Panasonic DMP-BD50 Bedienungsanleitung Seite 65

"Audio"
Compressione dinamica [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX]
(solo Dolby Digital, Dolby Digital Plus e Dolby TrueHD)
Modificare la gamma dinamica per la (
Uscita Audio Digitale
≥Premere [OK] per visualizzare le seguenti impostazioni.
Impostazione priorità
≥Selezionare le voci relative alla priorità per "Uscita Audio
Digitale".
Dolby D/Dolby D +/ Selezionare se l'uscita di Dolby Digital,
Dolby TrueHD Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS
Digital Surround, DTS-HD High
DTS/DTS-HD
Resolution Audio o DTS-HD Master
Audio è in formato "Bitstream" o "PCM".
[Nota]
≥ Impostazioni sbagliate potrebbero
generare rumore.
≥ Se l'unità è collegata con il terminale
HDMI AV OUT, le specifiche del
dispositivo collegato assumono la priorità
su quelle dell'unità e l'audio selezionato
in questi elementi potrebbe non essere
riprodotto in uscita (ad esempio quando
viene collegato un televisore, l'uscita
audio HDMI di questa unità si limita a un
audio ridotto a 2 canali).
Audio MPEG
Audio secondario BD-Video [BD-V]
Accendere/spegnere il click sul menu e sull'audio con video
secondario in modalità immagine-nell'immagine. (
Sottocampionamento PCM
Selezionare come riprodurre audio con una frequenza di
campionamento di 96 kHz.
≥I segnali vengono convertiti a 48 kHz a prescindere dalla
impostazioni nei seguenti casi:
– quando i segnali hanno una frequenza di campionamento
superiore ai 96 kHz
– quando il disco ha la protezione da copia
– quando"Audio secondario BD-Video" è impostato su "On"
Downmix
Passare al sistema con riduzione dei canali per la riproduzione del
suono surround multicanale.
≥Quando "Uscita Audio Digitale" è impostato su "Bitstream",
l'audio in uscita non viene ridotto di canali.
≥Nei seguenti casi l'audio va in uscita in "Stereo".
– Riproduzione AVCHD
– [BD-V]: Riproduzione del suono del clic sul menu e sull'audio
con video secondario in modalità immagine-nell'immagine.
"Display"
Messaggi sullo schermo
Scegliere se visualizzare i messaggi di stato in modo automatico.
Lingua su schermo
Scegliere la lingua per questi menu e per i messaggi su schermo.
Funzione Salvaschermo
Serve a evitare l'effetto burn-in sullo schermo.
≥Quando è impostato su "On", l'area mascherata dello schermo
diventa grigia.
[Solo quando si collega con un cavo HDMI o un cavo video
component e "Formato video HDMI" (
qualunque altra modalità tranne "576p/480p", o "Risoluzione
Component" ( 28) è impostato su "720p" o "1080i"]
Luminosità display
Modifica la luminosità del display dell'unità.
LED Controllo scheda SD
Impostare il metodo di illuminazione per la lampada
sull'alloggiamento per le schede SD.
Licenza software
≥On
≥Auto:
36) visione notturna.
≥Audio secon.:
"Audio secondario BD-Video" è impostato su "On", e "Uscita Audio
Digitale" è fissato su "PCM".
≥Qual. audio:
"Uscita Audio Digitale" è impostato su "Bitstream", e "Audio secondario
BD-Video" è fissato su "Off".
– Se il dispositivo collegato è in grado di decodificare solo Dolby Digital o DTS,
Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, e DTS-HD l'uscita del segnale sarà in Dolby
Digital o DTS.
– Se il dispositivo collegato è in grado di decodificare solo un formato fra Dolby
Digital o DTS, selezionare "Utente" e impostare i formati audio che non possono
essere decodificati.
≥Utente:
È possibile impostare singolarmente gli elementi in "Uscita Audio Digitale". (
≥Bitstream:
Selezionare "Bitstream" quando il dispositivo collegato è in grado di
decodificare il formato audio rispettivo.
– Collegare un dispositivo che supporti HDMI Ver. 1.3 e utilizzare un cavo
HDMI High Speed per un'uscita audio con bit rate elevato come Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio o DTS-HD
Master Audio.
≥PCM:
Selezionare "PCM" quando il dispositivo collegato non è in grado di
decodificare il formato audio rispettivo.
– Quando l'unità è collegata al terminale DIGITAL AUDIO OUT, questi
formati audio vengono ridotti a 2 canali PCM.
Vedere le istruzioni d'uso dei dispositivi collegati per verificare se questi
sono in grado di decodificare o meno i singoli formati audio.
≥Bitstream:
≥PCM:
≥On:
16)
≥Off:
≥On:
≥Off:
≥Stereo:
≥Surround encoded: Quando collegato a un dispositivo che supporta la
≥Automatico
≥English
≥Deutsch
≥On:
Se per 10 minuti o più non vengono eseguite operazioni, la schermata
visualizzata passa automaticamente agli altri stati.
– Quando è visualizzato il menu Direct Navigator o FUNCTIONS il display
ritorna in modalità screen-saver.
28) è impostato su
– Quando viene riprodotto un CD o un MP3, il display ritorna in modalità
screen-saver. (La riproduzione continua).
– Quando vengono visualizzate immagini fisse (tranne che per le
presentazioni), il display torna alla schermata Direct Navigator.
≥Off
≥Luminoso
≥Attenuato:
≥Automatico:
≥On
≥SD inserita:
Vengono visualizzate le informazioni sul software utilizzato in questa unità.
≥Off
Effettivo solo quando si riproduce in Dolby TrueHD.
Quando è collegato a una strumentazione con decoder
MPEG integrato.
Quando è collegato a una strumentazione senza decoder
MPEG integrato.
L'audio primario e quello secondario vengono mixati e
riprodotti. La frequenza di campionamento è convertita a
48 kHz.
Il click sul menu e sull'audio secondario non vengono
riprodotti.
I segnali vengono convertiti a 48 kHz. (Scegliere quando la
strumentazione collegata non può elaborare segnali con una
frequenza di campionamento di 96 kHz.)
I segnali vengono riprodotti a 96 kHz. (Scegliere quando la
strumentazione collegata può elaborare segnali con una
frequenza di campionamento di 96 kHz.)
Quando collegato a un dispositivo che non supporta
la funzione virtual surround.
funzione virtual surround (Dolby Pro Logic, DTS
Neo: 6, ecc.)
≥Off
≥Français ≥Español
≥Italiano ≥Nederlands
Il display diventa più scuro.
Il display diventa più scuro in fase di riproduzione e
luminoso tranne per la riproduzione.
≥Off
Quando l'unità è accesa e la scheda SD viene inserita,
la lampada si accende.
17)
RQT9186
27
65