Philips DVDR615 Kurzanleitung Seite 11

HURTIGVEILEDNING
TV-signal fra antenna
eller satellitt/kabel
1
2
Koble til DVD-opptakeren
1
1
Ta ut kontakten til antennekabelen fra TV-apparatet (eller
satellittmottaker/kabelboks). Sett den inn i ANTENNA-
kontakten (antenne inn) bak på DVD-spilleren.
2
Bruk den vedlagte antenneledningen til å koble DVD-
spillerens TV-kontakt (TV ut) til antenneinngangen bak på
TV-apparatet.
3
Bruk den vedlagte scart-kabelen til å koble DVD-spillerens
EXT 1 TO TV-I/O-kontakt til SCART-kontakten bak på TV-
apparatet.
4
Koble til strømkabelen fra DVD-spillerens ~ MAINS-
kontakt til strømuttaket.
Nyttige tips:
Hvis TV-apparatet ikke har de kontaktene som er
nevnt ovenfor, se brukerhåndboken for mer
informasjon om andre måter å koble til TV-apparatet
på.
Forberede fjernkontrollen
2
3
1
2
3
Bakpanel på DVD-Opptaker
4
4
LANGUAGE AND COUNTRY
Select Language and Country
Menu
Language
English
Spanish
Country
French
Done
5
TV FORMAT
Select your TV format
TV format 4:3 Panscan
4:3 Letterbox
Done
16:9
6
CHANNEL SEARCH
Automatic channel search will find and
store all channels. Make sure to connect
the Antenna.
Channel Search Start
Skip Search
TIME AND DATE 7
Check time and date and correct if
necessary
Time 09:00
Date 30.06.2004
8
Done
OK
Start første installering
3
1
Trykk på STANDBY-ON 2 på DVD-spilleren for å slå den på.
2
Slå på TVen, og velg riktig video inn-kanal. Den første
installeringsmenyen vises på TVen.
IKKE BILDE! Trykk på TV/AV-knappen eller CHANNEL-knapp
(kanalknapp 3 4 på TVen
eksempel EXT, 0 eller AV.
3
Trykk på 3 4 for å velge et element på menyen.
Trykk på 2 for å få tilgang til alternativene for elementet.
Trykk på 1 for å bekrefte valget.
Når du er ferdig, velger du { Done } (Utført) på menyen. Velg
deretter OK for å fortsette.
4
Menyen { Language and Country } (Språk og Land) vises.
{ Language } (språk) – velg skjermvisningsspråk.
{ Country } (land) – velg landet der du bor.
5
Menyen { TV Format } vises.
{ TV Format } – velg TV-skjermvisning.
6
Menyen { Channel Search } (Kanalsøk) vises.
Trykk på OK for å starte automatisk TV-kanalsøk.
Når søket er fullført, vises det totale antallet kanaler som
ble funnet, på TVen.
7
Menyen { Time and Date } (Klokkeslett og Dato) vises.
Hvis datoen og klokkeslettet som vises på TV-skjermen, ikke er
riktig, trykker du på 2 for å få tilgang til feltene for dato og
klokkeslett. Trykk på 3 4 for å endre det første tallet, og trykk
på 2 for å gå til neste tallfelt. Trykk på OK når du er ferdig.
8
Trykk på 4 for å velge { Done } (Utført), og trykk på OK
for å lagre innstillingene.
➜
Den første installeringen er nå fullført.
DVD-spilleren er klar til bruk!
Se neste side for grunnleggende avspilling og opptak.
12nc: 3139 246 14044
2
1.3
IS THE TV ON?
1
3
CH+
CH-
for å velge riktig video inn-kanal, for
DVDR610
DVDR615
DVDR616
CH- CH+