Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
KNAUS SPORT Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. KNAUS Anleitungen
  4. Wohnmobile
  5. SPORT
  6. Bedienungsanleitung

KNAUS SPORT Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SPORT
BEDIENUNGSANLEITUNG
www.knaus.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für KNAUS SPORT

Inhaltszusammenfassung für KNAUS SPORT

  • Seite 1 SPORT BEDIENUNGSANLEITUNG www.knaus.com...

  • Seite 2: Zur Beachtung

    Betriebsanleitung ist nur insoweit gültig, als das Reisemobil/der Caravan dem darin beschriebenen Stand der Technik und der Ausstattung entspricht. Aus diesem Grund können aus dem Inhalt dieser Betriebsanleitung keinerlei Ansprüche an die KNAUS TABBERT GMBH gestellt werden. ) Für Schäden, die aus der Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung am Reisemobil/Caravan entstehen, übernimmt die KNAUS TABBERT GMBH keine Haftung.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis Vorwort ................. . . 10 Einleitung .
  • Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS Vor der Fahrt ................25 Erstinbetriebnahme des Caravans .
  • Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Hebe-Kippdach Heki 1 (Sonderzubehör) ............49 7.6.1 Glaskuppel ausstellen .
  • Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS Truma MonoControl CS (Sonderzubehör) ............71 9.9.1 Verwendungszweck .
  • Seite 7 INHALTSVERZEICHNIS Heizen & Warmwasser ..............91 12.1 Heizen mit Gasheizung S 3004/S 5004 .
  • Seite 8 INHALTSVERZEICHNIS Klimaanlage (Sonderzubehör) ............. 113 Toilette .
  • Seite 9 Gewichtsangaben der persönlichen Ausrüstung ........... 146 22.2.6 Gesamtsumme des KNAUS-Zubehörs und der persönlichen Ausrüstung ......149 22.3 Tabelle Reifendruck und Anziehdrehmoment Felgen .

  • Seite 10: Vorwort

    Diese Betriebsanleitung ist ausschließlich für das Caravanmodell Sport gültig. Einleitung ) Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen KNAUS-Caravan „Sport“. Er wurde so konzipiert und hergestellt, dass Sie viel Freude mit Ihrem „Feriendomizil auf Rädern“ haben werden. ) Lesen Sie diese vorliegende Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch, um so eine optimale Nutzung Ihres Caravans zu gewährleisten.

  • Seite 11: Reisemobil-/Caravan-Daten

    Nachstehend aufgeführte Reisemobil-/Caravan-Daten sind bei Anfragen oder bei der Bestellung von Ersatzteilen beson- ders wichtig: Modellbezeichnung: Tragen Sie deshalb Modellbezeich- typenbezeichnung: nung, Typenbezeichnung, Baujahr sowie Fahrgestellnummer Ihres KNAUS-Reisemobils/Caravans in Baujahr: nebenstehende Felder ein. Fahrgestellnummer: Typenschild Die Caravan-Daten finden Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild befindet sich im Gaskasten. 109-0004-05DE - 18/09...

  • Seite 12: Sicherheitsvorschriften

    SicherheitSVorSchriFten Sicherheitsvorschriften Dieser Abschnitt enthält Sicherheitsvorschriften, die beim Betrieb des Caravans unbedingt einzuhalten sind. Auflistung/Erklärung der verwendeten Sicherheitskennzeichnungen GEFAHR! Alle Sicherheitskennzeichnungen mit dieser Hervorhebung stehen für Bedienungsverfahren die genau einzuhalten sind, um eine „GEFÄHRDUNG VON PERSONEN“ zu vermeiden. ACHTUNG! Alle Sicherheitskennzeichnungen mit dieser Hervorhebung stehen für Bedienungsverfahren die genau einzuhalten sind, um „SACHBESCHÄDIGUNGEN“...

  • Seite 13: Sicherheitseinrichtungen

    SicherheitSVorSchriFten Sicherheitseinrichtungen Den in dem Caravan eingebauten Sicherheitseinrichtungen muss besonderes Augenmerk gelten. Die Sicherheitseinrich- tungen müssen stets auf tadellose Funktionsfähigkeit überprüft werden. Bei Nicht- oder Falschfunktion der Sicherheits- einrichtungen darf der Caravan nicht betrieben werden. SICHERHEIT GEHT IMMER VOR Sicherheitsvorschriften für die Teilnahme am Straßenverkehr ) Der Caravan muss behördlich zugelassen sein! ) In Deutschland beträgt die zulässige Höchstgeschwindigkeit für Pkw mit (Wohn-) Anhänger 80 km/h, mit Sonder- genehmigung bis 100 km/h.

  • Seite 14: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    ) Dass sich das Fahr- und Bremsverhalten des Fahrzeugs ändert! Aus Sicherheitsgründen ist die Montage von Heckträgersystemen ausschließlich von autorisierten Fachwerkstätten durch- führen zu lassen! Ihr zuständiger KNAUS-Händler informiert Sie gerne über eine Fachwerkstatt in Ihrer Nähe. HINWEIS! In Deutschland sind abnehmbare Heckträgersysteme nicht eintragungspflichtig.

  • Seite 15: Sicherheitsvorschriften Für Die Ausstattung Mit Fahrradträger-Deichsel

    SicherheitSVorSchriFten Sicherheitsvorschriften für die Ausstattung mit Fahrradträger-Deichsel ACHTUNG! Nach der Montage von Deichselträgersystemen beachten: ) Die Zuladung auf dem Fahrradträger vorschriftsmäßig befestigen und sichern. ) Die zulässige Tragfähigkeit des Fahrradträgers einhalten. ) Die Geschwindigkeit an die Zuladung und die sonstigen Verhältnissen anpassen. Die Achslastverteilung sowie die Mindeststützlast ändert sich.
  • Seite 16 SicherheitSVorSchriFten ) Vor Inbetriebnahme der Gasheizung sind der Kamin und die Verbrennungsluft-Zuführungen von Schmutz und Schnee zu befreien, um einen erhöhten Kohlenmonoxid-(CO-)Gehalt im Abgas zu vermeiden! ) Der Gaskasten muss gegen den Fahrzeug-Innenraum abgedichtet sein und muss am oder unmittelbar über dem Boden eine Belüftungsöffnung mit einer Größe von mindestens 100 cm aufweisen, die niemals verdeckt werden darf! ) Gasflaschen ausschließlich im Gaskasten aufbewahren, senkrecht aufstellen und sicher verzurren!

  • Seite 17: Sicherheitsvorschriften Für Die Elektroanlage

    SicherheitSVorSchriFten GEFAHR! Bei Gasgeruch oder anderem Verdacht auf austretendes Gas sind umgehend folgende Maßnahmen durch- zuführen: ) Zündquellen, offenes Feuer und Rauchen unbedingt vermeiden! ) Gasflaschenabsperrventil schließen! ) Räume durchlüften! ) Gefahrenbereich räumen! ) Camping-Platzwart und ggf. Feuerwehr verständigen! HINWEIS! Die Gasanlage darf erst nach der Überprüfung durch einen Sachverständigen wieder in Betrieb genommen werden! GEFAHR!

  • Seite 18: Notstromaggregat

    SicherheitSVorSchriFten 2.8.2 Notstromaggregat ACHTUNG! ) Um Beschädigungen an der Elektronik zu verhindern, sind Spannungsschwankungen beim Betrieb des Notstromaggregats unbedingt zu vermeiden! ) Bei Verwendung eines Notstromaggregats sind die Angaben des Geräteherstellers zu beachten! Brandschutz 2.9.1 Vermeidung von Brandgefahr ) Reparaturen und Umbauten an den Elektro- oder Flüssiggassystemen und -einrichtungen dürfen nur von Fachper- sonal durchgeführt werden! ) Kinder niemals alleine im Caravan unbeaufsichtigt lassen! ) Brennbare Materialien sind von Heiz- und Kochgeräten fernzuhalten, z.

  • Seite 19: Verhaltensweise Bei Feuer

    SicherheitSVorSchriFten 2.9.3 Verhaltensweise bei Feuer ) Alle Fahrzeuginsassen evakuieren! ) Elektrische Stromversorgung ausschalten und vom Netz trennen! ) Gasflaschenabsperrventil umgehend schließen! ) Alarm geben und Feuerwehr rufen! ) Feuer bekämpfen, falls dies ohne Risiko möglich ist! ) Feuerlöscher gemäß Gebrauchsanweisung einsetzen! ) Über Lage und Bedienung der Notausstiege informieren! ) Fluchtwege freihalten! 2.10...

  • Seite 20: Umwelthinweise

    SicherheitSVorSchriFten 2.11 Umwelthinweise ) Betriebsmedien (z. B. Schmierstoffe, Altöl und Reinigungsmittel) sind in geeigneten Behältern aufzufangen und vor- schriftsmäßig zu entsorgen! ) Abwasser aller Art und Hausmüll nicht in den Straßengully oder in der freien Natur entsorgen. ) Abwassertank und Toiletten-Kassette nur an Entsorgungsstationen, auf Campingplätzen oder in speziell dafür aus- gewiesenen Entsorgungsmöglichkeiten entleeren.

  • Seite 21: Sicherheitsvorschriften Für Die Benutzung Der Betten

    SicherheitSVorSchriFten 2.13 Sicherheitsvorschriften für die Benutzung der Betten GEFAHR! Wegen Absturzgefahr darf die maximale Belastbarkeit der Betten niemals überschritten werden! Nebenstehend wird eine Auflistung aller möglichen Betten Betttyp Max. Belastbarkeit und deren maximale Belastbarkeit angegeben. pro Schlafplatz Einzelbetten 100 kg HINWEIS! Festbetten 100 kg...

  • Seite 22: Sicherheitsvorschriften Zur Verwendung Von Flächenheizelementen (Fußbodenheizung)

    SicherheitSVorSchriFten 2.14 Sicherheitsvorschriften zur Verwendung von Flächenheizelementen (Fußbodenheizung) ACHTUNG! Darauf achten, dass die Abdeckung des PVC-Belags nur mit einem Teppich, der für eine Fußbodenbeheizung geeignet ist, vorgenommen wird. Beim Betrieb der Fußbodenheizung sind folgende Sicherheitshinweise zu beachten: ) Dauernde Wärmestaus, verursacht z. B. durch Gummimatten, Hundekissen etc., sind zu vermeiden. Das vom Werk aus eingebaute Heizgewebe darf nicht durch Bohren, scharfkantige Gegenstände etc.

  • Seite 23: Beschreibung & Ausstattung

    BeSchreiBung & AuSStAttung Beschreibung & Ausstattung Aufbau ‹ Seitenwände und Bodenplatte des Fahrzeugs sind in der sogenannten „Sandwich-Bauweise“ gefertigt. Die Sei- tenwand hat eine Gesamtstärke von 33 mm, die Bodenplatte hat eine Gesamtstärke von 40 mm. Der Sand- wich, bestehend aus der Aluminium-Außenhaut, dem Isoliermaterial, der Holzbeleistung sowie der Innen- wand, wird verleimt und verpresst.

  • Seite 24: Heizung Und Warmwasser

    BeSchreiBung & AuSStAttung Heizung und Warmwasser ‹ Der Caravan ist mit einer leistungsstarken TRUMA-Heizung samt Warmluftgebläse ausgestattet. ‹ Als Sonderzubehör können einige Modelle mit einer ALDE-Warmwasser-Zentralheizung ausgestattet werden. ‹ Warmwasser wird durch die ALDE-Heizung oder dem TRUMA-Boiler aufbereitet. Frisch- und Abwasser ‹...

  • Seite 25: Vor Der Fahrt

    ) Ist der Caravan nicht mit einem EU-Kennzeichen ausgestattet, benötigt man für alle Auslandsfahrten zusätzlich ein Nationalitätskennzeichen. In Deutschland ist das Nationalitätskennzeichen oberhalb des rechten Rücklichts anzubringen. In anderen Ländern sind die jeweiligen Vorschriften zu beachten. Über die einzelnen, notwendigen Formalitäten informiert Sie Ihr zuständiger KNAUS-Händler. 109-0004-05DE - 18/09...

  • Seite 26: Ausrüstung Des Zugfahrzeugs

    Vor der FAhrt Ausrüstung des Zugfahrzeugs Das Verbindungsstück zwischen dem Zugfahrzeug und dem Caravan ist die Anhängerkupplung. Die Anhängerkupplung muss vom TÜV (Deutschland: Technischer Überwachungs-Verein) geprüft und abgenommen werden. ACHTUNG! Die TÜV-Abnahme muss in den Fahrzeugpapieren eingetragen sein, oder die Anbaubescheinigung ist mitzuführen! HINWEIS! Die TÜV-Abnahme muss stets in der Zulassungsbescheinigung eingetragen sein, da sonst die Betriebs-...
  • Seite 27 Vor der FAhrt ACHTUNG! Beschädigung des Fahrzeugdachs! Grobstolliges Schuhwerk bei der Dachbegehung kann zu Beulen in der Außenhaut führen! ) Das Fahrzeugdach nur mit weichen Schuhsohlen (z. B. Turn-oder Freizeitschuhe) betreten! ) Die maximale Punktlast des Dachs beträgt 75 kg/100 cm ACHTUNG! ) Die maximal zulässige Anhängelast ist zu beachten (siehe Zulassungsbescheinigung)! ) Die maximal zulässige Stützlast des Zugfahrzeugs ist zu beachten! ) Die Mindeststützlast von 25 kg nach StVZO (Deutschland) ist zu beachten!
  • Seite 28 Vor der FAhrt Caravan falsch beladen! Caravan falsch beladen! Hohe Schleudergefahr und schlechte Verminderung der Lenkfähigkeit und Bremswirkung! der Bremswirkung! Caravan korrekt beladen! Korrekte Verteilung der Beladung: Stützlast (Pfeil) mind. 25 kg! Siehe Auf- = Schwere gegenstände (hauptlast) kleber Deichsel „Zul. Stützlast“. = Leichte gegenstände Abb.

  • Seite 29: Stützlast

    Vor der FAhrt Stützlast Nur eine richtig eingestellte Stützlast, der Kombination aus Zugfahrzeug und Caravan, bietet dem Gespann eine optimale Fahrstabilität und erhöht entscheidend die Straßenverkehrssicherheit. Die Stützlast gibt an, mit welcher Kraft die Deichsel des Anhängers am Caravan auf die Anhängerkupplung des Zugfahr- zeugs drückt.

  • Seite 30: Bereifung

    Vor der FAhrt Bereifung 4.6.1 Sicherheitshinweise zur Bereifung GEFAHR! ) Es ist gefährlich, einen Reifenschaden unbeachtet zu lassen! Durch einen eventuellen Reifenplatzer kann der Caravan außer Kontrolle geraten. ) Ein zu niedriger Reifendruck kann bei einem vollbeladenen Caravan zum Platzen der Reifen führen. Dadurch besteht die Gefahr, dass der Caravan außer Kontrolle gerät! ) Den Reifendruck grundsätzlich nur bei kalter Bereifung überprüfen.

  • Seite 31: Caravan Ankuppeln

    Vor der FAhrt Caravan ankuppeln Feststellbremse an der Caravan-Deichsel anziehen. Bugrad durch Herabdrehen leicht auf den Boden aufsetzen. Die vier Kurbelstützen hochdrehen. Mit dem Zugfahrzeug vorsichtig rückwärts an den Caravan heranfahren. Deichsel mit geöffneter Kupplung durch Hoch- bzw. Herabdrehen des Bugrads über dem Kugelkopf ausrichten und durch Herabdrehen des Bugrads auf den Kugelkopf aufsetzen und einrasten lassen.

  • Seite 32: Steckerbelegung Beleuchtungsstecker „System Jäger

    Vor der FAhrt HINWEIS! Lassen Sie sich von Ihrem Fachhändler sämtliche Schritte zum richtigen Ankuppeln des Caravans ausführlich demonstrieren. 4.7.1 Steckerbelegung Beleuchtungsstecker „System Jäger“ Der 13-polige Beleuchtungsstecker „System Jäger“ weist folgende Steckerbelegung auf: 1 Fahrtrichtungsanzeiger links 2 Nebelschlussleuchte 3 Masse (für Stromkreis Kontakt 1-8) 4 Fahrtrichtungsanzeiger rechts 5 Schlussleuchte rechts, Umrissleuchte rechts, Begren- zungsleuchte rechts, Kennzeichenbeleuchtung rechts...

  • Seite 33: Elektrische Beleuchtung Am Caravan

    Vor der FAhrt Elektrische Beleuchtung am Caravan Vor Fahrtantritt sollten sämtliche Beleuchtungseinrichtungen außerhalb und innerhalb des Caravans auf Funktion über- prüft und defekte Glühlampen ausgewechselt werden. Mit dem Wechsel der einzelnen Glühlampen und den damit verbundenen Handgriffen sollte man sich vor Antritt der Fahrt vertraut machen.

  • Seite 34: Ersatzschlüssel Beschaffen

    Zu beziehen bei: Zugfahrzeug Siehe separate Anleitung des Herstellers – Caravan Serien-Nr., Fahrgestell-Nr., Zweitschlüssel oder Schlüssel-Nr. KNAUS-Service-Stelle Tab. 3 Ersatzschlüssel für den Caravan beschaffen 4.10 Checkliste Vor jedem Fahrtantritt einen Check des Gespanns gemäß Abschnitt „24.1 Checkliste vor Antritt der Fahrt“ durchführen.

  • Seite 35: Während Der Fahrt

    ) Die Länge des Gespanns nicht unterschätzen. ) Rechtzeitig in den nächsten Gang schalten. HINWEIS! Soll zusätzlich eine AKS-Spurstabilisierung angebaut werden, ist diese entsprechend den Vorschriften des Herstellers einzubauen, besser, durch eine Fachwerkstatt einbauen zu lassen! Ihr KNAUS-Händler informiert Sie gerne darüber. 109-0004-05DE - 18/09...

  • Seite 36: Rückwärtsfahren Mit Dem Gespann

    während der FAhrt Rückwärtsfahren mit dem Gespann ‹ Der Caravan ist mit einer Rückfahrautomatik ausgerüstet, die problemloses Rangieren ermöglicht. Es kann sofort rückwärts gefahren werden. ‹ Bei der geringsten Vorwärtsbewegung des Fahrzeugs wird die normale Bremsbereitschaft wieder hergestellt. ‹ Beim Rangieren sollte man sich durch einen Helfer einweisen lassen. HINWEIS! ) Als Fahranfänger ist es empfehlenswert, auf einem leeren Parkplatz oder anderen geeigneten Geländen Fahrübungen mit dem Gespann durchzuführen.

  • Seite 37: Radwechsel

    Für den Radwechsel bei Monoachsern empfiehlt sich ein Gelenkwagenheber mit einer maximalen Tragkraft von 1.600 kg, bei Mono- und Tandemachsern ein hydraulischer Rangierwagenheber mit einer maximalen Tragkraft von 2.000 kg. Beide Wagenheber können als Sonderzubehör bei Ihrem KNAUS-Händler bezogen werden. 5.3.1 Radwechsel am Caravan mit Reserverad im Gaskasten (Sonderzubehör) GEFAHR! ) Der Radwechsel darf nur bei angekuppeltem Caravan durchgeführt werden!

  • Seite 38: Radwechsel Am Caravan Mit Reserverad Unterhalb Des Fahrgestells (Sonderzubehör)

    während der FAhrt HINWEIS! Weitere Informationen zum Gelenkwagenheber und hydraulischen Rangierwagenheber sind den separaten Bedienungsanleitungen des jeweiligen Herstellers zu entnehmen. Reserverad aus dem Gaskasten entnehmen. Caravan aufbocken, Radmuttern herausdrehen, Rad wechseln und Radmuttern handfest eindrehen. Caravan ablassen und Wagenheber entfernen. Radmuttern gemäß...

  • Seite 39: Radwechsel Am Abgekuppelten Caravan

    während der FAhrt 5.3.3 Radwechsel am abgekuppelten Caravan Im Ausnahmefall kann ein Radwechsel auch am abgekuppelten Caravan durchgeführt werden. Dabei müssen folgend aufgeführte Arbeitsschritte streng befolgt werden: Eine feste und waagerechte Stellfläche für den Caravan sicherstellen. Feststellbremse des Caravans bis zum Anschlag festziehen und das dem zu wechselnden gegenüberliegende Rad zusätzlich mit Radvorlegekeil gegen Wegrollen sichern.

  • Seite 40: Radmuttern Über Kreuz Festziehen

    während der FAhrt 5.3.4 Radmuttern über Kreuz festziehen Radmuttern in der Reihenfolge 1 – 2 – 3 – 4 – 5 gemäß nebenstehender Abbildung festziehen. Nachdem alle Radmuttern festgezogen sind, nochmals den Festsitz aller Radmuttern – beginnend bei 1 – über- prüfen.

  • Seite 41: Nach Der Fahrt

    nAch der FAhrt Nach der Fahrt Caravan abkuppeln Radvorlegekeile unter die Räder schieben. Bugrad bis auf den Boden herabdrehen. Feststellbremse am Caravan bis zum Anschlag anziehen. 13-poligen Beleuchtungsstecker und Abreißseil abbauen. Kupplung des Kugelkopfs öffnen. Caravan von der Kugel abheben. Caravan aufstellen ACHTUNG! Die Kurbelstützen dürfen keinesfalls zum Ausrichten des Caravans benutzt werden! Die Kurbelstützen sind...

  • Seite 42: Vorzelt-Ösen Montieren

    nAch der FAhrt Vorzelt-Ösen montieren 6.3.1 Vorzelt-Ösen an die Außenhaut des Caravans montieren Die Vorzeltösen mit Blechschrauben Ø 3,9 x 19 mm V2A gemäß Abb. 6 befestigen und mit Dichtmasse Terostat 2729 abdichten. Die Linie A (gerade Vorzeltleiste) dient als Messbasis für die vordere und hintere Vorzeltöse. Die vordere Vorzeltöse 320 mm und die hintere Vorzeltöse 180 mm unterhalb der Linie A anbringen.

  • Seite 43: Vorzelt Aufstellen

    nAch der FAhrt 6.3.2 Vorzelt aufstellen Beim Aufstellen des Vorzelts sind folgende Punkte zu beachten: Flaches Gelände als Stellplatz wählen. Caravan waagerecht aufstellen (siehe Abschnitt „6.2 Caravan aufstellen“). Zelthaut (Zeltgewebe) nicht straff, sondern „eben“ spannen. Bei Regen die Zeltleinen lockern und Zelthaut nicht berühren. Vorzelt immer nur gut durchgetrocknet verpacken, um möglichen Pilzbefall oder Flecken auszuschließen (siehe Abschnitt „19.5 Reinigung und Pflege des Vorzelts“).

  • Seite 44: Montage Des Sonnendachs

    nAch der FAhrt 6.4.2 Montage des Sonnendachs ACHTUNG! Werden anstatt der Abstützstangen mit Saugnäpfen zum Caravan hin Abstützstangen mit Haken verwendet, ist zur Anbringung der Vorzelteinhängeösen die Montageanleitung gemäß Abschnitt „6.3  Vorzelt-Ösen montieren“ zu beachten! Gerüststangen entsprechend beiliegender Anleitung zum Sonnendach auslegen. Sonnendach in die Kederleiste am Caravan einziehen und auf Fahrzeugmitte ausrichten (Markierung z.

  • Seite 45: Wohnen

    wohnen Wohnen Caravan be- und entlüften GEFAHR! Unter keinen Umständen dürfen die eingebauten Sicherheits-Belüftungsöffnungen (Zwangsbelüftungen in den Dachluken, Pilzlüfter und in der Bodenplatte, siehe Abb. 7 und Abb. 8) abgedeckt werden! Es besteht akute Lebensgefahr durch erhöhten Kohlenmonoxid- (CO-)Gehalt! ‹ Die richtige Be- und Entlüftung des Caravans ist die beste Voraussetzung für einen angenehmen Wohnkomfort.
  • Seite 46 wohnen Gekennzeichneten Bereich (rundumlaufend) niemals abdecken! Abb. 8 Zwangsbelüftung Dachluke Darstellung kann abweichen ACHTUNG! In der Nacht kann sich unter den Polstern Kondenswasser bilden. Um die Feuchtigkeit aus den Polstern (Schaumstoff) zu entfernen, sind die Polster aufzustellen und durchzulüften. Folien von den Polstern entfernen. ‹...

  • Seite 47: Tür Von Außen Öffnen/Schließen

    wohnen HINWEIS! Kissen und Matratzen nehmen Feuchtigkeit auf. Deshalb Kissen und Matratzen regelmäßig lüften. Folien entfernen. Wenn Kissen oder Matratzen mit einer Folie bezogen sind, kann die Feuchtigkeit nicht an die Umwelt ab- gegeben werden. Es bildet sich Schimmel durch Kondensation. Schäden, die durch fehlende Lüftung entstehen, sind nicht von der Garantie abdeckt.

  • Seite 48: Tür Von Innen Öffnen/Schließen

    wohnen Tür von innen öffnen/schließen Nebenstehende Abbildung zeigt eine links angeschlagene Tür. Die Darstellung einer rechts angeschlagenen Tür ist spie- gelbildlich. Öffnen und Schließen: Zum Öffnen den Türgriff (Abb. 10, Pos. 1) nach unten drücken, Stellung » C «. Türgriff springt in Ausgangsstellung »  B  « zurück. Zum Verriegeln Türgriff (Abb.

  • Seite 49: Dachluke Öffnen/Schließen

    wohnen Dachluke öffnen/schließen Die Dachluke kann einseitig oder beidseitig ausgestellt werden. In den Handgriff auf der zu öffnenden Seite greifen, Verriegelung mit Finger in Pfeilrichtung lösen und Dachluke hochstoßen. Zum Schließen der Dachluke den Handgriff nach unten ziehen, bis die Verriegelung einrastet. Abb.

  • Seite 50: Glaskuppel Ausstellen

    wohnen Die getönte, doppeltverglaste Acrylglaskuppel kann zum Lüften des Innenraums mittels ergonomisch geformter Griffe bzw. einer Handkurbel ganz ausgestellt oder nur teilweise angehoben oder gekippt werden. Hinweise zur Reinigung und Pflege des Heki 1 sind dem Abschnitt „19.4 Reinigung und Pflege der Dachfenster“ zu ent- nehmen.

  • Seite 51: Hebe-Kippdach Heki 2 (Sonderzubehör)

    wohnen Hebe-Kippdach Heki 2 (Sonderzubehör) ACHTUNG! ) Beachten Sie auch die weiteren auf dem Hebe-Kippdach angebrachten Bedienungshinweise zum Öff- nen und Schließen der Glaskuppel und der Rollos! ) Nicht auf die Acrylglaskuppel treten! ) Vor Fahrtantritt und vor Stilllegung des Caravans über einen längeren Zeitraum die Glaskuppel kom- plett schließen und die Verdunkelungsrollos öffnen! ) Bei auftretenden Fehlern oder Störungen des Hebe-Kippdachs Ihre zuständige Service-Stelle aufsu- chen!

  • Seite 52: Zwischenstellung Glaskuppel

    wohnen 7.7.2 Zwischenstellung Glaskuppel Verriegelungsknopf (1) an beiden Drehriegeln eindrü- cken und beide Drehriegel (2) etwa 90° zueinander drehen. Rohrbügel (3) in der Mitte greifen, aus der Verankerung lösen, nach unten schwenken und Glaskuppel nach oben drücken (Glaskuppel wird nach etwa 150 mm durch die beiden seitlichen Gasfedern unterstützt).

  • Seite 53: Dauerbelüftungsstellung Glaskuppel

    wohnen 7.7.3 Dauerbelüftungsstellung Glaskuppel Verriegelungsknopf (1) an beiden Drehriegeln eindrü- cken und beide Drehriegel (2) etwa 90 Grad zueinander drehen. Glaskuppel mit beiden Händen an den Drehriegeln aus der Position „Geschlossen“ etwa 2 cm nach oben drü- cken und beide Drehriegel durch verdrehen in die dafür vorgesehene Position „Dauerbelüftung“...

  • Seite 54: Mini-Heki (Sonderzubehör)

    wohnen Mini-Heki (Sonderzubehör) ACHTUNG! ) Nicht auf die Acrylglaskuppel treten! ) Vor Fahrtantritt und vor Stilllegung des Fahrzeugs über einen längeren Zeitraum die Glaskuppel kom- plett schließen und die Verdunkelungsrollos öffnen! ) Bei auftretenden Fehlern oder Störungen des Heki ist Ihre zuständige Service-Stelle aufzusuchen! ) Vor dem Öffnen der Glaskuppel Schnee, Eis oder sonstige Verunreinigungen entfernen! ) Glaskuppel nicht bei starkem Wind, Regen oder Schnee öffnen! Hinweise zur Reinigung und Pflege des Mini-/Midi-Heki sind...

  • Seite 55: Glaskuppel Öffnen

    wohnen 7.8.1 Glaskuppel öffnen Entriegelungsknopf (1) drücken und Glaskuppel durch Hochdrücken des Bügels (2) öffnen. Abb. 19 Mini-Heki: Glaskuppel entriegeln Die Glaskuppel kann durch Verschieben des Bügels in den Führungen stufenlos verstellt werden. Abb. 20 Mini-Heki: Glaskuppel verstellen Darstellung der Glaskuppel in maximal geöffneter Stellung.

  • Seite 56: Glaskuppel Verriegeln

    wohnen Durch Verschieben des Bügels in eine der beiden mit einem „Ä“ gekennzeichneten Positionen, können, neben der maximal geöffneten Stellung, zwei Zusatz- stellungen der Glaskuppel gewählt werden. Die mittlere Stellung kann mit einem Schieber (3) arretiert werden. Abb. 22 Mini-Heki: Zusatzstellungen Glaskuppel 7.8.2 Glaskuppel verriegeln Bügel (1) in den Führungen in Schließstellung (Pfeil)

  • Seite 57: Verdunkelungsrollo Schließen

    wohnen 7.8.3 Verdunkelungsrollo schließen Abschlussstab ohne Wippe (1) in der Griffmulde greifen und in den gegenüberliegenden Abschlussstab mit Wippe (2) einrasten. Abb. 24 Mini-Heki: Verdunkelungsrollo schließen Nebenstehende Abbildung zeigt das geschlossene Verdunkelungsrollo (Position „Verdunkelung“). Abb. 25 Mini-Heki: Verdunkelungsrollo geschlossen Stufenlose Einstellmöglichkeit des Verdunkelungsrollos von Position „Verdunkelung“...

  • Seite 58: Verdunkelungsrollo Öffnen

    wohnen 7.8.4 Verdunkelungsrollo öffnen Zusammengeführte Abschlussstäbe in Position „Ver- dunkelung“ schieben ( ACHTUNG! Rollo von Hand zurückführen, nicht unkontrol- liert zurückschnellen lassen! Wippe drücken und Verdunkelungsrollo mit der ande- ren Hand zurückführen ( Abb. 27 Mini-Heki: Verdunkelungsrollo öffnen 109-0004-05DE - 18/09...

  • Seite 59: Nachtruhe

    nAchtruhe Nachtruhe ACHTUNG! Polster mit Möbelfüßen können Kratzer auf den Möbeln verursachen. Aus diesem Grund: ) Polster mit Möbelfüßen nicht zum Bau von Betten verwenden. ) Polster mit Möbelfüßen nicht auf die Möbel legen. Die Festbetten können sofort benutzt werden. Bei einigen Grundrissen können zusätzlich die Sitzgruppen mit wenigen Handgriffen zu Schlafstätten umgebaut werden.

  • Seite 60: Sitzgruppe Mit Säulenhubtisch Zur Schlafstätte Umbauen

    nAchtruhe Sitzgruppe mit Säulenhubtisch zur Schlafstätte umbauen Hebel (Abb. 29, Pos. 1) schwenken. Säulenhubtisch bis zur benötigten Stellung absenken und Hebel wieder zurückschwenken. Mit den Ausgleichspolstern das Bett bauen. 10900059 Abb. 29 Säulenhubtisch Sitzgruppe mit Einhängetisch zur Schlafstätte umbauen Zum Umbau des Einhängetischs in Schlafstellung wie folgt vorgehen: Tischplatte (Abb.

  • Seite 61: Multifunktionales Etagenbett

    nAchtruhe Multifunktionales Etagenbett GEFAHR! Verletzungsgefahr durch Herausfallen aus dem Etagenbett! ) Kinder dürfen das Etagenbett nicht unbeaufsichtigt benutzen! ) Vor Benutzung des Etagenbetts muss grundsätzlich die Absturzsicherung angebracht werden! ) Vor Benutzung des Etagenbetts durch Kinder muss unbedingt sichergestellt werden, dass die Kinder niemals unter der Absturzsicherung hindurchrutschen können und zu Boden stürzen! ) Vor Benutzung des Etagenbetts alle Verriegelungen prüfen! ) Bei Benutzung des Etagenbetts die Servicetür schließen!

  • Seite 62: Schlaffunktion

    nAchtruhe 8.4.1 Schlaffunktion Etagenbett zum Schlafen benutzen: Sicherheitsnetz (Abb. 31, Pos. 2) des oberen Betts mit Gurtbändern (Abb. 31, Pos. 1) oben befestigen. Mittleres Bett an den Positionen 3 und 4 (Abb. 31, Pos. 3 und 4) verriegeln. Unteres Bett an den Positionen 5 (Abb. 31, Pos. 5) verriegeln.

  • Seite 63: Funktion Couch Und Innenstauraum

    nAchtruhe 8.4.3 Funktion Couch und Innenstauraum Etagenbett zur Couch umbauen: Unteren Lattenrost liegen lassen. Vor Herablassen des mittleren Lattenrosts (Abb. 33, Pos. 4) die Verriegelungen an den Positionen 1 und 2 (Abb. 33, Pos. 1 und 2) entriegeln. Mittleren Lattenrost leicht anheben und in die Führun- gen (Abb.

  • Seite 64: Gasversorgung

    gASVerSorgung Gasversorgung Allgemeine Hinweise für die Gasversorgung GEFAHR! ) Reparaturen bzw. Änderungen an der Gasanlage dürfen nur von der autorisierten Fachwerkstatt durch- geführt werden! ) Beim Umgang mit der Gasanlage oder den Gasgeräten sind die Sicherheitsvorschriften und -hinweise unbedingt zu beachten! ) Es ist verboten und gefährlich, die Gasanlage oder Geräte selbst zu verändern! ) Durch den Kunden darf lediglich die Verbindung vom Druckregler zur Gasflasche hergestellt werden.

  • Seite 65: Flüssiggas

    gASVerSorgung ‹ Die ordnungsgemäße Reparatur oder Änderung der Gasanlage von der Fachwerkstatt in der gelben Gasprüfbeschei- nigung (Deutschland) bestätigen lassen, und darauf bestehen, dass immer eine Gasdichtigkeitsprüfung durchgeführt wird. ‹ Um einen kontinuierlichen Luftaustausch im Caravan zu gewährleisten, dürfen die Zwangsbelüftungen in den Dach- luken, Pilzlüfter und in der Bodenplatte niemals abgedeckt werden! Flüssiggas Die gasbetriebenen Geräte können sowohl mit Propan als auch mit Butan oder einem Gemisch aus beiden Flüssiggas-...

  • Seite 66: Richtwerte Für Den Gasverbrauch

    gASVerSorgung Richtwerte für den Gasverbrauch Der Gasverbrauch hängt davon ab, wie intensiv die angeschlossenen Geräte genutzt werden: ‹ Die Gasheizung verbraucht zwischen 50 und 300 g/h, abhängig von der Witterung und der eingestellten Raumtem- peratur ‹ Der Kühlschrank verbraucht ca. 18 g/h ‹...

  • Seite 67: Gas-Außensteckdose

    gASVerSorgung Gas-Außensteckdose ACHTUNG! ) Die Gas-Außensteckdose ist ausschließlich zur Entnahme von Gas vorgesehen. ) Vor dem Anschluss von Zusatzgeräten an die Gas-Außensteckdose sicherstellen, dass diese auf einen Betriebsdruck von 30 mbar 10900174 ausgelegt sind! 1 Entriegelungsring 2 Geräteabsperrventil Abb. 35 Gas-Außensteckdose Die Gas-Außensteckdose ist an der Außenseite des Fahrzeugs installiert.

  • Seite 68: Gasflasche Wechseln (Ohne Sonderzubehör Monocontrol/Duocontrol)

    gASVerSorgung Gasflasche wechseln (ohne Sonderzubehör MonoControl/DuoControl) GEFAHR! ) Der Kunde darf lediglich die Verbindung vom Druckregler zur Gasflasche herstellen. Weitergehende Arbeiten sind nur von einer Fachwerkstatt durchführen zu lassen! ) Den Gasflaschenwechsel niemals bei Feuerzeuglicht oder anderen offenen Lichtquellen durchführen! ) Auch bei einer „leeren“...

  • Seite 69: Duocomfort - Automatisches Umschaltventil Für Eine Zweiflaschen-Gasanlage (Sonderzubehör)

    gASVerSorgung DuoComfort – Automatisches Umschaltventil für eine Zweiflaschen- Gasanlage (Sonderzubehör) 9.8.1 DuoComfort: Verwendungszweck GEFAHR! Die Verwendung der DuoComfort ist in geschlossenen Räumen nicht gestattet! ACHTUNG! Druckregelgeräte und Schlauchleitungen müssen spätestens 10 Jahre nach Herstellungsdatum ausgewech- selt werden. Verantwortlich für den Austausch ist der Betreiber! Die Truma DuoComfort mit MonoControl CS ist eine Sicherheits-Gasdruck-Regelanlage mit integriertem Crash-Sensor und automatischer Umschaltung für den Anschluss an zwei Gasflaschen.

  • Seite 70: Duocomfort: Wichtige Hinweise Für Den Gebrauch

    gASVerSorgung HINWEIS! ) Sinkt der Flaschendruck der Betriebsflasche auf unter 5 bar, schaltet das Ventil automatisch um, und es wird Gas aus der Reserveflasche entnommen. ) Bei großer Kälte sowie hoher Gasentnahme, kann der Flaschendruck auf unter 5 bar fallen, obwohl sich noch ein Gasrest in der Flasche befindet.

  • Seite 71: Truma Monocontrol Cs (Sonderzubehör)

    gASVerSorgung HINWEIS! Bei vorschriftsmäßigem Betrieb mit nur einer Gasflasche muss der freie Hochdruckschlauch am Eingang der DuoComfort abgeschraubt und der Eingang der DuoComfort mit der beiliegenden Verschlusskappe verschlossen werden. Truma MonoControl CS (Sonderzubehör) 9.9.1 Verwendungszweck GEFAHR! Die Verwendung der MonoControl CS ist in geschlossenen Räumen nicht gestattet! ACHTUNG! ) Druckregelgeräte und Schlauchleitungen müssen spätestens 10 Jahre nach Herstellungsdatum ausge- wechselt werden.

  • Seite 72: Truma Monocontrol Cs An Gasflasche Anschließen

    gASVerSorgung 9.9.2 Truma MonoControl CS an Gasflasche anschließen Grundsätzlich ist der Betrieb der Truma MonoControl CS wäh- rend der Fahrt möglich, um Verbraucher mit Gas zu versorgen. Für den Anschluss der Gasflasche an die Truma MonoControl CS (Abb. 38, Pos. 1) ist ein Hochdruckschlauch (Abb. 38, Pos. 2) mit Schlauchbruchsicherung (Abb.

  • Seite 73: Gasflaschenwechsel Bei Truma Monocontrol Cs

    gASVerSorgung 9.9.4 Gasflaschenwechsel bei Truma MonoControl CS GEFAHR! ) Durch den Kunden darf lediglich die Verbindung vom Druckregler zur Gasflasche hergestellt werden. Weitergehende Arbeiten sind nur von einer Fachwerkstatt durchführen zu lassen! ) Explosionsgefahr! Den Gasflaschenwechsel niemals bei Feuerzeuglicht oder anderen offenen Licht- quellen durchführen! ) Auch bei einer vermeintlich leeren Gasflasche befindet sich immer noch ein Gasrest in der Gasflasche.

  • Seite 74: Truma Duocontrol Cs - Sicherheits-Gasdruck-Regelanlage Mit Automatischer Umschaltung Für Zwei Gasflaschen (Sonderzubehör)

    gASVerSorgung 9.10 Truma DuoControl CS – Sicherheits-Gasdruck-Regelanlage mit automati- scher Umschaltung für zwei Gasflaschen (Sonderzubehör) 9.10.1 Verwendungszweck GEFAHR! Die Verwendung der DuoControl CS ist in geschlossenen Räumen nicht gestattet! ACHTUNG! Druckregelgeräte und Schlauchleitungen müssen spätestens 10 Jahre nach Herstellungsdatum ausgewech- selt werden.

  • Seite 75: Truma Duocontrol Cs An Gasflaschen Anschließen

    gASVerSorgung 9.10.2 Truma DuoControl CS an Gasflaschen anschließen Die Truma DuoControl CS wird über zwei Hochdruckschläuche an beide Gasflaschen angeschlossen. Für den Anschluss der Gasflaschen sind Hochdruckschläuche mit Schlauchbruchsi- cherung zwingend erforderlich. Bei einem Unfall mit einer direkt auf das Auslöseelement einwirkenden Verzögerung, unterbricht der integrierte Crash- Sensor den Gasfluss.

  • Seite 76: Gasflaschenwechsel Bei Truma Duocontrol Cs

    gASVerSorgung 9.10.4 Gasflaschenwechsel bei Truma DuoControl CS GEFAHR! ) Durch den Kunden darf lediglich die Verbindung vom Druckregler zur Gasflasche hergestellt werden. Weitergehende Arbeiten sind nur von einer Fachwerkstatt durchführen zu lassen! ) Explosionsgefahr! Den Gasflaschenwechsel niemals bei Feuerzeuglicht oder anderen offenen Licht- quellen durchführen! ) Auch bei einer vermeintlich leeren Gasflasche befindet sich immer noch ein Gasrest in der Gasflasche.

  • Seite 77: Truma Fernanzeige Duoc (Sonderzubehör)

    gASVerSorgung 9.11 Truma Fernanzeige DuoC (Sonderzubehör) 9.11.1 Inbetriebnahme im Sommerbetrieb Schalter in Stellung EIN (Sommerbetrieb) (Abb. 40, Pos.  1) stellen. Die beiden Leuchtdioden (4 bzw. 5) zeigen den Zustand der Betriebsflasche an: Grüne LED (Abb. 40, Pos. 5) = Gasflasche voll leuchtet Rote LED (Abb.

  • Seite 78: Wasserversorgung

    wASSerVerSorgung Wasserversorgung 10.1 Frischwasserversorgung ACHTUNG! Um ein Festfressen der Wasserpumpe zu vermeiden, darf diese nicht ohne Wasser betrieben werden! HINWEIS! ) Die Wasserversorgung entspricht mindestens dem Stand der Technik 03/2009 (Richtlinie 202/72/EG). ) Wasser aus dem Frischwassertank nur als Trinkwasser verwenden, wenn sichergestellt werden kann, dass das eingefüllte Wasser Trinkwasserqualität hatte und noch hat.

  • Seite 79: Abwasserentsorgung

    wASSerVerSorgung 10.2 Abwasserentsorgung HINWEIS! Das Abwasser darf nur auf Campingplätzen mit entsprechenden Kläranlagen oder eigens dafür ausgewie- senen Entsorgungsstationen entleert werden! Das Abwasser wird zentral am Unterboden des Caravans in einem Ablaufrohr zusammengeführt. Als Sonderzubehör kann ein rollbarer (mobiler) Abwassertank mit einem Fassungsvermögen von 25 Litern eingebaut werden.

  • Seite 80: Stromversorgung

    StroMVerSorgung Stromversorgung ACHTUNG! Die Elektroanlage ist mindestens einmal jährlich von einer Fachwerkstatt überprüfen zu lassen! HINWEIS! Neben diesem Kapitel sind auch die separaten Anleitungen der Hersteller zu beachten. 11.1 Stromversorgung 230 Volt (Netzspannung) Der Caravan kann an eine externe Stromversorgung von 230 Volt (Netzspannung) angeschlossen werden. 11.1.1 Elektrische Verbindung zwischen Caravan und Stromentnahmestelle herstellen ACHTUNG!

  • Seite 81: Absicherung Des 230-Volt-Stromkreises Im Caravan

    StroMVerSorgung Die elektrische Verbindung zwischen Caravan und Stroment- nahmestelle wie folgt herstellen: Bei der Herstellung der elektrischen Verbindung immer von der Stromeinspeisung Caravan (Abb. 43, Pos. 1) her beginnen und zuletzt die Verbindung mit der Stroment- nahmestelle herstellen. Beim Trennen der elektrischen Verbindung zuerst die Verbindung an der Stromentnahmestelle lösen und danach die Verbindung am Caravan trennen.

  • Seite 82: Stromversorgung 12 Volt Über Starterbatterie Zugfahrzeug

    StroMVerSorgung 11.2 Stromversorgung 12 Volt über Starterbatterie Zugfahrzeug ACHTUNG! Da die Kapazität der Starterbatterie im Zugfahrzeug begrenzt ist, kann bei zu langer Stromversorgung des Caravans über die Starterbatterie deren Startfähigkeit erheblich beeinträchtigt werden! Bei einem elektrisch angeschlossenen (angekuppelten) Caravan an das Zugfahrzeug wird der Caravan durch die Starter- batterie des Zugfahrzeugs mit 12 Volt versorgt (Dauerplus).

  • Seite 83: Stromversorgung 12 Volt Über Wohnraumbatterie Und Ladegerät

    StroMVerSorgung 11.3 Stromversorgung 12 Volt über Wohnraumbatterie und Ladegerät 11.3.1 Wohnraumbatterie Caravan GEFAHR! ) Außer regelmäßigen Sichtprüfungen dürfen keinerlei Wartungsarbeiten an der wartungsfreien Wohn- raumbatterie durchgeführt werden! ) Die Wohnraumbatterie darf nur wieder gegen eine bauartgleiche Batterie ausgetauscht werden! Durch die wartungsfreie Wohnraumbatterie und ein Ladegerät verfügt der Caravan über eine eigenständige 12-Volt- Stromversorgung.

  • Seite 84: Ladegerät

    StroMVerSorgung 11.3.2 Ladegerät Durch die Verwendung hochwertiger Elektronik arbeitet das Ladegerät nahezu ohne Verlustleistung. Der automatische Ladevorgang erfolgt schonend und ohne schädliche Überladung der Wohnraumbatterie, was deren Lebensdauer wesentlich verlängert. Abb. 46 Ladegerät 11.4 Kontroll- und Schalttafel 11.4.1 Kontroll- und Schalttafel LT 414 Nachstehend abgebildete Kontroll- und Schalttafel kommt bei der Ausrüstung des Caravans mit Wohnraumbatterie und Ladegerät zum Einsatz.

  • Seite 85: Kontroll- Und Schalttafel Lt 414

    StroMVerSorgung HINWEIS! Um ein Entladen der Wohnraumbatterie zu vermeiden, wenn der Caravan längere Zeit verlassen wird und keine 230-Volt-Netzspannung angelegt ist (Abb. 47, Pos. 3, gelbe Kontrolllampe leuchtet nicht), den Hauptschalter der 12-Volt-Anlage (Abb. 47, Pos. 1) an der Kontroll- und Schalttafel ausschalten, Stellung „Off“ (Abb. 47, Pos. 2, grüne Kontrolllampe erlischt).

  • Seite 86: Elektrische Versorgung Bei Stromversorgung 12 Volt

    StroMVerSorgung 11.5 Elektrische Versorgung bei Stromversorgung 12 Volt Die elektrische Versorgung der Verbraucher im Caravan teilt sich wie folgt auf: Verbraucher 230 Volt 230 Volt 12 Volt (Netzanschluss) (Netzanschluss) Zusatzbatterie Netzanschluss direkt Über Netzgerät 12 Volt Kühlschrank 230-Volt-Steckdosen Netzgerät Elektropatrone Truma-Therme Elektropatrone Warmwasserheizung Alde Klimaanlage (Sonderzubehör) Beleuchtung...

  • Seite 87: Berechnungsbeispiel Restkapazität Anhand Einer Batterie Mit 80 Ah

    StroMVerSorgung 11.5.1 Berechnungsbeispiel Restkapazität anhand einer Batterie mit 80 Ah Wenn der Hauptschalter der 12-Volt-Stromversorgung an der entsprechenden Kontroll- und Schalttafel nicht ausgeschaltet ist, fließt ein permanenter Strom von ca. 120 mA, das sind in 24 Stunden 2,88 Ah und in 15 Tagen 43,2 Ah. Eine Batterie mit 80 Ah hat nach 15 Tagen eine Restkapazität von ca.

  • Seite 88: Elektrische Versorgung Bei Stromversorgung 12 Volt Über Wohnraumbatterie Und Ladegerät

    StroMVerSorgung 11.6 Elektrische Versorgung bei Stromversorgung 12 Volt über Wohnraumbatterie und Ladegerät Die elektrische Versorgung der Verbraucher im Caravan teilt sich wie folgt auf: Verbraucher 230 Volt 12 Volt (Netzanschluss) Zusatzbatterie Kühlschrank 230-Volt-Steckdosen Ladegerät Elektropatrone Truma-Therme Elektropatrone Warmwasserheizung Alde Klimaanlage (Sonderzubehör) Beleuchtung 12-Volt-Steckdosen Wasserpumpe...

  • Seite 89: Externe Stromversorgung 230 Volt Über Notstromaggregat (Sonderzubehör)

    ) Bei Verwendung eines Notstromaggregats sind die Angaben des Geräteherstellers zu beachten! ACHTUNG! Beim Betrieb mit Notstromaggregat sollte vor dem Ladegerät im 230-Volt-Stromkreis ein Überspannungs- schutz geschaltet werden. Weitere Informationen hierzu bei Ihrer zuständigen KNAUS-Service-Stelle. 11.7.1 Inbetriebnahme des Notstromaggregats Notstromaggregat starten und ca. 5 bis 10 Minuten (je nach Außentemperatur) auf Betriebstemperatur bringen, bis eine gleichbleibende Spannung aufgebaut ist, siehe Spannungsanzeige am Notstromaggregat.

  • Seite 90: Usb-Steckdose

    StroMVerSorgung 11.8 USB-Steckdose ACHTUNG! ) An der USB-Steckdose dürfen nur dafür geeignete Geräte angeschlossen werden. ) Diese Geräte müssen für eine Spannung von 5 Volt ausgelegt sein. Einige Caravan-Grundrisse verfügen über eine im Wohnbereich befindliche USB-Steckdose (Abb. 49, Pos. 1), an die geeignete Geräte zum Aufladen angeschlossen werden können.

  • Seite 91: Heizen & Warmwasser

    heiZen & wArMwASSer Heizen & Warmwasser 12.1 Heizen mit Gasheizung S 3004/S 5004 Die Gasheizung befindet sich unter dem Kleiderschrank oder im Heizungsschrank. GEFAHR! Gas wegen Explosionsgefahr nie unverbrannt ausströmen lassen! 12.1.1 Gasheizung einschalten Gasflaschenabsperrventil und Geräteabsperrventil für Heizung » «...

  • Seite 92: Gasheizung Einstellen

    heiZen & wArMwASSer HINWEIS! Bei erstmaliger Inbetriebnahme fabrikneuer Heizungen tritt eine leichte Rauchentwicklung auf. Dieser Vorgang ist normal. Zur schnellen Abhilfe die Heizung mit höchster Leistung laufen lassen, das Umluftgebläse einschalten, die Luftausströmer öffnen und den Caravan während dieser Zeit gut durchlüften. 12.1.2 Gasheizung einstellen ACHTUNG!

  • Seite 93: Zündautomat-Batterie Wechseln

    heiZen & wArMwASSer 12.1.4 Zündautomat-Batterie wechseln Sind bei der Inbetriebnahme keine Zündungen hörbar oder nur in Zeitabständen von mehr als einer Sekunde, muss die Zündautomat-Batterie ausgewechselt werden. ACHTUNG! Die Zündautomat-Batterie nur bei ausgeschalteter Heizung wechseln. Vor jeder Heizsaison muss eine neue Zündautomat-Batterie eingesetzt werden. Alte Batterie fachgerecht entsorgen. Zum Wechseln der Zündautomat-Batterie wie folgt vorgehen: Verkleidung abnehmen, Batterieabdeckung des Zündautomaten (Abb.

  • Seite 94: Umluftgebläse

    heiZen & wArMwASSer 12.2 Umluftgebläse GEFAHR! Der Warmluftaustritt muss ungehindert erfolgen können, deshalb dürfen keine Gegenstände über die Heizung oder auf das Abdeckblech gelegt werden! ACHTUNG! Einmal jährlich bzw. alle drei Monate bei ständiger Benutzung den angesammelten Staub von Wärmetau- scher, Bodenplatte und Lüfterrad der Trumavent-Warmluftanlage entfernen.

  • Seite 95: Umluftgebläse 12-Volt-Ausführung Trumavent-Bedienteil Extern (Sonderzubehör)

    heiZen & wArMwASSer 12.2.2 Umluftgebläse 12-Volt-Ausführung Trumavent-Bedienteil extern (Sonderzubehör) Steht der Wahlschalter Betriebsarten (2) in Stellung (3) „man“, kann die gewünschte Gebläseleistung am Dreh- Trumavent schalter Umluftgebläse (1) eingestellt werden. Steht der Wahlschalter Betriebsarten (2) in Stellung (5) „auto“, passt sich die Gebläseleistung stufenlos der jeweiligen Wärmeabgabe der Heizung an.

  • Seite 96: Warmwasserversorgung Über Truma-Boiler 10/14 (Sonderzubehör)

    heiZen & wArMwASSer 12.3 Warmwasserversorgung über Truma-Boiler 10/14 (Sonderzubehör) Bei Warmwasserversorgung über Truma-Boiler, ist im Caravan unter der Sitzgruppe ein 10- bzw. 14-Liter-Warmwasserboiler installiert, der Warmwasser in einem Temperaturbereich von 15 bis 70 °C liefert. 12.3.1 Warmwasseraufbereitung GEFAHR! ) Das Warmwasser darf nicht als Trinkwasser oder zum Kochen verwendet werden! ) Um eine Besiedlung von Mikroorganismen zu vermeiden, ist der Boiler in regelmäßigen Abständen auf 70 °C aufzuheizen! ) Beim Betrieb des Boilers muss das Ausstellfenster beim Boilerkamin stets geschlossen bleiben.

  • Seite 97: Truma-Boiler Entleeren

    heiZen & wArMwASSer 12.3.2 Truma-Boiler entleeren ACHTUNG! Bei längerer Nichtbenutzung des Truma-Boilers – besonders vor dem Überwintern des Caravans – muss dieser über das Ablassventil entleert werden. Stromzufuhr für Wasserpumpe unterbrechen. entLeeren Alle Warmwasserhähne in Bad und Küche öffnen. Sicherheits-/Ablassventil (roter Kipphebel), das sich in der Nähe des Warmwasserboilers befindet, öffnen geSchLoSSen (Kipphebel senkrecht) und das Wasser ablassen.

  • Seite 98: Truma Ultraheat (Sonderzubehör)

    heiZen & wArMwASSer 12.4 Truma Ultraheat (Sonderzubehör) Truma Ultraheat ist eine 230-Volt-Elektro-Zusatzheizung für Flüssiggasheizungen. Der Heizbetrieb ist grundsätzlich sowohl im Gasbetrieb, im Elektrobetrieb als auch gleichzeitig mit Gas und Elektro möglich. Wird die Heizung mit Gas und Elektro gleichzeitig betrieben, schaltet sich das Elektroteil vor einer möglichen Überhitzung durch den stärkeren Gasbrenner ab.

  • Seite 99: Truma Cp Plus (Sonderzubehör)

    heiZen & wArMwASSer 12.5 Truma CP plus (Sonderzubehör) 12.5.1 Einstellen der Betriebsarten mit Bedienteil Truma CP plus Der Dreh-/Drückknopf (Abb. 57, Pos. 8) dient zum Anwählen der Menüs oder zum Ändern der einzustellenden Werte. ) Drehen Sie den Dreh-/Drückknopf nach rechts oder links zum Auswählen eines Menüpunkts oder zum Verändern der Werte.

  • Seite 100: Zentralheizung Alde Compact (Sonderzubehör)

    heiZen & wArMwASSer 12.6 Zentralheizung Alde Compact (Sonderzubehör) Die Zentralheizung Alde Compact samt integrierter Warmwasseraufbereitung ist im Kleiderschrank untergebracht und wird über das zugehörige Bedienteil gesteuert (siehe Abb. 60 und Abb. 61). 12.6.1 Zentralheizung: Funktionen am Bedienteil Zum Einschalten der Zentralheizung im Gasbetrieb Gasflaschenabsperrventil und Geräteabsperrventil für Heizung am Verteilerblock unter der Küchenzeile...

  • Seite 101: Zentralheizung: Umwälzpumpe

    heiZen & wArMwASSer 12.6.3 Zentralheizung: Umwälzpumpe ACHTUNG! 12-Volt Dauerbetrieb verringert die Lebensdauer der Umwälzpumpe. Im Expansionsgefäß befindet sich eine 12-Volt-Umwälzpumpe, für die erwärmte Glykolflüssigkeit. Der Raumthermostat steuert den Ein- und Ausschaltvorgang der Umwälzpumpe, je nach Wärmebedarf. 12.6.4 Zentralheizung: Expansionsgefäß Das Expansionsgefäß befindet sich im Kleiderschrank. Darin lässt sich das Niveau der Glykolflüssigkeit ablesen. Dieses sollte bei kaltem Heizgerät ca.

  • Seite 102: Zentralheizung: Glykolmischung Auffüllen

    heiZen & wArMwASSer 12.6.5 Zentralheizung: Glykolmischung auffüllen GEFAHR! Vorsicht beim Befüllen des Expansionsgefäßes mit Glykolmischung. Diese Flüssigkeit ist giftig! Überwurfmutter (1) am Expansionsgefäß aufschrauben und Umwälzpumpe anheben. Glykolmischung langsam in Expansionsgefäß gießen, bis Niveau ca. 1 cm über MIN-Markierung gestiegen ist. HINWEIS! Das Heizsystem ist nach dem Befüllen vor der Inbetriebnahme stets zu entlüften!
  • Seite 103 heiZen & wArMwASSer HINWEIS! Führen die vorgehend beschriebenen Maßnahmen nicht zum gewünschten Erfolg, ist eventuell nochmals Glykolmischung nachzufüllen. Ansonsten wie folgt weiterverfahren: Das Fahrzeug so auf abschüssigem Untergrund abstellen oder mit einem geeigneten Wagenheber anheben, dass er sich nach vorn neigt. Das Fahrzeug mit Unterlegkeilen gegen Wegrollen sichern! Einige Minuten in dieser Stellung verweilen, damit die Luft im Heizsystem nach oben steigen kann.

  • Seite 104: Zentralheizung: Warmwasserversorgung

    heiZen & wArMwASSer 12.6.7 Zentralheizung: Warmwasserversorgung GEFAHR! Das Warmwasser darf nicht als Trinkwasser oder zum Kochen verwendet werden! Die Warmwasserversorgung erfolgt über einen Warmwasserboiler im ALDE-Heizgerät. Der Warmwasserboiler kann mit Flüssiggas, mit 230 Volt (Elektropatrone) oder mit beiden Medien gleichzeitig betrieben werden. Der 8,5-Liter-Warmwasserboiler liefert Warmwasser in einem Temperaturbereich von 40 °C bis 70 °C.

  • Seite 105: Symbol-Übersicht

    heiZen & wArMwASSer 12.6.8 Symbol-Übersicht 1 Uhr Einstellung der Uhr siehe separate Anleitung des Herstellers. 2 Außentemperatur Außentemperatur wird angezeigt, wenn Fühler montiert ist. 3 Innentemperatur Innentemperatur wird angezeigt. 4 Umwälzpumpe Symbol erscheint, wenn die Pumpe in Betrieb ist. 5 Flaschenumschaltautomatik Symbol erscheint, wenn eine Flaschenumschaltauto- matik angeschlossen und aktiviert ist, siehe separate Anleitung des Herstellers.

  • Seite 106: Start Der Heizung

    heiZen & wArMwASSer Bei Betätigung der Menü-Taste schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein und die einstellbaren Funktionen werden an- gezeigt. Die vorgenommenen Einstellungen werden nach 10 Sekunden automatisch gespeichert. Die Bedieneinheit geht nach zwei Minuten automatisch in die Ruhelage, wenn keine Tasten betätigt werden. 12.6.10 Start der Heizung ) Stand der Heizungsflüssigkeit prüfen (Abschnitt „12.6.4 Zentralheizung: Expansionsgefäß“).

  • Seite 107: Kochen & Backen

    Kochen & BAcKen Kochen & Backen GEFAHR! ) Um einen kontinuierlichen Luftaustausch im Fahrzeug zu gewährleisten, dürfen die Zwangsbelüftun- gen in den Dachluken, Pilzlüfter und im Eingangsbereich niemals abgedeckt werden. Es besteht Ersti- ckungsgefahr! ) Während der Benutzung des Gaskochers muss die Aufbautür, ein Fenster oder eine Dachluke geöffnet sein, um das Fahrzeug ausreichend mit Sauerstoff zu versorgen.

  • Seite 108: Gaskocher In Betrieb Nehmen

    Kochen & BAcKen 13.1 Gaskocher in Betrieb nehmen Gasflaschenabsperrventil und Geräteabsperrventil Kocher » « am Verteilerblock in der Küchenzeile öffnen. Abdeckung des Kochfelds hochklappen. Zum Anzünden des Brenners den entsprechenden Drehknopf in der Griffmulde im Kochfeld eindrücken und ein- gedrückt halten. Das ausströmende Gas mit geeigneter Zündeinrichtung zünden und den Drehknopf noch etwa 10 Sekunden eingedrückt halten.
  • Seite 109 Kochen & BAcKen HINWEIS! Zur automatischen Zündung des Backofens muss die Backofentür ganz geöffnet werden, da sonst der automatische Zündvorgang nicht erfolgen kann. Backofentür ganz öffnen. Drehknopf (Abb. 62, Pos. 1) leicht eindrücken und gedrückt halten, auf Zündstellung drehen und für etwa 5 bis 10 Sekunden gedrückt halten.

  • Seite 110: Bratspieß Mit Grill

    Kochen & BAcKen 13.2.2 Bratspieß mit Grill Hitzeschutzplatte herausnehmen, danach Grillbrenner zünden. Backofentür etwa zur Hälfte geöffnet lassen. 13.2.3 Bratspieß mit Backofen Backofenbrenner zünden und Drehknopf in die gewünschte Temperaturstellung drehen. Backofentür schließen. HINWEIS! Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der separaten Bedienungsanleitung des Geräteherstellers. 109-0004-05DE - 18/09...

  • Seite 111: Kühlschrank

    KühLSchrAnK Kühlschrank ACHTUNG! ) Kühlschränke mit separatem Gefrierfach können nicht mit 12 Volt vom Zugfahrzeug aus betrieben wer- den! Die Leitungsquerschnitte vom Zugfahrzeug sind dafür nicht ausgelegt. ) Die elektronische Zündung ist ohne Funktion, wenn der Caravan nicht an 230 Volt oder 12 Volt ange- schlossen ist.

  • Seite 112: Kühlschrank Rmd 8Xx5 (Sonderzubehör)

    KühLSchrAnK 14.2 Kühlschrank RMD 8xx5 (Sonderzubehör) ‹ Der Kühlschrank arbeitet mit folgenden Betriebsarten (Energiequellen):  230 Volt  12 Volt  Flüssiggas ‹ Der Kühlschrank ist mit einer Flammensicherung ausgestattet, die selbsttätig die Gaszufuhr schließt wenn die Flam- me ausgeht. ‹ Das Fassungsvermögen dem Typenschild im Kühlschrank-Innenraum entnehmen. 14.2.1 Kühlschrank RMD 8xx5: Bedienelemente Kühlschrankblende 10900220...

  • Seite 113: Klimaanlage (Sonderzubehör)

    KLiMAAnLAge (SonderZuBehör) Klimaanlage (Sonderzubehör) HINWEIS! Über einen möglichen Einbau einer Klimaanlage wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen KNAUS - Händler! 109-0004-05DE - 18/09...

  • Seite 114: Toilette

    toiLette Toilette 16.1 Kassette ACHTUNG! Beschädigung der Service-Kassettentür! Wenn sich der Wandkamin des Fahrzeugs neben der Service-Kassettentür befindet, wird die geöffnete Kassettentür während des Heizbetriebs durch die Heizluft beschädigt! ) Bei eingeschalteter Heizung die Service-Kassettentür schließen! ACHTUNG! Die Kassette darf nur auf Campingplätzen mit entsprechenden Kläranlagen oder eigens dafür ausgewiesenen Entsorgungsstationen entleert werden! Bei Erst- bzw.

  • Seite 115: Wintercamping

    wintercAMping Wintercamping 17.1 Allgemeine Hinweise für das Wintercamping Wenn Sie auch im Winter nicht auf das ungebundene Camping-Leben verzichten wollen, folgende Hinweise beachten: ) Nach Fahrten auf salznassen Straßen muss das Fahrgestell des Caravans mit Wasser abgewaschen werden. ) Um eine Weißrostbildung der feuerverzinkten Teile am Fahrgestell zu vermeiden, während des Abstellens bzw. der Lagerung des Caravans für eine ausreichende Luftzirkulation sorgen.
  • Seite 116 wintercAMping ) Möglichst keine Elektrogeräte mit großem Stromverbrauch verwenden. Die Stromkapazität auf Campingplätzen ist beschränkt. ) Wenn der Caravan bei tiefen Temperaturen für längere Zeit verlassen wird, können bei ausgeschalteter Heizung die Wasserleitungen einfrieren. ) In der Aufheizphase alle Schranktüren, Klappen und Staukästen öffnen, um Kondenswasserbildung zu vermeiden. ) Wegen der Gefahr des Einfrierens im unbeheizten Caravan keine Behälter (Flaschen, Dosen, etc.) mit Wasser, Säften oder anderen Flüssigkeiten aufbewahren.

  • Seite 117: Empfehlenswertes Zubehör Für Das Wintercamping

    wintercAMping 17.3 Empfehlenswertes Zubehör für das Wintercamping Um auch beim Wintercamping für alle Eventualitäten gewappnet zu sein, empfiehlt sich folgendes Zubehör: Bemerkungen: Datum: Winterabdeckung Kühlschrank (Sonderzubehör) Starthilfekabel Ein Säckchen Sand hilft immer, wenn Sie mal nicht Abgas-Kaminverlängerung (Sonderzubehör) vom Fleck weg kommen Schneeschutzhauben für Dachluken (nur für Dauer- Schneeschaufel camper)

  • Seite 118: Stilllegung

    Tagen Bakterien, die das Wasser ungenießbar machen. Wir emp- fehlen ein Entkeimungsmittel für den Frischwassertank, das bei Ihrem KNAUS–Händler erhältlich ist. ) Nach einer längeren Stilllegung ist die gesamte Bremsanlage vor Inbetriebnahme durch eine autorisier- te Fachwerkstatt überprüfen zu lassen!
  • Seite 119 StiLLLegung Gesamte Wasseranlage restlos entleeren. Metall-Wasserarmaturen müssen auch bei entleerter Wasseranlage geöffnet bleiben. Insbesondere darauf achten, dass der Mischerhebel in beiden Stellungen (Kaltwasser und Warmwasser) geöffnet wird und anschließend in einer dieser Stel- lungen geöffnet bleibt. Gasflaschenabsperrventil schließen. Alle Geräteabsperrventile schließen. Gasflaschen –...

  • Seite 120: Stilllegung Des Caravans Über Winter

    StiLLLegung 18.2 Stilllegung des Caravans über Winter Wird der Caravan über Winter stillgelegt, sind, neben Abschnitt 18.1, ergänzend nachfolgende Maßnahmen durchzuführen: Bei Schneefall das Caravandach von der Schneelast befreien. Den Caravan einmal monatlich durchheizen und dabei gut durchlüften. Alle Tür- und Serviceklappenscharniere reinigen und schmieren. Alle Verriegelungen einölen.

  • Seite 121: Wiederinbetriebnahme Des Caravans Nach Stilllegung

    StiLLLegung 18.3 Wiederinbetriebnahme des Caravans nach Stilllegung Wird der Caravan vorübergehend stillgelegt, sind zur Wiederinbetriebnahme nachfolgende Maßnahmen durchzuführen: Kurbelstützen auf Funktion prüfen. Alle Ausstellfenster, Zwangsbelüftungen, Dachfenster und Hebe-Kipp-Dächer (Heki) auf Funktion prüfen. Alle Schlösser der Serviceklappen und Eingangstür auf Funktion prüfen. Abdeckung Abgaskamin (wenn vorhanden) abnehmen.

  • Seite 122: Reinigung & Pflege

    Acryllack beschichtet. Wir empfehlen folgend aufgeführte Arbeitsschritte zur Pflege und Reinigung Ihres Caravans. ) Bei Verschmutzung den Caravan mit reichlich kaltem bis lauwarmem Wasser und Reinigungszusatz abwaschen. Anschlie- ßend gründlich abledern. Geeignete Reinigungsmittel und -zusätze sind bei Ihrem KNAUS-Händler erhältlich. ) Keine Bürsten, harte Tücher, grobe Watte oder ungeeignete Pflegemittel verwenden.

  • Seite 123: Kunststoffteile Am Außenbereich Des Caravans Reinigen

    reinigung & pFLege 19.1.1 Kunststoffteile am Außenbereich des Caravans reinigen ACHTUNG! Gefahr von Verkratzen und Spannungsrissen in Kunststoffoberflächen! ) Folgende Reinigungsmittel nicht verwenden:  Mechanisch wirkende Scheuermittel  Starke Chemikalien  Konzentrierte Säuren  Medien mit stark oxidierender Wirkung z. B. Ethern, Estern, Ketonen, halogenierte Kohlenwasser- stoffe ...

  • Seite 124: Kunststoffteile Im Inneren Des Caravans Reinigen

    reinigung & pFLege ACHTUNG! ) Der Toilettenraum darf nur mit wenig Wasser unter Zugabe eines milden Reinigungsmittels und einem feuchten Tuch gereinigt werden. ) Zur Reinigung der Tapete dürfen keine acetonhaltigen Reinigungsmittel verwendet werden, da diese die Tapetenfarbe lösen. HINWEIS! Durch Sonneneinstrahlung können die Kunststoffteile im Inneren des Toilettenraums mit der Zeit vergilben.

  • Seite 125: Acrylglasfenster Reinigen

    Geschirrspülmittels, um das Fenster klar und frei von elektrostatischen Ladungen zu halten. ) Bei hartnäckigem Schmutz einen speziellen Acrylglasreiniger verwenden, der bei Ihrem KNAUS–Händler erhältlich ist. ) Um die Leichtgängigkeit beweglicher Teile zu gewährleisten, alle Scharniere, Klappen und Fenster regelmäßig mit säurefreiem Polfett oder Waffenöl (z.

  • Seite 126: Reinigung Und Pflege Der Dachfenster

    ) Grundsätzlich keine aggressiven Reinigungsmittel (Löse-/Schleifmittel) verwenden. ) Acrylglas (Glaskuppel) und Rahmenteile nur mit einem feuchten Tuch und milder Seifenlauge reinigen, ggf. einen Spezialreiniger verwenden (ohne Gewähr). Dieser Spezialreiniger ist bei Ihrem KNAUS-Händler erhältlich. Darauf achten, dass kein Wasser an die mechanischen Bauteile gelangt.

  • Seite 127: Behandlung Schwergängiger Reißverschlüsse

    reinigung & pFLege 19.5.2 Behandlung schwergängiger Reißverschlüsse Die Reißverschlüsse des Vorzelts sind unter Umständen anfangs etwas schwergängig. ) Zur Abhilfe die Reißverschlüsse mit Kerzenwachs einreiben oder mit Silikonspray einsprühen. 19.6 Reinigung und Pflege des Sonnendachs ) Nasse Sonnendächer sind vor der Aufbewahrung zu reinigen und zu trocknen. ) Vor Verwendung eines Haushaltsreinigers ist dieses an einer kleinen Stelle auf Wirksamkeit zu prüfen.

  • Seite 128: Wartung & Inspektion

    wArtung & inSpeKtion Wartung & Inspektion 20.1 Wartungsarbeiten ) Im Sinne der Verkehrssicherheit muss der Caravan ebenso regelmäßig und gewissenhaft gewartet werden wie das Zugfahrzeug. ACHTUNG! ) Für die Durchführung der Wartungsarbeiten werden spezielle Fachkenntnisse vorausgesetzt. Deshalb ist es erforderlich, diese Arbeiten ausschließlich von einer autorisierten Fachwerkstatt durchführen zu lassen! ) Im Kundendienst-Scheckheft bestätigt die Fachwerkstatt die jeweils durchgeführten Wartungsarbeiten der Dichtigkeitsüberprüfung.

  • Seite 129: Radbremsen Und Übertragungsteile

    wArtung & inSpeKtion 20.2 Radbremsen und Übertragungsteile GEFAHR! Sämtliche Reparaturen und Einstellungen an der Bremsanlage – auch am Bremsgestänge – dürfen nur von einer Fachwerkstatt durchgeführt werden! Der Verschleiß der Bremsbeläge ist stark von der jeweiligen Fahrweise abhängig. Bei regelmäßiger Überprüfung des Bremsbetätigungswegs wird rechtzeitig erkannt, ob die Bremsanlage nachgestellt oder mit neuen Bremsbacken belegt werden muss.

  • Seite 130: Wartungspläne

    wArtung & inSpeKtion 20.5 Wartungspläne 20.5.1 Wartungsplan Fahrgestell 109-0004-05DE - 18/09...

  • Seite 131: Wartungsplan Aufbau

    wArtung & inSpeKtion 20.5.2 Wartungsplan Aufbau ACHTUNG! Unterbodenschutz im Zuge der Dichtigkeitsprüfungen überprüfen, schadhafte Stellen ausbessern bzw. Unterbodenschutz erneuern. Wartungsmaßnahmen Wartungsintervall Übergabekontrolle durchführen (siehe Garantieheft). Am Tag der Übergabe Erste Dichtigkeitsprüfung durchführen. Nach 12 - 14 Monaten Zweite Dichtigkeitsprüfung durchführen. Nach 24 - 26 Monaten Dritte Dichtigkeitsprüfung durchführen.

  • Seite 132: Störungssuche Und -Beseitigung

    ) Die Störungssuche und -beseitigung ist anhand der nachfolgenden Störungssuchtabelle durchzuführen. ) Können Störungen nicht behoben werden, ist der Kundendienst Ihrer zuständigen KNAUS-Service-Stelle bzw. des jeweiligen Geräteherstellers (Heizung = Fa. Alde bzw. Truma, Kühlschrank = Fa. Dometic, Toilette = Fa. Thetford, etc.) zu verständigen.

  • Seite 133: Lampenwechsel Am Einbauspot

    StörungSSuche und -BeSeitigung 21.1.3 Lampenwechsel am Einbauspot ACHTUNG! ) Den Lampenwechsel vorsichtig durchfüh- ren, um keine Beschädigungen am Schutz- glas bzw. Leuchtkörper zu verursachen. ) Den Leuchtkörper nur gegen einen bauglei- chen und mit den gleichen elektrischen Werten ausgestatteten Leuchtkörper aus- tauschen.
  • Seite 134 StörungSSuche und -BeSeitigung GASANLAGE Störung Ursache Beseitigung Gasgeruch, hoher Gasverbrauch. Gasanlage undicht. Gasanlage sofort außer Betrieb set- zen, Gasflaschenabsperrventil und Geräteabsperrventile schließen, Fenster und Türen öffnen und gut durchlüften. Fachmann hinzuziehen und Gasan- lage überprüfen lassen. Keine Elektroschalter (z. B. Anlasser) betätigen, offenes Feuer und Rau- chen sind strengstens verboten.
  • Seite 135 StörungSSuche und -BeSeitigung GASHEIZUNG TRUMA Störung Ursache Beseitigung Heizung startet nicht. Kein Gas. Volle Gasflasche anschließen. Prüfen, ob Gasflaschenabsperrventil und Geräteabsperrventil geöffnet sind. War die Heizung länger nicht in Betrieb oder wurde die Gasflasche gerade neu angeschlossen, dauert es etwas länger, bis Gas zirkuliert. Weitere Maßnahmen zur Beseitigung einer Störung sind der separaten Betriebsanleitung des Herstellers zu...
  • Seite 136 StörungSSuche und -BeSeitigung TRUMA BOILER Störung Ursache Beseitigung Keine Funktion des Boilers. Kein Gas. Volle Gasflasche anschließen. Gasflaschenabsperrventil oder Gerä- Entsprechendes Ventil öffnen. teabsperrventil geschlossen. Rote Kontrolllampe „Störung“ leuch- Gasmangel, Luft in der Gasleitung. Boiler ausschalten, Stellung „“, und tet auf. Boiler erneut einschalten.

  • Seite 137: Truma-Therme

    StörungSSuche und -BeSeitigung TRUMA-THERME Störung Ursache Beseitigung Elektrische Heizung über 230-Volt- Elektropatrone defekt. Elektropatrone durch zuständigen Patrone nicht möglich. Fachmann auswechseln lassen. Sicherung defekt. Sicherung auswechseln. 109-0004-05DE - 18/09...
  • Seite 138 StörungSSuche und -BeSeitigung ZENTRALHEIZUNG ALDE COMPACT Störung Ursache Beseitigung Heizung startet nicht. Elektrische Anschlüsse am Heizgerät Elektrische Anschlüsse prüfen und locker. ggf. richtig aufstecken. Keine Spannung. Prüfen, ob eine Spannung (> 11 Volt) anliegt. Sicherung(en) defekt. Sicherung 16 A (230 Volt) bzw. Siche- rung 15 A (12 Volt) prüfen und ggf.
  • Seite 139 StörungSSuche und -BeSeitigung ZENTRALHEIZUNG ALDE COMPACT Störung Ursache Beseitigung Vibrationen in der Umwälzpumpe. Umwälzpumpe ist nicht ordnungsge- Überwurfmutter am Expansionsge- mäß befestigt. fäß leicht öffnen, Umwälzpumpe et- was verdrehen und Überwurfmutter wieder festziehen. Gummikupplung zwischen Motor Kontrollieren, ob die Gummikupp- und Welle sitzt nicht ordnungsge- lung gerade sitzt und nicht wackelt.
  • Seite 140 StörungSSuche und -BeSeitigung GASKOCHER Störung Ursache Beseitigung Zündsicherung springt nicht an, Zündsicherung defekt. Zuständigen Fachmann aufsuchen. Flamme erlischt nach dem Loslassen der Regler. Flamme erlischt in Stellung „Kleine Zündsicherungsfühler steht nicht Zündsicherungsfühler korrekt ein- Flamme“. korrekt. stellen (nicht biegen!). Die Fühlerspitze sollte den Brenner um 5 mm überragen.
  • Seite 141 StörungSSuche und -BeSeitigung STROMVERSORGUNG Störung Ursache Beseitigung Keine Aufladung der Wohnraumbat- Sicherungsautomat im Kleider- Sicherungsautomat einschalten. terie bei Anschluss an das 230-Volt- schrank ausgeschaltet. Netz. Keine Spannung von der Wohnraum- Wohnraumbatterie ist entladen. Bei längerer Tiefentladung ist die batterie. Batterie irreparabel beschädigt. Entladung kann auch durch stille Verbraucher erfolgen, durch Sat-Anlage oder Fernseher...
  • Seite 142 Kein Frischwasser. Frischwassertank leer. Frischwassertank auffüllen. Sicherung im Schaltnetzgerät defekt. Sicherung erneuern. Wasserpumpe defekt. Wasserpumpe durch Kundendienst Ihrer KNAUS-Service-Stelle austau- schen lassen. Wasserschlauch geknickt. Wasserschlauch knickfrei verlegen bzw. austauschen. Leckwasser im Fahrzeug. Undichte Stelle im Wassersystem. Undichte Stelle lokalisieren und Ver- sorgungsschläuche neu aufklemmen.
  • Seite 143 StörungSSuche und -BeSeitigung KÜHLSCHRANK Störung Ursache Beseitigung 12-Volt-Betrieb des Kühlschranks Energiewahlschalter am Kühlschrank Energiewahlschalter in Stellung während der Fahrt nicht möglich. steht nicht in Stellung „12 V“. „12 V“ stellen. Sicherung hat ausgelöst. Sicherung eindrücken. Verdampfer Kühlschrank defekt. Zuständigen Fachmann aufsuchen. Elektroanschlüsse an und zum Kühl- Fehler lokalisieren und beheben.

  • Seite 144: Technische Daten

    techniSche dAten Technische Daten 22.1 Technische Daten Die technischen Daten (Gewichte, Abmessungen, etc.) entnehmen Sie bitte Ihren Fahrzeugpapieren. HINWEIS! ) Maß- und Gewichtsangaben bewegen sich durch die Verwendung natürlicher Rohstoffe innerhalb möglicher Toleranzen von ±5 %! ) Die in den Fahrzeugpapieren angegebenen Maße und Gewichte beinhalten keine Zusatzausstattun- gen.

  • Seite 145: Zulässige Gesamtmasse

    Persönliche Ausrüstung Die persönliche Ausrüstung umfasst Gegenstände, die über das Sonderzubehör hinaus mitgeführt werden, wie z. B.: Haustiere Lebensmittel, Getränke Kleidung, Schuhwerk Sport- und Freizeitartikel Sanitäre Artikel, Toilettenartikel, Putzmittel Multimedia, Filmkamera, Fotoapparat Küchenartikel, Geschirr, Besteck, etc. Spielzeug, Gesellschaftsspiele, etc. Die Masse der einzeln mitgeführten persönlichen Ausrüstungsgegenstände muss genau ermittelt werden und lückenlos in der Auflistung von Seite 146 erfasst und addiert werden.

  • Seite 146: Gewichtsangaben Der Persönlichen Ausrüstung

    techniSche dAten 22.2.5 Gewichtsangaben der persönlichen Ausrüstung Bemerkungen: Datum: Seite Bei Bedarf kopieren 109-0004-05DE - 18/09...
  • Seite 147 techniSche dAten Bei Bedarf kopieren 109-0004-05DE - 18/09...
  • Seite 148 techniSche dAten Gesamtmasse der mitgeführten persönlichen Ausrüstung Bei Bedarf kopieren 109-0004-05DE - 18/09...

  • Seite 149: Gesamtsumme Des Knaus-Zubehörs Und Der Persönlichen Ausrüstung

    Angabe der möglichen Zuladung überschreiten! HINWEIS! Wenn sämtliche Gewichtsangaben – sowohl die des KNAUS-Zubehörs als auch die der persönlichen Aus- rüstung – erfasst und addiert sind, müssen diese ermittelten Summen unbedingt mit der möglichen Zula- dung Ihres Fahrzeugs gegenübergestellt werden. Die Gegenüberstellung kann in nachstehender Tabelle durchgeführt werden.

  • Seite 150: Tabelle Reifendruck Und Anziehdrehmoment Felgen

    techniSche dAten 22.3 Tabelle Reifendruck und Anziehdrehmoment Felgen Reifengröße Reifendruck [bar] 185 R 14 C 185/65 R 14 195/70 R 15 C 195/70 R 14 205/70 R 15 C 205/50 R 17 215/60 R 17 C Tab. 10 Reifendrucktabelle Radschrauben Fahrzeug Anziehdrehmoment [Nm] M12 x 1,5 SW19...

  • Seite 151: Informationen & Tipps

    inForMAtionen & tippS Informationen & Tipps HINWEIS! ) Alle Vorschriften in diesem Kapitel beziehen sich nur auf Deutschland. ) Für Fahrten ins Ausland die entsprechenden Vorschriften des jeweiligen Landes beachten. Amtliche Prüfungen des Gespanns (Deutschland) 23.1 Caravan Caravan Caravan Amtliche Prüfung Zugfahrzeug über 750 kg bis bis 750 kg...

  • Seite 152: Notfall-Telefonnummern (Europa)

    inForMAtionen & tippS 23.3 Notfall-Telefonnummern (Europa) Aus allen Ländern ohne ADAC-Notrufstationen kann der 24-Stunden-Service der ADAC-Zentrale in München kontaktiert werden: Telefon: 00 49 (0) 89 22 22 22 oder 00 49 (0) 89 76 76 76. HINWEIS! Vor Fahrtantritt ins Ausland Informationen über die entsprechenden Notrufnummern einholen. 23.4 Lichtpflicht tagsüber (Europa) In ausländischen Staaten bestehen unterschiedliche Vorschriften zur Lichtpflicht.

  • Seite 153: Checkliste

    checKLiSte Checkliste 24.1 Checkliste vor Antritt der Fahrt Vor jedem Fahrtantritt ist ein Check des Gespanns gemäß folgender Checkliste durchzuführen: Bemerkungen: Datum: Seite Sind alle Fahrzeugpapiere – auch die grüne Versicherungskarte – an Bord, und haben alle mitfahrenden Personen ihre Reisedoku- mente (Reisepass, Personalausweis, Kinderausweis etc.) dabei? Gültigkeitsdatum der Reisedokumente rechtzeitig prüfen! Sind alle notwendigen Dokumente (Gesundheits- bzw.
  • Seite 154 checKLiSte Wurde bei allen Reifen (auch Reservereifen) am Zugfahrzeug der Reifendruck gemäß separater Betriebsanleitung des Automobil- herstellers überprüft, und wurde der Reifendruck in den Hinterreifen des Zugfahrzeugs um 0,2 bar erhöht? Sind Verbandskasten (Vollständigkeit und Ablaufdatum regelmäßig prüfen), Warndreieck und Warnwesten für alle mitfahrenden Personen (Aufbewahrungsvorschriften weichen von Land zu Land voneinander ab) griffbereit verstaut? Ist zum Ausrichten des Caravans eine Wasserwaage vorhanden? Sind für einen eventuellen Reifenwechsel am Caravan ein korrekt aufgepumptes Reserverad sowie das entsprechende Werkzeug...

  • Seite 155: Checkliste Für Persönliche Eintragungen

    checKLiSte 24.2 Checkliste für persönliche Eintragungen Bemerkungen: Datum: Seite Bei Bedarf kopieren 109-0004-05DE - 18/09...
  • Seite 156 checKLiSte Bemerkungen: Datum: Seite Bei Bedarf kopieren 109-0004-05DE - 18/09...
  • Seite 157 checKLiSte Bemerkungen: Datum: Seite Bei Bedarf kopieren 109-0004-05DE - 18/09...
  • Seite 158 index Index Caravan be- und entlüften ........... .45 Checkliste .
  • Seite 159 Klimaanlage (Sonderzubehör) ..........113 Gesamtsumme des KNAUS-Zubehörs und der persönlichen Ausrüstung . . 149 Kochen &...
  • Seite 160 index Reinigung und Pflege der Dachfenster ........126 Reinigung und Pflege des Sonnendachs .
  • Seite 161 index Vorübergehende Stilllegung des Caravans ....... . . 118 Vorwort ...............10 Tabelle Reifendruck und Anziehdrehmoment Felgen .
  • Seite 162 NOTIZEN...
  • Seite 163 Angelestraße 56 – 88214 Ravensburg info@tef.de – www.tef.de Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier...
  • Seite 164 Art.-Nr. R0410N87829-DE KNAUS TABBERT GMBH Helmut-Knaus-Straße 1 . 94118 Jandelsbrunn . Germany...

Inhaltsverzeichnis