EINHELL BT-LEM 70 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Originalbetriebsanleitung
Laser-Entfernungsmessgerät
F
Instructions d'origine
Télémètre laser
NL
Originele handleiding
Laser afstandsmeter
DK
Original betjeningsvejledning
Laser-afstandsmåler
E
Manual de instrucciones original
Distanciómetro láser
P
Manual de instruções original
Medidor de distâncias a laser
PL
Instrukcją oryginalną
Dalmierz laserowy
7
Art.-Nr.: 22.702.71
Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 1
Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 1
BT-LEM 70
I.-Nr.: 21020
13.07.2020 09:04:58
13.07.2020 09:04:58
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BT-LEM 70
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BT-LEM 70
- Seite 1 BT-LEM 70 Originalbetriebsanleitung Laser-Entfernungsmessgerät Instructions d’origine Télémètre laser Originele handleiding Laser afstandsmeter Original betjeningsvejledning Laser-afstandsmåler Manual de instrucciones original Distanciómetro láser Manual de instruções original Medidor de distâncias a laser Instrukcją oryginalną Dalmierz laserowy Art.-Nr.: 22.702.71 I.-Nr.: 21020 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 1 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 1...
- Seite 2 - 2 - Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 2 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 2 13.07.2020 09:04:59 13.07.2020 09:04:59...
- Seite 3 - 3 - Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 3 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 3 13.07.2020 09:05:01 13.07.2020 09:05:01...
- Seite 4 2m + 4m + 6m = 12m 6m + 4m - 2m = 8m - 4 - Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 4 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 4 13.07.2020 09:05:05 13.07.2020 09:05:05...
- Seite 5 Konformitätserklärung: Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschafts- raums. Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen. - 5 - Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 5 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 5 13.07.2020 09:05:09 13.07.2020 09:05:09...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
• Gefahr: Es ist nicht erlaubt Veränderungen am Laser Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- vorzunehmen um die Leistung des Lasers zu cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um erhöhen. • Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Sie diese Originalbetriebsanleitung/Sicherheits- Schäden die durch Nichtbeachtung der Si- hinweise deshalb sorgfältig durch. -
Seite 7: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
2. Gerätebeschreibung und Das Gerät darf nur nach seiner Bestimmung ver- wendet werden. Jede weitere darüber hinausge- Lieferumfang hende Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder Verlet- 2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1/2) zungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener und 1. -
Seite 8: Bedienung
6. Bedienung c) Flächen Messen Symbol (Bild 7) Hinweis! Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie ein- Messweite und die Messgenauigkeit können von mal die Messoptions-Taste (G), um die Flächen- Umgebungseinfl üssen wie z. B. Sonnenlicht oder messung einzustellen durch schlechten Refl... -
Seite 9: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
holen Sie die vorhergehende Messung für die Messvorgang abbrechen/Messdaten löschen Messung der 1. Flächenmessung und für die Drücken Sie die Ausschalttaste (D) während des 2. Flächenmessung. Messvorgangs, um diesen abzubrechen und um • Das Ergebnis wird unten im Display in m die gemessenen Daten zu löschen. -
Seite 10: Entsorgung Und Wiederverwertung
9. Lagerung 7.3 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- gaben gemacht werden; Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an • Typ des Gerätes einem dunklen, trockenen und frostfreien Ort. Die • Artikelnummer des Gerätes optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und •... -
Seite 11: Fehlersuche
10. Fehlersuche Code Mögliche Ursache Behebung Zu niedriger Batteriestand / leere Batterien wechseln. Err 10 Batterien. Außer Reichweite. Messbereich nicht innerhalb der Err 15 Reichweite. Zu schwacher Signalempfang oder Versuchen Sie, die Oberfl ächenre- Err 16 zu lange Messzeit aufgrund zu fl... - Seite 12 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
- Seite 13 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
- Seite 14 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 14 - Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 14 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 14...
- Seite 69 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE. GB explains the following conformity according to EU directi- BG декларира съответното съответствие съгласно...
- Seite 70 - 70 - Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 70 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 70 13.07.2020 09:05:19 13.07.2020 09:05:19...
- Seite 71 - 71 - Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 71 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 71 13.07.2020 09:05:19 13.07.2020 09:05:19...
- Seite 72 EH 07/2020 (01) Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 72 Anl_BT_LEM_70_SPK7.indb 72 13.07.2020 09:05:19 13.07.2020 09:05:19...