Specifications - Harman dbx 166XL Bedienungsanleitung

dbx 166XL COMPRESSOR / GATE
S
PECIFICATIONS
Inputs (1/4Ó TRS Phone and XLR)
EntrŽes (Jack 6,35 tripolaire et XLR)
EingŠnge (1/4" TRS-Telefon und XLR)
Entradas (tripolar telef—nico de 0,25 de pulgada y XRL)
Impedance
Maximum Level
CMRR
Sidechain Insert (1/4Ó TRS Phone)
Circuit d'insertion Sidechain (Jack 6,35 tripolaire)
Sidechain-Einsatz (1/4" TRS-Telefon)
Sidechain (circuito de inserci—n) (tripolar de 0,5 de pulgada)
Impedance
Maximum Level
Outputs (1/4Ó TRS Phone and XLR)
Sorties (Jack 6,35 tripolaire et XLR)
AusgŠnge (1/4" TRS-Telefon und XLR)
Salidas (tripolar telef—nico de 0,25 de pulgada y XRL)
Impedance
Maximum Level
Frequency Response
Noise
THD+ N
SMPTE IMD
Compressor
Circuit de compression
Dynamikregelung
Circuito de compresi—n
Threshold Range
Threshold Characteristic
Compression Ratio
Attack Time
Release Rate
Expander/Gate
Circuit expanseur/porte
Expander/Torschaltung
Circuito expansor/compuerta
Threshold Range
Expansion Ratio
Maximum Depth
Attack Time
Release Time
PeakStop¨ Limiter
Limiteur PeakStop¨
PeakStop¨-Begrenzer
Limitador de crestas PeakStop*
Threshold Range
Gain Adjustment Range
Gamme de rŽglage du gain
Dynamikregelung-Einstellbereich
Margen de ajuste de ganancia
Interchannel Crosstalk
Diaphonie
Zwischenkanal-Kreuzkopplung
Intercomunicaci—n de canales
Floating Balanced; XLR: Pin 2 and TIP HI,
SymŽtriques flottantes; signal (+) = broche 2 (XLR) et pointe (Jack)
differential ausgeglichen; XLR: Stift 2 und TIP HI
SimŽtricas flotantes; se–al (+) = clavija 2 (XLR) TIP HI
>50k½ balanced, >25k½ unbalanced
+24dBu, Balanced or Unbalanced
>40dB at 1kHz, typically >55dB
Normalled: Ring = Output (send); Tip = Input (return)
Tip = >10k½ (Input)
Ring = 2k½ (Output)
+24dBu
Floating Balanced; XLR: Pin 2 and TIP HI
SymŽtriques flottantes; signal (+) = broche 2 (XLR) et pointe (Jack)
differential ausgeglichen; XLR: Stift 2 und TIP HI
SimŽtricas flotantes; se–al (+) = clavija 2 (XLR)
120½ balanced, 60½ unbalanced
+21dBu,>+20 dBm into 600½, balanced or unbalanced
20Hz - 20kHz; +0, -0.5dB,Typical 3dB points are 0.35Hz
and 110kHz, unity gain
<-90dBu, 22Hz to 22kHz, no weighting, unity gain
Typically <0.04%; Any Amount of Compression Up to
40dB@1kHz
Typically <0.08% @ +10dBu (15dB Gain reduction)
-40dBu to +20dBu
Selectable OverEasy or Hard Knee
Variable; 1:1 to Infinity:1; 60dB Maximum Compression
Variable program-dependent; 3ms to 340ms for 15dB gain reduction
Variable program-dependent; 200dB/Sec to 3dB/Sec
OFF to +15dBu
10:1
>60dB
<500µs (from Maximum Depth)
Adjustable, 30ms to 3sec (to 30dB attenuation)
0dBu to +20dBu
Variable; -20dB to +20dB
<-80dB, 20Hz to 20kHz
®
PROFESSIONAL PRODUCTS