Werbung
Problem
Lösung
Schmutz ist in den
Nehmen Sie den Deckel von der Schüssel, schrauben
Click & Go-Schalter
Sie den Click & Go-Schalter gegen den Uhrzeigersinn
geraten. Was kann ich
auf und reinigen Sie den Deckel im Geschirrspüler.
tun?
Wenn der Click & Go-Schalter danach immer noch
schmutzig ist, säubern Sie den Deckel ein zweites Mal
im Geschirrspüler. Haben Sie keinen Geschirrspüler,
können Sie den Deckel auch eine Weile in warmem
Spülwasser einweichen und anschließend unter klarem
Wasser abspülen.
FR
|
Guide de dépannage
Problème
Solution
Le robot de cuisine
Vérifiez si le couvercle a été correctement fixé sur le
ne fonctionne pas.
bol (clic) et si le capuchon du mixeur a été vissé sur le
bloc moteur (voir page 11).Toutes les fonctions, sauf
le mixeur, peuvent être utilisées lorsque le capuchon
est fixé sur le bloc moteur.
Le bol mixeur et le
Si le bol mixeur et le bol pour préparer les aliments
bol pour préparer les
ont été correctement attachés, seul le mixeur
aliments sont attachés,
fonctionnera. Si vous voulez utiliser le bol pour
mais le mixeur seul
préparer les aliments, détachez le bol mixeur et
fonctionne.
montez le capuchon sur le bloc moteur (voir page
11).
L'appareil s'est arrêté
La coupure thermique de sécurité a probablement
brusquement.
coupé l'alimentation suite à une surchauffe. 1)
Débranchez l'appareil. 2) Laissez l'appareil refroidir
pendant 60 minutes. 3) Branchez à nouveau l'appareil.
4) Remettez l'appareil en marche.
Le presse-agrumes ne
Vérifiez si vous avez vissé correctement le capuchon
fonctionne pas.
sur le bloc moteur (voir page 11).Toutes les fonctions,
sauf le mixeur, peuvent être utilisées lorsque le
capuchon est fixé sur le bloc moteur.
Problème
Solution
L'appareil ne peut pas
Vérifiez si le couvercle a été correctement fixé sur le
être mis en marche.
bol (clic) et que le capuchon du mixeur ait été vissé
sur le bloc moteur (voir page 11).Toutes les fonctions,
sauf le mixeur, peuvent être utilisées lorsque le
capuchon est fixé sur le bloc moteur.
Il y a des particules de
Retirez le couvercle, dévissez le bouton Click & Go en
saleté dans le bouton
tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une
Click & Go. Que puis-
montre et nettoyez-le au lave-vaisselle. Si le bouton
je faire?
est encore sale, nettoyez-le au lave-vaisselle pour la
seconde fois. Si vous n'avez pas de lave-vaisselle, faites
tremper le couvercle dans de l'eau chaude
savonneuse pendant quelque temps, puis rincez-le à
l'eau claire.
NL
|
Problemen oplossen
Probleem
Oplossing
De keukenmachine
Controleer of het deksel goed met een klik
doet het niet.
vergrendeld is op de kom en of de blenderkap goed
gemonteerd zit op de motorunit (zie pagina 11). Alle
functies met uitzondering van de blender kunnen
alleen gebruikt worden wanneer de blenderkap op de
motorunit gemonteerd is.
Zowel de blenderkan
Als zowel de blenderkan als de kom is gemonteerd,
als de kom is
werkt inderdaad alleen de blender. Als u de kom wilt
gemonteerd, maar
gebruiken, dan moet u de blenderkan verwijderen en
alleen de blender
de blenderkap op de motorunit monteren (zie pagina
werkt.
11).
Het apparaat is
De automatische oververhittingsbeveiliging heeft de
plotseling gestopt.
stroomtoevoer naar het apparaat waarschijnlijk
afgesneden omdat het apparaat oververhit was geraakt.
1) Trek de stekker uit het stopcontact. 2) Laat het
apparaat 60 minuten afkoelen. 3) Steek de stekker weer
in het stopcontact. 4) Schakel het apparaat weer in.
Cucina
51
Werbung
