Werbung
1. OPLADNING:
Slut dit smartwatch til det medfølgende oplad-
ningskabel. Når uret automatisk tændes, tryk på skærmen for
at starte, og vælg dit sprog. Lad dit smartwatch lade op under
parring og opsætning.
ADVARSEL: Anvend kun sammen med inkluderede oplader for at
undgå skade på dit ur. Gebruik geen USB-hub, USB-splitter, USB
Y-kabel, batterijpakket of andere randapparatuur om het horloge
op te laden. Anvend ikke en USB-hub, USB-splitter, USB y-kabel,
batteripakke eller andet perifert udstyr til at oplade.
2. KOM I GANG:
Du skal aktivere Bluetooth™ på din telefon og
derefter downloade Wear OS by Google™ App fra App Store
eller Google Play Store. Åbn appen og følg instruktionerne på
skærmen for at parre. Når det er parret, giver dit smartur dig
interaktiv vejledning.
GODE RÅD:
Husk at slå din telefons Bluetooth™ til, og lad Wear
OS-appen køre i baggrunden, så dit smartwatch forbliver forbun-
det; Fortsæt med at oplade dit smartwatch under hele parringspro-
cessen, da den indledende opsætning kan dræne batteriets
levetid; Slut dit smartwatch til wi-fi, så det kan downloade opdat-
eringer. Dette kan tage et par minutter. Få mere at vide om Goo-
gles tjenester på dit smartwatch på: support.google.com/wearos
RESSOURCER OG SUPPORT: fossil.com/support
Apple og Apple-logoet er varemærker tilhørende Apple Inc.
registrerede i USA og andre lande. App Store er et varemærke
tilhørende Apple Inc. Wear OS by Google og Google Play er va-
remærker tilhørende Google LLC.
1. OPLADEN:
Verbind uw smartwatch met de meegeleverde
oplaadkabel. Zodra deze automatisch wordt ingeschakeld, kunt
u op het scherm tikken om te beginnen en uw taal te kiezen. Blijf
uw smartwatch opladen gedurende de koppeling en installatie.
WAARSCHUWING: Gebruik alleen de meegeleverde lader om
schade aan uw horloge te voorkomen. Gebruik geen USB-hub,
USB-splitter, USB Y-kabel, batterijpakket of andere randapparat-
uur om het horloge op te laden.
2. BEGINNEN:
Schakel op je telefoon Bluetooth™ in en download
vervolgens de app Wear OS by Google™ via de App Store™ of
Google Play Store. Open de app en volg de aanwijzingen op het
scherm om te koppelen. Als je smartwatch en de app zijn gekop-
peld, zal er op je smartwatch een interactieve handleiding worden
weergegeven.
HANDIGE TIPS:
Vergeet niet om de Bluetooth™ van uw tele-
foon aan te zetten om houd de Wear OS-app op de achter-
grond actief om ervoor te zorgen dat uw smartwatch verbon-
den blijft; Blijf uw smartwatch tijdens het koppelingsproces
opladen omdat de accu tijdens de eerste installatie snel leeg
kan raken; Verbind uw smartwatch met wifi, zodat er updates
kunnen worden gedownload; Deze downloads kunnen enkele
minuten duren. Ga voor meer informatie over de Google-dien-
sten op uw smartwatch naar: support.google.com/wearos
HULPBRONNEN EN ONDERSTEUNING: fossil.com/support
Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken van Apple Inc.,
gedeponeerd in de VS en andere landen. App Store is een ser-
vicemerk van Apple Inc. Wear OS by Google en Google Play zijn
handelsmerken van Google LLC.
1. LADDA:
Anslut din smartklocka till den medföljande ladd-
ningssladden. När klockan slås på automatiskt ska du trycka på
skärmen för att börja. Välj sedan ditt språk. Låt din smartklocka
laddas under ihopparning och inställning.
VARNING: Använd endast den medföljande laddaren för att un-
dvika skador på klockan. Använd inte en USB-hub, USB-delare,
USB-y-kabel, ett batteripaket eller annan kringutrustning för
att ladda.
2. KOM IGÅNG:
Aktivera Bluetooth™ på din telefon, ladda däreft-
er ner appen Wear OS by Google™ från App Store™ eller Google
Play store. Öppna appen och följ instruktionerna på skärmen för
att parkoppla. När den är parkopplad kommer din smartwatch ge
dig en interaktiv handledning.
ANVÄNDBARA TIPS:
Kom ihåg att sätta på Bluetooth™ på din
telefon och appen Wear OS måste köras i bakgrunden för att
säkerställa att din smartklocka förblir ansluten; Fortsätt att ladda
din smartklocka genom hela ihopparningsprocessen; Den inle-
dande inställningen kan minska batteritiden; Anslut din smart-
klocka till Wi-fi så att den kan ladda ner alla uppdateringar. Detta
kan ta några minuter. För att läsa mer om Google-tjänsterna på
din smartklocka kan du besöka: support.google.com/wearos
RESURSER OCH SUPPORT: fossil.com/support
Apple och Apples logotyp är varumärken som tillhör Apple Inc.,
registrerat i USA och andra länder. App Store är ett servicemärke
som tillhör Apple Inc. Wear OS by Google och Google Play är var-
umärken som tillhör Google LLC.
1. LADING:
Schließen Sie Ihre Smartwatch an das mitgelieferte
Ladekabel an. Sobald sie automatisch eingeschaltet wird, tippen
Sie auf den Bildschirm, um zu beginnen und wählen Sie Ihre
Sprache. Laden Sie Ihre Smartwatch während des Koppelns und
der Konfiguration weiter auf.
ADVARSEL: For å unngå skade på klokken, bruk kun tilhørende
lader. Ikke bruk en USB-hub, USB-splitter, USB-y-kabel, batter-
ipakke eller andre eksterne enheter for å lade.
2. KOM I GANG:
Aktiver Bluetooth™ på telefonen din. Deretter
laster du ned Wear OS av Google™-appen fra App Store™ eller
Google Play. Åpne appen og følg instruksjonene på skjermen for
å koble sammen. Når de er koblet sammen gir smartklokken din
deg en interaktiv veiledning.
Werbung
