Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • NL Overzicht Bedieningselementen

    • Bediening Van Het Apparaat
    • Garantie
      • Reinigen en Bewaren
      • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
      • Conseils Généraux de Sécurité
      • Avant la Première Utilisation
      • Utilisation de L'appareil
  • F

    • Entretien et Rangement
    • Garantie
      • Indicaciones Generales de Seguridad
      • Indicaciones Especiales
      • Puesta en Marcha
      • Uso del Aparato
      • Limpieza y Almacenamiento
    • Después de la Garantía
      • Instruções Gerais de Segurança
      • Instruções Especiais de Segurança
      • Primeira Utilização
      • Utilização Do Aparelho
  • P

    • Garantía
    • Norme DI Sicurezza Generali
    • Istruzioni Per L'uso
      • Messa in Funzione
      • Utilizzo Dell'apparecchio
      • Pulizia E Conservazione
    • Dopo la Garanzia
      • General Safety Instructions
      • Special Safety Instructions
      • Using the Appliance
  • Gb

    • Cleaning and Storage
    • Guarantee
      • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
      • Używanie Urządzenia
      • Czyszczenie I Przechowywanie
  • Pl

    • Gwarancja
      • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
      • Uvedení Do Provozu
  • Cz

    • Záruka
    • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Rus

    • Специальные Указания По Технике Безопасности
    • Подготовка К Работе
    • Чистка И Хранение
    • Гарантия
      • Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
      • Αρχική Θέση Σε Λειτουργία
  • Gr

    • Εγγύηση
      • Genel Emniyet Uyarıları
      • Cihazınızın KullanıMı
  • Tr

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
4....-05-CB 948
13.03.2002 10:51 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση • Kullanma kılavuzu / Garanti
Bodenstaubsauger
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau
Aspiradora • Aspirador
Aspirapolvere a carrello • Floor-type vacuum cleaner
Odkurzacz • Porszívó
Пылесос • Ηλεκτρική σκούπα δαπέδου
Elektrikli Süpürge Makinesi
CB 948
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BOMANN cb 948

  • Seite 1 4..-05-CB 948 13.03.2002 10:51 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka Руководство по эксплуатации/Гарантия Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση • Kullanma kılavuzu / Garanti Bodenstaubsauger Stofzuiger •...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4..-05-CB 948 13.03.2002 10:51 Uhr Seite 2 ® Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Contents Spis treści • Obsah • Содержание • Περιεχ µεν • Fihrist Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Seite 3: D Übersicht Bedienelemente

    4..-05-CB 948 13.03.2002 10:51 Uhr Seite 3 12a + 12b 14 + 16 Übersicht der Bedienelemente 1. Kabel 10. Taste zum Öffnen 2. Ein/Aus Schalter des Staubbeutelfachs 3. Saugleistungsregler 11. Rad 4. Griff 12. + 12a. Anschlussrohre 5. Taste zur Kabelaufwicklung 13.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    4..-05-CB 948 13.03.2002 10:51 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgese- henen Zweck.
  • Seite 5: Benutzen Des Gerätes

    4..-05-CB 948 13.03.2002 10:51 Uhr Seite 5 Benutzen des Gerätes 1. Montieren Sie das Zubehör. 2. Wickeln Sie die benötigte Kabellänge ab, stecken sie den Netzstecker in eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt Steckdose 230 V, 50 Hz und schal- ten Sie das Gerät mit dem Ein-/ Ausschalter ein.
  • Seite 6: Auswechseln Des Staubbeutels

    4..-05-CB 948 13.03.2002 10:51 Uhr Seite 6 Luftschieber Öffnen Sie den Luftschieber am Schlauchgriff zur Luftregulierung oder, um an der Düse haftende Teile zu lösen. Füllmengen-Anzeige Staubbeute: Halten Sie den Saugschlauch unbelastet in die Luft. Leuchtet die Anzeigefür Staubbeutelwechsel, ist der Beutel voll. Wechseln Sie ihn bitte aus.
  • Seite 7: Reinigung Und Aufbewahrung

    4..-05-CB 948 13.03.2002 10:51 Uhr Seite 7 Reinigung und Aufbewahrung Reinigung • Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose! • Reinigen Sie das Gehäuse mit einem trockenen Tuch. • Reinigen Sie den Motorschutzfilter bei etwa jedem 10. Staubbeutelwechsel.
  • Seite 64: Technische Daten

    Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. ® C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Strasse 17 · 47906 Kempen Tel.: 0 2 1 5 2 /89 98-0 · Fax: 0 2 1 5 2 /89 98-911 e-mail: mail@bomann.de · Internet: www.bomann.de...
  • Seite 65: Garantie-Urkunde

    – bei unsachgemäßer Bedienung, falschem Netzanschluss oder anderen Einflüssen (z. B. Bruch), – bei Transportschäden durch unzureichende Verpackung. Kaufdatum und Firmenstempel (Bitte sorgfältig aufbewahren und im Reklamationsfall unbedingt einsenden.) C. Bomann GmbH · Logistik-Center Heinrich-Horten-Str. 17 · D-47906 Kempen Germany...

Inhaltsverzeichnis