Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic DMP-BDT465
Inhaltszusammenfassung für Panasonic DMP-BDT465
- Seite 1 Model No. DMP-BDT465 DMP-BDT365 DMP-BDT364 Bedienungsanleitung Deutsch Blu-ray Disc Player Basic Operating Instructions English Blu-ray Disc Player Mode d’emploi de base Français Lecteur de Blu-ray Disc Istruzioni per l’uso di base Italiano Lettore Blu-ray Disc SQT0103...
-
Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. Vorsichtsmaßnahmen ACHTUNG Gerät ≥ Dieses Gerät verwendet einen Laser. Der Gebrauch von WARNUNG Steuerungen oder Einstellungen bzw. -
Seite 3: Wireless Lan-Anschluss
Dieses Produkt ist für die Verbindung zum Access Point 2,4 GHz oder 5 GHz WLAN ausgelegt. Firmware-Update Panasonic verbessert ständig die Firmware des Gerätes, um zu gewährleisten, dass unsere Kunden in den Genuss der modernsten Technologie kommen. Panasonic empfiehlt, Ihre Firmware zu aktualisieren, sobald Sie dazu aufgefordert werden. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen ..2 Erste Schritte Wiedergabe Zubehörteile ....5 Anschließen oder Entfernen von Pflege des Geräts und der Medien . -
Seite 5: Zubehörteile
Legen Sie die Batterien so ein, dass der Pol (i und j) allen Ländern, z.B. Deutschland, erhältlich. Bitte mit denen in der Fernsteuerung übereinstimmt. setzen Sie sich in dem Fall mit Ihrem Panasonic-Händler in Verbindung. ≥ Dieser Linsenreiniger wird speziell für DIGA verkauft, kann aber auch für dieses Gerät verwendet werden. -
Seite 6: Abspielbare Medien
Abspielbare Medien Medien-Kennze Gerät Gerätearten Inhaltsformat ichnungen BD-Video Video Video, BD-RE JPEG, MPO Video, MKV, Xvid BD-R DVD-Video Video DVD-R Video, AVCHD, MKV, Xvid, JPEG, MPO, AAC, FLAC, MP3, WAV, DVD-R DL DVD-RW Video, AVCHD — +R/+RW/+R DL Musik CD Musik [CD-DA] MKV, Xvid, JPEG, MPO,... -
Seite 7: Discs, Die Nicht Wiedergegeben Werden Können
≥ 2D-Videos können virtuell als 3D angesehen werden. ∫ BD-RE, BD-R Im DR-Modus aufgenommene Discs können bei Verwendung von Blu-ray Disc Recordern von Panasonic unter Umständen den Ton, usw. nicht korrekt wiedergeben. ≥ Es könnte möglich sein, dass in einigen Fällen die obigen... -
Seite 8: Benutzung Der Bedienelemente
Benutzung der Bedienelemente Wenn andere Panasonic-Geräte auf die Fernbedienung Schaltet das Gerät aus und ein des Geräts reagieren, ändern Sie den TV-Steuertasten Fernbedienungscode. ( Sie können den Panasonic-Fernseher mit der Fernbedienung des Geräts steuern. Je nach TV funktionieren manche Tasten unter Umständen nicht. - Seite 9 ex., [BDT465] Um die Frontblende herunterklappen, SD CARD ziehen Sie sie nach vorne. Disclade ( USB-Ports ( Fernbedienungs-Signalsensor Anzeige Entfernung: Innerhalb von 7 m Disclade öffnen oder schließen ( Winkel: Ungefähr 20e nach oben und unten, 30e Steuerschalter für grundlegende nach links und rechts Wiedergabefunktionen ( [BDT465] Blaue LED...
-
Seite 10: Anschluss An Einen Fernseher
≥ Verwenden Sie Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel. Nicht HDMI-kompatible Kabel können nicht verwendet werden. Wir empfehlen, ein HDMI-Kabel von Panasonic zu verwenden. Bitte verwenden Sie zur Ausgabe des 1080p- oder 24p (4K)-Signals ein HDMI-Kabel mit einer Länge von max. 5,0 Meter. An eine Netzsteckdose... - Seite 11 HDMI AV OUT SUB [BDT465] Ein besserer Klang kann unter Verwendung des Anschlusses HDMI AV OUT SUB erzielt werden. HDMI-Kabel HDMI-Kabel HDMI IN HDMI IN Verstärker/Receiver ≥ Stellen Sie “HDMI(SUB)-Ausgabemodus” auf “V.OFF(Video aus)” ( 27) ein. – Audio wird in hoher Auflösung wiedergegeben, unabhängig davon, ob der Verstärker/Empfänger 3D-kompatibel ist. ≥...
-
Seite 12: Verbindung Zum Netzwerk
Wireless Router, usw. Internet ≥ Für aktuelle Informationen zur Kompatibilität Ihres drahtlosen Routers, lesen Sie http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Diese Website ist nur auf Englisch.) ≥ Das Gerät ist nicht mit öffentlichen WLAN-Diensten kompatibel, wie sie in Flughäfen, Bahnhöfen, Cafés usw. angeboten werden. -
Seite 13: Einstellung
Einstellung ∫ Zur Drahtlosverbindung Vor der Konfiguration des Wireless-Anschlusses Die folgenden Einstellungen können jederzeit im ≥ Halten Sie Ihren Netzwerknamen (SSID*) bereit. Setup-Menü ausgeführt werden. ( 28, 29) ≥ Ist Ihre Drahtlosverbindung verschlüsselt, halten Sie bitte den Entschlüsselungscode bereit. Grundeinstellung Wenn Ihre SSID nicht angezeigt wird;... - Seite 14 Firmware-Update Es kann vorkommen, dass Panasonic eine aktualisierte Firmware für dieses Gerät herausbringt, die eine Funktion hinzufügt oder verbessert. Diese Aktualisierungen stehen kostenlos zur Verfügung. Dieses Gerät ist in der Lage, die Firmware automatisch zu kontrollieren, wenn es mit einem Breitbandanschluss an das Internet angeschlossen wird.
-
Seite 15: Anschließen Oder Entfernen Von Medien
Seite nach oben zeigt. ≥ [BDT465] Zur Herausnahme der SD-Karte drücken Sie auf die Kartenmitte und ziehen Sie sie gerade heraus. ≥ Wenn Sie ein Panasonic Gerät mit einem USB-Anschlusskabel anschließen, könnte der Einstellbildschirm auf dem angeschlossenen Gerät angezeigt werden. -
Seite 16: Home-Menü
HOME-Menü Videos/Fotos/Musik Geben Sie die Inhalte wieder. Die Hauptfunktionen dieses Geräts können im Disc HOME-Menü bedient werden. ≥ Wählen Sie, wenn verschiedene Inhalte Vorbereitung Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den aufgezeichnet sind, die Art entsprechenden Videoeingang. der Inhalte oder den Titel. ≥... -
Seite 17: Mehrbenutzer-Modus
Mehrbenutzer-Modus Personalisieren eines neuen Benutzers Der Mehrbenutzer-Modus ermöglicht es einzelnen Benutzern, Einstellungen zu konfigurieren und Drücken Sie [HOME]. gespeicherte Einstellungen ganz einfach zu wechseln. Bis zu 4 Personen können das Gerät mit ihren eigenen Drücken Sie auf eine Farbtaste, die einen neuen Einstellungen verwenden. -
Seite 18: Wiedergabe
Wiedergabe Suchlauf/Zeitlupe Suchlauf Legen Sie das Medium ein. Drücken Sie während der Wiedergabe [SEARCH6] Die Wiedergabe startet je nach Medium. oder [SEARCH5]. Wählen Sie das Objekt, das Sie abspielen Zeitlupe möchten und drücken Sie [OK]. Drücken Sie im Pausenmodus [SEARCH5]. Wiederholen Sie bei Bedarf diesen Vorgang. -
Seite 19: Statusnachrichten Anzeigen
Statusnachrichten anzeigen Nutzung von BD-Live Drücken Sie während der Wiedergabe [STATUS]. Bei “BD-Live”-Discs können Sie Bonusinhalte, die den Zugriff auf das Internet erfordern, ansehen. Die Statusmeldungen informieren Sie darüber, was Für diese BD-Live-Funktion muss zusätzlich zum gerade wiedergegeben wird. Bei jedem Druck von Internetanschluss ein USB-Gerät angeschlossen [STATUS] könnte sich die anzeigte Information ändern werden. -
Seite 20: Verwendung Von Netzwerkdiensten
39°C XXXX unangekündigt entweder zeitweise unterbrochen oder auf XXXXXXXX Market Dauer eingestellt werden. Panasonic übernimmt deshalb keine Garantie für den Inhalt und das Fortbestehen der Dienste. ≥ Einige Funktionen der Websites oder Inhalte des Dienstes könnten nicht verfügbar sein. ≥ Einige Inhalte können für bestimmte Zuschauer ungeeignet sein. -
Seite 21: Home-Netzwerk -Leistungsmerkmal
Home-Netzwerk-Leistung Wiedergabe von Inhalten auf dem smerkmal DLNA-Server Konfigurieren Sie vor der Verwendung der folgenden Sie können Fotos, Videos und Musik, die in einem Funktionen das auf Ihrem Heimnetzwerk DLNA-zertifizierten Medienserver gespeichert sind [PC angeschlossene Gerät. mit Windows 7 installiert, Smartphone, Aufnahmegeräte (DIGA), usw.], der mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden Verwendung von Miracast ist, teilen. - Seite 22 Über DLNA und Media Renderer Weitere Informationen erhalten Sie auf der folgenden Controller Website und den Bedienungsanleitungen eines jeden Geräts. http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Nur auf Englisch.) ≥ Die Wi-Fi Direct-Verbindung ist während der Nutzung der Server Heim-Netzwerk-Funktion nur temporär und die Netzwerkverbindungsmethode kehrt beim Beenden in die...
-
Seite 23: Hdmi Cec
“HDMI CEC” Dieses Gerät unterstützt die “HDMI CEC” (Consumer Electronics Control)-Funktion. Sie können diese Funktion nutzen, indem Sie die Geräte mit dem HDMI-Kabel* verbinden. Informationen zur Bedienung angeschlossener Geräte finden Sie in deren Bedienungsanleitung. * [BDT465] Nur bei Anschluss über einen HDMI AV OUT MAIN-Kontakt an diesem Gerät. -
Seite 24: Einstellungen
Optionen-Menü ∫ Wiedergabe wiederhol. Einstellungen Wählen Sie das Objekt aus, das Sie wiederholen möchten. ≥ Sie können die Wiedergabe eines Abschnitts, einer Eine Reihe von Wiedergabebefehlen und Einstellungen Playlist, der ganzen Disc, usw. wiederholen, aber die können über dieses Menü ausgeführt werden. angezeigten Optionen werden je nach Medientyp Die verfügbaren Optionen variieren je nach den verschieden sein. - Seite 25 Bildeinstellungen 3D-Einstellungen ∫ Ausgabetyp ∫ Bildmodus Wählen Sie während der Wiedergabe den Behalten Sie das ursprüngliche Original Bildqualitätsmodus. Bildformat bei. ≥ Wenn Sie “User” auswählen, können Sie Einstellungen 3D-Bildformat einschließlich des in “Bild-Einstellung” ändern. Nebeneinander linken und rechten Bildschirms. Umwandeln von 2D-Bildern in ∫...
-
Seite 26: Menü "Setup
Menü “Setup” ∫ HDMI-Ausgabe Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen: Hier können Sie, falls erforderlich, die Einstellungen des HDMI-Videoformat Geräts ändern. Die Einstellungen bleiben erhalten, auch Die von den angeschlossenen Geräten unterstützten wenn Sie den Player in den Standby-Modus schalten. Optionen werden auf dem Bildschirm mit “¢”... - Seite 27 ∫ PCM-Abwärtswandlung HDMI(SUB)-Ausgabemodus [BDT465] Wählen Sie die Tonausgabe mit einer Abtastfrequenz Richten Sie die Videoausgabe über den HDMI AV von 96 kHz für den PCM Ausgang vom OPTICAL. OUT SUB-Anschluss ein. ≥ Wenn “Ein” gewählt wurde, werden die Signale, die in 48 kHz umgewandelt werden, ausgegeben.
- Seite 28 Netzwerk ∫ Wiedergabemethode für 3D-Disc ∫ Netzwerk-Schnelleinstellungen ( Wählen Sie die Wiedergabemethode der ∫ Netzwerkeinstellungen 3D-kompatiblen Videosoftware aus. Nehmen Sie die netzbezogenen Einstellungen einzeln ∫ 3D AVCHD-Ausgabe [BDT465] vor. Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen Wählen Sie die Ausgabemethode von 3D Videos im anzuzeigen: AVCHD-Format.
- Seite 29 Die Nutzung von Netzwerkdienst kann eingeschränkt wiederzugeben. werden. Zum Einstellen und zur Funktionsweise des angeschlossenen Geräts siehe auf der folgenden Internetseite. System http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Nur auf Englisch.) ∫ Grundeinstellung Fernzugriffsgeräteeinstellungen ( 20, 22) Sie können Grundeinstellungen vornehmen. Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen: ∫...
- Seite 30 ∫ Fernbedienung Damit können Sie wählen, ob Statusmeldungen Ändern Sie den Fernbedienungscode, wenn andere automatisch angezeigt werden sollen. Panasonic Geräte auf diese Fernbedienung reagieren. HDMI CEC ∫ Aktualisierung der Firmware ( Stellen Sie dies ein, um die Funktion “HDMI CEC” zu nutzen, wenn ein Gerät, das “HDMI CEC”...
-
Seite 31: Anleitung Zur Fehlersuche Und -Behebung
“Schnellstart” auf “Ein” eingestellt wurde. Haben Sie die neueste Firmware installiert? Je nach Fernsehgerät könnte dies durch einen Panasonic verbessert ständig die Firmware des erneuten Anschluss des HDMI-Kabels an eine Gerätes, um zu gewährleisten, dass unsere Kunden andere HDMI-Eingangsbuchse oder durch eine in den Genuss der modernsten Technologie kommen. - Seite 32 Bei der Ausgabe in 24p (4K) kann das Bild je nach Bild HDMI-Kabel verzerrt werden. Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, das die 4K-Ausgabe unterstützt. Das Bild von diesem Gerät erscheint nicht auf dem Das Video wird nicht ausgegeben. [BDT465] Fernsehgerät. Das Bild ist verzerrt. Das Video wird über den HDMI AV OUT Es wurde eine nicht korrekte Auflösung in SUB-Anschluss nicht ausgegeben, wenn der...
- Seite 33 Audio Wiedergabe Das Audiosignal kann nicht umgeschaltet werden. Die Disc kann nicht wiedergegeben werden. Audio kann nicht umgeschaltet werden, wenn Die Disc ist verschmutzt. ( “Digital Audio Ausgang” auf “Bitstream” gestellt ist. Die Disc wurde nicht finalisiert. ( Stellen Sie “Digital Audio Ausgang” auf “PCM”. Bestätigen Sie, dass “Gemischte Discs”...
-
Seite 34: Meldungen Auf Dem Bildschirm
Netz Meldungen auf dem Bildschirm Ich kann keine Netzwerkverbindung herstellen. Wiedergabe nicht möglich. Bestätigen Sie die Netzwerkverbindung und die Sie haben eine nicht kompatible Disc eingelegt. Einstellungen. ( 12, 13, 28) Wiedergabe auf diesem Gerät nicht möglich. Unter Umständen sind Hindernisse vorhanden, die verhindern, dass das Gerät Ihr Netzwerk zu Hause Sie haben versucht, ein inkompatibles Bild wiederzugeben. -
Seite 35: Meldungen Auf Dem Geräte-Display
START Meldungen auf dem Das System wird während der Aktualisierung der Firmware neu gestartet. Nicht abschalten. Geräte-Display UPD / (“ ” steht für eine Zahl.) Beim Verbinden mit einem Netzwerk. Die Firmware wird aktualisiert. Schalten Sie den Strom nicht aus. No PLAY Die Wiedergabe des BD-Videos oder DVD-Videos ist eingeschränkt. -
Seite 36: Technische Daten
Technische Daten Dateiformat Dateiformat Erweiterung Bezug Allgemeines “.MKV”, “.mkv” ≥ Die Videodatei und die Untertiteltextdatei Untertitel-Textdatei befinden sich im selben Signalsystem PAL/NTSC “.SRT”, “.srt”, Ordner und die “.SSA”, “.ssa”, Betriebstemperaturb i5 oC bis i35 oC Dateiennamen sind mit “.ASS”, “.ass” Ausnahme der ereich “.AVI”, “.avi”... -
Seite 37: Unterstütztes Format Für Dlna
Toninformationen Anzeigensprachenliste Der Audioausgang ändert sich je nach den an den Display Sprache Display Sprache Display Sprache Verstärker/Empfänger angeschlossenen Buchsen und Englisch Japanisch Arabisch den Geräteeinstellungen. ( 27, “Digital Audio Französisch Chinesisch Hindi Ausgang”) Deutsch Koreanisch Persisch ≥ Die Anzahl der aufgeführten Kanäle ist die maximal Italienisch Malaiisch Indonesisch... - Seite 38 In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Für mindestens drei (3) Jahre ab der Lieferung dieses Produkts Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby erteilt Panasonic allen Dritten, die sich unter den unten Laboratories. angegebenen Kontaktinformationen für eine Lieferung zu unseren Kosten der physischen Erbringung des Quellencodevertriebs an Zu DTS-Patenten, siehe http://patents.dts.com.
- Seite 39 Hiermit wird jeder Person, die eine Kopie der Unicode-Datendateien und zugehörige Dokumentationen (die ““Datendateien””) oder Unicode-Software und zugehörige Dokumentationen (die ““Software””) erhält, kostenlos die Erlaubnis erteilt, in den Datendateien oder der Software ohne Einschränkungen, und ohne Einschränkung der Nutzungsrechte, zu handeln, Kopien der Software zu kopieren, modifizieren, verändern, veröffentlichen, verteilen und/oder verkaufen, und Personen, denen die Datendateien oder die Software bereitgestellt werden, zu genehmigen, dies zu tun, vorausgesetzt,...
- Seite 40 Quick Start Guide STEP 1 : Connecting to a TV [BDT465] Use HDMI AV OUT MAIN terminal. To a household mains socket [BDT465] HDMI cable HDMI IN [BDT365] [BDT364] AC mains lead (supplied) STEP 2 : Connecting to the network ∫...
-
Seite 41: Firmware-Updates
Insert the disc. Select the item to play and press [OK]. Firmware updates Panasonic is constantly improving the unit’s firmware to ensure that our customers are enjoying the latest technology. Panasonic recommends updating your firmware as soon as you are notified. -
Seite 42: Accessories
Accessories Thank you for purchasing this product. Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future Check the supplied accessories before using this use. unit. Remote control Reading the Operating (N2QAYB000957) Instructions Batteries for remote control AC mains lead CD-ROM This document explains basic... - Seite 43 The following limits are in place regarding the usage of this unit. You must be aware of these limits before using this unit. Panasonic will in no way be responsible for any incidental damage which may arise due to a failure to obey these limits, or to any WARNING condition of use or disuse of this unit.
-
Seite 44: Copyrights And Trademarks
FOR A PARTICULAR PURPOSE. Please refer to the detailed terms and conditions thereof shown in the Player Settings menu. At least three (3) years from delivery of this product, Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact... - Seite 45 NOTICE TO USER: Carefully read the following legal agreement. BY DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING OR OTHERWISE USING UNICODE INC.’S DATA FILES (““DATA FILES””), AND/OR SOFTWARE (““SOFTWARE””), YOU UNEQUIVOCALLY ACCEPT, AND AGREE TO BE BOUND BY, ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT DOWNLOAD, INSTALL, COPY, DISTRIBUTE OR USE THE DATA FILES OR SOFTWARE.
- Seite 46 Guide de démarrage rapide ÉTAPE 1 : Connexion à un téléviseur [BDT465] Utilisez la prise HDMI AV OUT MAIN. Vers une prise secteur [BDT465] Câble HDMI HDMI IN [BDT365] [BDT364] Cordon d’alimentation CA (fourni) ÉTAPE 2 : Connexion au réseau ∫...
-
Seite 47: Mise À Jour Du Logiciel
Sélectionnez l’élément à lire, puis appuyez sur [OK]. Mise à jour du logiciel Panasonic améliore de façon constante le firmware de l’appareil afin de s’assurer que ses clients bénéficient d’une technologie de pointe. Panasonic vous conseille de mettre à jour votre firmware chaque fois que vous recevez une notification. - Seite 48 Accessoires Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. Contrôlez les accessoires fournis avant d’utiliser cet appareil. Lire le Mode d’emploi Télécommande (N2QAYB000957) Piles pour la télécommande Ce document donne des explications Cordon d’alimentation secteur sur les commandes de base de...
- Seite 49 Vous devez connaître ces limites avant d’utiliser cet appareil. Appareil Panasonic décline toute responsabilité en cas de dommage Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de accidentel dû au non respect de ces limites ou aux conditions dommages au produit, d'utilisation ou d’inactivité...
- Seite 50 Ce produit contient le logiciel suivant: (1) le logiciel développé indépendamment par ou pour Panasonic Corporation, Marques déposées (2) le logiciel appartenant à un tiers et sous licence Panasonic Corporation, (3) le logiciel sous licence GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.0), Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l’utilisation de...
- Seite 51 AVIS À L'UTILISATEUR: Veuillez lire attentivement l'accord légal (4) FLAC, WPA Supplicant suivant. EN TÉLÉCHARGEANT, INSTALLANT, COPIANT OU EN Les licences du logiciel s'affichent lorsque “Licence logicielle” UTILISANT AUTREMENT LES FICHIERS DE DONNÉES dans le menu Configuration est sélectionné.* (““FICHIERS DE DONNÉES””), ET/OU LE LOGICIEL * [HOME] “Configuration”...
-
Seite 52: Guida Rapida
Guida rapida FASE 1 : Collegamento alla TV [BDT465] Utilizzare Terminale HDMI AV OUT MAIN. Ad una presa di corrente [BDT465] Cavo HDMI HDMI IN [BDT365] [BDT364] Cavo di alimentazione CA (compreso) FASE 2 : Collegamento alla rete ∫ Connessione LAN Wireless Router Wireless, ecc. -
Seite 53: Aggiornamento Del Firmware
Inserire il disco. Selezionare la voce da riprodurre, quindi premere [OK]. Aggiornamento del firmware Panasonic migliora costantemente il firmware dell’unità per garantire ai propri clienti le tecnologie più recenti. Panasonic consiglia di aggiornare il firmware appena si riceve la notifica. - Seite 54 Accessori La ringraziamo per l’acquisto di questo prodotto. Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto, e conservare questo manuale per usi futuri. Controllare gli accessori forniti in dotazione prima di utilizzare questa unità. Lettura delle istruzioni per Telecomando (N2QAYB000957) l’uso...
- Seite 55 ≥ Utilizzare solo gli accessori consigliati. Panasonic non è in alcun modo responsabile per eventuali danni ≥ Non rimuovere le coperture. che possano derivare dal mancato rispetto di questi limiti, o delle ≥...
- Seite 56 Questo prodotto incorpora il seguente software: (1) software sviluppato indipendentemente da o per Panasonic Corporation, registrati (2) software di proprietà di terzi e concesso in licenza a Panasonic Corporation, (3) software concesso su licenza GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.0), Questo prodotto utilizza la tecnologia Cinavia per limitare l’uso di...
- Seite 57 NOTA PER L'UTILIZZATORE: Leggere attentamente il seguente contratto. SCARICANDO, INSTALLANDO, COPIANDO O IN OGNI CASO UTILIZZANDO FILE DI DATI (““FILE DI DATI””) E/O SOFTWARE (““SOFTWARE””) DI PROPRIETÀ DI UNICODE INC. SI ACCETTANO ESPLICITAMENTE E SI CONVIENE SU TUTTI I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO. NEL CASO IN CUI SI INTENDA NEGARE TALE CONSENSO, NON È...
- Seite 58 (58) SQT0103...
- Seite 59 SQT0103 (59)
- Seite 60 Declaration of Conformity (DoC) Déclaration de Conformité (DoC) Dichiarazione di conformità (DoC) Hereby, “Panasonic Corporation” declares Par les présentes, “Panasonic Corporation” Con il presente atto, “Panasonic that this product is in compliance with the déclare que ce produit est conformes aux Corporation”...