangsstärke Wählen Sie die gewünschte Rufnummer und drücken Sie zum Anrufen die -Taste. Falsch Roaming eingegebene Ziffern können durch Drücken der Taste gelöscht werden. Ungelesene SMS Lautlosmodus Entgangene Anrufe... - Seite 10 Sie können einen Anruf auch über die Anrufliste ausführen: Drücken Sie zunächst auf dem Standby- Bildschirm die -Taste, um die Anrufliste zu öffnen. Wählen Sie den entsprechenden Kontakt und Optionen aus. Wählen Sie den Kontakt aus, den Sie anrufen möchten, und anschließend Optionen\ Anrufen.
-
Seite 11: Mailbox Anrufen
Mailbox anrufen Halten Sie zum Anrufen der Mailbox die Taste gedrückt. Wählen Sie zum Ändern Ihrer Mailboxeinstellungen Mitteilung\Mailbox- Server\Bearbeiten aus. Sie können dann den Namen und die Nummer der Mailbox ändern. Wählen Sie abschließend Speichern aus. Notruf tätigen Ist ein Netz verfügbar, wählen Sie die Notrufnummer und drücken Sie die Senden- Taste, um einen Notruf zu tätigen. -
Seite 12: Während Eines Anrufs
dann die Taste , um aufzulegen. Wählen Sie zum Beantworten des Anrufs Annehmen aus. Während eines Anrufs Während eines Anrufs stehen folgende Optionen zur Verfügung: • Freisprechen (Menü-Taste drücken) Falls das Symbol angezeigt wird, sind die Vibrationen eingeschaltet und der Klingelton •... -
Seite 13: Hilfe (Sos)
Hilfe (SOS) ......Menüs ........SOS-Kontakte Hauptmenü aufrufen Wenn Sie den SOS-Kontakten eine SOS- Drücken Sie zum Aufrufen des Hauptmenüs Nummer hinzufügen möchten, wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm Einstellungen\Hilfe (SOS) \Kontaktliste aus Hauptmenü können Favoriten und drücken Sie Optionen\Bearbeiten. Daraufhin können Sie die SOS-Nummern auswählen, indem Sie links oder rechts bearbeiten. -
Seite 14: Untermenü Aufrufen
Untermenü aufrufen Kontakte ......Öffnen Sie die Untermenüs auf dem Telefon, indem Sie im Hauptmenü oben oder Auf Ihre Kontakte zugreifen unten drücken. Wählen Sie zum Verwenden dieser Funktion im Hauptmenü die Option Kontakte aus. Nach einem Kontakt suchen Suchen Sie durch die Eingabe des ersten Buchstabens eines Namens nach dem entsprechenden Kontakt. - Seite 15 Bearbeiten Sie dann den Namen und die Nummern des Kontakts und speichern Sie ihn. Wählen Sie dann Neuer Kontakt aus. Entscheiden Sie, ob der neue Kontakt auf dem Telefon oder auf der SIM-Karte gespeichert werden soll.
-
Seite 16: Kontakt Löschen
Kontakt löschen Verfügbare Optionen Wählen Sie den zu löschenden Kontakt aus Aus der Kontaktliste können Sie folgende , um auf Optionen und drücken Sie dann Optionen aufrufen: zuzugreifen. Neuer Kontakt Fügen Sie dem Telefon oder der SIM-Karte einen neuen Kontakt hinzu. Nachricht erstellen Eine SMS/MMS Nachricht an den ausgewählten Kontakt senden. -
Seite 17: Nachricht
• Anruf Servicenummer Zeigen Sie die Servicenummer an und rufen Sie sie an. • Speicher-Status Überblick des benutzten und des verfügbaren Speichers auf Ihrem Telefon und SIM-Karte. Nachricht ......Nachricht eingeben können Mitteilungstext Nachricht verfassen herkömmliche Art und Weise oder mit einer Texteingabehilfe eingeben. -
Seite 18: Nachricht Lesen
Drücken Sie zum Einfügen eines Satzzeichens • Mitteilungszentrale oder eines Sonderzeichens die Taste können Nummer Mitteilungszentrale einstellen. Löschen Sie bereits eingegebene Buchstaben • Gültigkeit der Mitteilung oder Symbole einzeln, indem Sie drücken. Sie können die Gültigkeitsdauer der Nachricht lesen Nachricht festlegen. •... -
Seite 19: Ukw-Radio
• Audio-Wiedergabe UKW-Radio ......Sie können einstellen, ob das Audio abgespielt werden soll. • Standardeinstellungen wiederherstellen Das Telefon ist mit einer Radio Funktion ausgestattet. Sie können die Anwendung als können Einstellungen herkömmliches Radio mit gespeicherten wiederherstellen. Sendern verwenden. Sie können Radio hören, WAP Push-Mitteilung während andere Anwendungen aktiv sind. - Seite 20 Sendernamen und Frequenz und wählen Sie Suchen Sie bei der erstmaligen Verwendung des Radios über OK\Optionen\Automatisch danach Speichern. suchen und speichern nach Sendern. Die Um das Radio schließlich auszuschalten, Sender werden automatisch in der Kanalliste drücken Menü-Taste gespeichert, aus der Sie den gewünschten Hauptbildschirm des FM-Radios.
-
Seite 21: Kamera
Stellen Sie Qualität, Banding, Auslöseton, fest, die gespeichert werden soll. Automatisches Speichern und Speicherung Hilfe ein. Gebrauchsanweisungen anzeigen. Hilfe • Gebrauchsanweisungen anzeigen. Kamera......... 9.1.3 Verfügbare Optionen, nach der Bildaufnahme Kamera Sobald Sie ein Bild aufgenommen haben, 9.1.1 Foto aufnehmen, speichern oder können Sie in „Galerie“... -
Seite 22: Wecker
Falls Sie einen Anruf im Aufnahme- Modus erhalten, wird Videoaufnahme gestoppt automatisch gespeichert. 9.2.3 Weitere Funktionen nach der Videoaufnahme Nachdem Sie ein Video aufgenommen haben, können Sie es entweder über MMS, Bluetooth • senden oder Sie gehen auf „Multimedia\ Legen Sie die entsprechende Uhrzeit auf Video“... -
Seite 23: Extras
Netzwerbetreiber, um Informationen zu den Extras ......... anfallenden Kosten und den Einstellungen zu erhalten. 11.2 Drücken Sie in diesem Menü OK, um folgende Rechner Funktionen zu öffnen: Internet, Rechner, Geben Sie eine Zahl ein, wählen Sie die Kalender, Sprachalarm, Weltuhr, Notizen, Rechenart aus, geben Sie die zweite Zahl ein Meine Dateien, SIM Toolkit, Bluetooth, und drücken Sie Gleich, um das Ergebnis... -
Seite 24: Datei-Manager
11.7 Datei-Manager Sie können Kontakte zur Sperrliste in folgenden Weisen hinzufügen: Über den Datei-Manager haben Sie Zugriff auf alle Audio- und Videodateien, die auf dem 1. Aus Sperrliste > Optionen > Neu Telefon oder der Speicherkarte gespeichert - Geben Sie einen Namen und eine Nummer sind. -
Seite 25: Multimedia
- Wählen und markieren Sie Kontakte einzeln oder markieren Sie alle Kontakte gleichzeitig über Optionen > Alle markieren - Optionen > OK Einstellungen Sie können zwischen den folgenden Apps wählen: 1. Blacklist-Einstellungen Aktivieren/Deaktivieren der Anruf- und Nachrichtenfunktionen in der Blacklist. 2. -
Seite 26: Video
12.4 Video Diese Funktion ermöglicht das Wiedergeben von Videodateien. Drücken Sie die Menütaste, Videoplayer abzuspielen/zu unterbrechen, drehen Sie die Richtungstaste nach oben oder unten, um die Lautstärke zu regeln, drehen Sie die linke und rechte Richtungstaste zum letzten oder nächsten Video. -
Seite 27: Profile
• dieser Funktion können Alle ausgehenden Anrufe Telefonhintergrund, Animationseffekt usw. Alle ausgehenden Anrufe sind gesperrt. • auswählen. Alle eingehenden Anrufe Alle eingehenden Anrufe sind gesperrt. 13.2 Profile • Alle eingehenden Anrufe im Roaming Legen Sie in diesem Menü einen Ton-Modus Eingehende Anrufe sind gesperrt, wenn Sie Normal, Lautlos,... -
Seite 28: Verbindungen
deaktivieren, wenn sie angeschlossen ist. "Manuell" und "Auto" umgeschaltet werden. • Automatische Aufzeichnung 13.5 Sicherheit Sprachanrufen können automatische Schützen Sie Ihr Telefon, indem Sie die PIN- Sprachaufzeichnung Verbindung oder Passwort-Eingabe aktivieren und die aktivieren oder deaktivieren. PIN oder das Passwort ändern. Standardmäßig ist als PIN 1234 eingestellt. -
Seite 29: Hilfe (Sos)
Ändern Sie das ursprüngliche Passwort, dass entsprechende Taste so oft, bis der 0000 ist. gewünschte Buchstabe erscheint. Drücken Sie die Taste so oft, bis der gewünschte Rufnummernbeschränkung Buchstabe hervorgehoben wird. Wenn Sie die Taste loslassen, wird das markierte Erlaubt das „Sperren“ Ihres Telefons, so dass Zeichen in den Text eingefügt. - Seite 30 Armaturenbrett oder in den Wirkungsbereich Telefon möglichst nicht an das Ohr, das sich eines Airbags. auf der gleichen Seite wie das medizinische Gerät befindet. - Erkundigen Sie sich beim Fahrzeughändler oder -hersteller, ob das Armaturenbrett Nehmen Sie Anrufe entgegen, bevor Sie das ausreichend gegen Hochfrequenzstrahlung Telefon ans Ohr halten, um eine Schädigung abgeschirmt ist.
- Seite 31 (Nässe, Luftfeuchtigkeit, Regen, Eindringen Erstellen Sie Sicherungskopien oder halten von Flüssigkeiten, Staub, Seeluft usw.). Sie sämtliche wichtigen Informationen, die Die empfohlene Betriebstemperatur des auf Ihrem Telefon gespeichert sind, schriftlich Herstellers liegt zwischen 0°C und +40°C. fest. Bei mehr als 40°C wird möglicherweise die Bestimmte Personen erleiden...
- Seite 32 Funktionen, bei denen die Anzeige des Lautsprecher nah an Ihr Ohr halten. Telefons blinkt, und keine Spiele. • DATENSCHUTZ: - Machen Sie jede Stunde mindestens Aufnahme Fotos 15 Minuten Pause. Tonaufzeichnungen mit dem Mobiltelefon - Spielen Sie in ausreichend beleuchteten sind die geltenden Vorschriften und Gesetze Räumen.
- Seite 33 - Durchbohren Sie den Akku nicht, zerlegen Dieses Symbol auf dem Telefon, dem Akku Sie ihn nicht und verursachen Sie keinen und dem Zubehör bedeutet, dass die Produkte Kurzschluss. nach Ende der Nutzung zu einer der folgenden Sammelstellen gebracht werden müssen: - Verbrennen Sie den Akku nicht und entsorgen Sie ihn nicht im Hausmüll.
-
Seite 34: Funkwellen
• LADEGERÄTE: darauf geachtet, dass die durch internationale Richtlinien empfohlenen Grenzwerte Über das Stromnetz versorgte Ladegeräte für Belastung durch Funkwellen können in folgendem Temperaturbereich (elektromagnetische Hochfrequenzfelder) verwendet werden: 0°C bis 40°C. nicht überschritten werden. Die Richtlinien Ladegerät für Mobiltelefon wurden einer unabhängigen entspricht den Sicherheitsstandards für die... - Seite 35 Verwendung des Telefons einschränken. Angaben zum maximalen SAR-Wert für dieses Modell und zu den Testbedingungen Weitere Informationen finden Sie auf www. SAR (beim Telefonieren alcatelmobile.com. GSM 900 0,84 W/kg am Ohr) Webseite http://www.who.int/ SAR (beim Tragen am GSM 1800h 1,63 W/kg peh-emf stehen weitere Informationen Körper)
-
Seite 36: Lizenzen
Eigentum ihrer jeweiligen schützen, beispielsweise gegen eine unbefugte oder Besitzer. ungesetzliche Verarbeitung der Daten und gegen Alcatel 2019G, Bluetooth- unbeabsichtigte Verluste oder Schäden an Ihren Deklarations-ID: D023491 persönlichen Daten. Diese Maßnahmen bieten einen Sicherheitsumfang, der im Hinblick auf folgende Aspekte angemessen ist: (i) die verfügbaren technischen Möglichkeiten,... -
Seite 37: Allgemeine Informationen
Karte verhindert werden. • Rechtliche Informationen Haftungsausschluss Hiermit erklärt TCL Communication Ltd., dass Je nach Softwareversion des Telefons das Gerät mit Funktechnik vom Typ Alcatel oder spezifischen Betreiberdiensten 2019G die Anforderungen der Richtlinie ergeben sich unter Umständen gewisse 2014/53/EU erfüllt. -
Seite 38: Garantie
solche Unterschiede noch für mögliche TCL Communication Ltd. bereitgestellt Folgen haftbar gemacht werden. Die Haftung werden, unter Umständen später Kosten für liegt allein beim Nutzer. Dieses Gerät enthält Aktualisierungen an. TCL Communication Ltd. möglicherweise Materialien (einschließlich lehnt jegliche Verantwortung für derartige Anwendungen und Software in ausführbarer Zusatzkosten ab. - Seite 39 Für Akkus und Zubehörteile, die mit dem 1) Nichteinhaltung Anweisungen Telefon verkauft wurden, besteht eine Verwendung oder Installation Garantie für sämtliche Defekte, die während beziehungsweise technischen der ersten sechs (6) Monate ab Kaufdatum Standards und Sicherheitsstandards, die (Originalrechnung) entstehen. in der Region gelten, in der das Telefon verwendet wird Bei Telefondefekten, die eine normale Verwendung verhindern, muss der Händler...
-
Seite 40: Problembehebung
P rüfen Sie die Akkuladeanzeige. diese Schäden gesetzlich ausgeschlossen Mein Telefon wird nicht ordnungsgemäß werden können. geladen • V erwenden Sie nur einen alcatel-Akku und Problembehebung ....das mitgelieferte Ladegerät. • D ie Akkukontakte müssen gereinigt werden, wenn sie verschmutzt sind. - Seite 41 • Mein Telefon kann keine Netzverbindung D er Dienst der SIM-Karte muss verfügbar herstellen oder „Kein Dienst“ wird sein. angezeigt Keine abgehenden Anrufe möglich • V ersuchen Sie an einem anderen Standort, • P rüfen Sie, ob Sie eine gültige Nummer eine Verbindung herzustellen.
- Seite 42 Telefonspeichers. Dieser könnte voll sein. diesen Dienst umfasst. • W enden Sie sich an den Netzbetreiber, • S tellen Sie sicher, dass für diese Funktion um die Verfügbarkeit des Dienstes zu kein alcatel-Zubehör erforderlich ist. prüfen. Überprüfen Sie zudem die MMS- Parameter.
- Seite 43 • • P rüfen Sie die Nummer des Servercenters N ach einem unvollständigen oder Ihr MMS-Profil beim Betreiber. Ladevorgang stimmt die Akkuladeanzeige • D as Servercenter ist möglicherweise möglicherweise nicht genau. Warten überlastet. Versuchen Sie es später noch Sie nach dem Entfernen des Ladegeräts einmal.