Seite 1
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 1 Illuma glass kettle Please read and keep these instructions Bouilloire en verre Illuma Merci de bien vouloir lire et conserver ces instructions Illuma Glaswasserkocher Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und heben Sie sie gut auf Hervidor de agua de vidrio Lea y guarde estas instrucciones.
Si l’appareil a été loué ou utilisé Haushaltsgeräte sind folgende dans un contexte non domestique. Regeln zur Wahrung der Sicherheit einzuhalten. Morphy Richards n’est pas dans l’obligation de réaliser des travaux Es besteht vorwiegend Verletzungs- d’entretien, pendant la garantie. bzw. Lebensgefahr und sekundär auch die Gefahr einer Beschädigung...
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 13 Persönliche Sicherheit • Vor dem Anbringen oder Abnehmen • WARNUNG: Zum Schutz vor von Teilen und vor dem Säubern Feuer, elektrischen Schlägen zuerst abkühlen lassen. und vor Verletzungen dürfen weder das Kabel, noch der • Dieses Gerät eignet sich nicht für Stecker oder das Gerät in den Gebrauch durch Personen...
Morphy Richards. WARNUNG: Dieses Gerät muss an eine geerdete Steckdose • Bei der Benutzung von Auf- oder angeschlossen werden. Einsätzen bzw. Hilfsmitteln, die nicht von Morphy Richards empfohlen Ausstattung wurden, besteht Brand-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr. ⁄ Deckel ¤ Deckel-Entriegelungsknopf •...
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 15 Gebrauch des Geräts Minuten warten, bis sich das Soweit möglich das Wasser über Element abgekühlt hat. den Ausguss einfüllen, da der Filter Anschließend kann der Kocher hierdurch besser von wieder normal benutzt werden. Kalkablagerungen befreit wird. Filter herausnehmen •...
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 16 Das Gerät 3/4 bis zur oberen Marke Das Gerät von außen mit einem auffüllen, danach den Netzstecker feuchten Lappen abwischen. ziehen (den schnurlosen Kocherbehälter von der ACHTUNG: Keine Scheuermittel Anschlussstation abnehmen) und in zum Säubern der Außenflächen ein leeres Wasch- oder Spülbecken verwenden, da die Oberfläche des stellen.
Seite 17
Vermietungszwecke oder nicht allein für private Zwecke gebraucht Modellnr. Seriennr. wurde. Vor dem Verlassen des Werks Morphy Richards kann nicht dafür werden alle Morphy Richards haftbar gemacht werden, Produkte geprüft. Sollte einmal der Reparaturarbeiten im Rahmen der Fall auftreten, dass sich ein Gerät Garantieleistung auszuführen.
Seite 59
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 59 ≈ Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 60
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 60 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 61
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 61 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 62
De producten van Morphy Richards zijn alleen bedoeld voor huishoudelijk Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality gebruik. Morphy Richards streeft ernaar de kwaliteit en het design van zijn and design. producten voortdurend te verbeteren. Het bedrijf behoudt zich daarom het...
Seite 63
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 63 For electrical products sold within the European Community. At the end of the electrical products useful life it should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice in your country. Pour les appareils électriques vendus dans la Communauté...
Seite 64
43128MEE 2/4/07 15:24 Page 64 KT43128MEE Rev 1 04/07 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...