Philips DVDR615 Kurzanleitung Seite 9

HURTIGBRUGSGUIDE
Antenne- eller
satellitkabel tv-signal
1
2
Tilslut dvd-optageren
1
1
Fjern antennekabelstikket fra tv'et (eller satellitmodtageren/
kabelboksen). Tilslut det til stikket ANTENNA bag på dvd-
optageren.
2
Brug det vedlagte antennekabel til at tilslutte dvd-optagerens
stik TV til antenneindgangsstikket bag på tv'et.
3
Brug det vedlagte SCART-kabel til at tilslutte dvd-optagerens
stik EXT 1 TO TV-I/O til SCART-stikket bag på tv'et.
4
Tilslut strømkablet fra dvd-optagerens ~ MAINS til
stikkontakten.
Nyttige tip:
Hvis tv'et ikke har de ovennævnte stik, skal du se i
brugervejledningen efter yderligere oplysninger om
andre typer tilslutninger til tv'et.
Hav fjernbetjening klar
2
3
1
2
3
Bagsiden af DVD-optageren
4
4
LANGUAGE AND COUNTRY
Select Language and Country
Menu
Language
English
Spanish
Country
French
Done
5
TV FORMAT
Select your TV format
TV format 4:3 Panscan
4:3 Letterbox
Done
16:9
6
CHANNEL SEARCH
Automatic channel search will find and
store all channels. Make sure to connect
the Antenna.
Channel Search Start
Skip Search
TIME AND DATE 7
Check time and date and correct if
necessary
Time 09:00
Date 30.06.2004
8
Done
OK
Start den første installation
3
1
Tryk på STANDBY-ON 2 på dvd-optageren for at tænde
enheden.
2
Tænd tv'et, og vælg den korrekte Video In-kanal.
Installationsmenuen vises på tv'et.
INTET BILLEDE! Tryk på knappen TV/AV eller knappen
CHANNEL 3 4 på tv'et for at vælge den korrekte Video In-kanal,
f.eks. 'EXT', '0' eller 'AV'.
3
Tryk på 3 4 for at vælge et punkt i menuen.
Tryk på 2 for at få adgang til det valgte punkts indstillinger.
Tryk på 1 for at bekræfte valget.
Når indstillingen er fuldført, skal du vælge { Done } (Klar) i
menuen og trykke på OK for at fortsætte.
4
Menuen { Language and Country } (Sprog og Land) vises.
{ Language } (Sprog) – vælg det sprog, der skal vises på skærmen.
{ Country } (Land) – vælg det land, hvor du bor.
5
Menuen { TV Format } (Tv-format) vises.
{ TV Format } (Tv-Format) – vælg den ønskede tv-skærmvisning.
6
Menuen { Channel Search } (Kanalsøgning) vises.
Tryk på OK for at starte den automatiske tv-kanalsøgning.
Når søgningen er udført, vises det samlede antal fundne
kanaler på tv'et.
7
Menuen { Time and Date } (Tid og Dato) vises.
Hvis det klokkeslæt og den dato, der vises på tv'et, ikke er
korrekte, skal du trykke på 2 for at angive de rette
tidsindstillinger i de relevante felter. Tryk på 3 4 tfor at ændre
det første ciffer, og tryk på 2 for at gå til det næste cifferfelt.
Når indstillingen er fuldført, skal du trykke på OK.
8
Tryk på 4 for at vælge { Done } (Klar), og tryk på OK for at
gemme ændringerne.
➜
Den første installation er nu fuldført.
Dvd-optageren er klar til brug!
Se næste side vedrørende de grundlæggende funktioner i
forbindelse med afspilning og optagelse.
DVDR610
DVDR615
DVDR616
12nc: 3139 246 14044
2
1.3
IS THE TV ON?
1
3
CH+
CH-
CH- CH+