Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. INHALT Technische Daten 4 Sicherheitshinweise 5...
SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Geräts genau durch und bewahren Sie diese an einem sicheren Ort für die zukünftige Verwendung auf. Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Hinweisen um allgemeine Vorsichtsmaßnahmen handelt, die gegebenenfalls nicht auf Ihr Gerät zutreffen.
Seite 6
• Versuchen Sie nicht, den Sicherheitszweck eines polarisierten oder geerdeten Steckers zu umgehen. Ein polarisierter Stecker hat zwei Kontakte unterschiedlicher Breite. Ein geerdeter Stecker verfügt über zwei Kontakte und einer dritten Erdungsanschluss. Der breitere oder der dritte Kontakt dient Ihrer Sicherheit. Wenn der im Lieferumgang enthaltene Netzstecker nicht in Ihre Steckdose passt, sollten Sie einen Elektriker kontaktieren, damit gegebenenfalls Ihre veraltete Steckdose ausgetauscht wird.
Seite 7
Eine Außenantenne sollte nicht in der Nähe von Starkstromleitungen, oder anderen elektrischen Licht- oder Stromkreisläufen oder an Orten, an denen es auf solche hinunter fallen könnte, platziert werden. Beim Anbringen einer Außenantenne sollten Sie äußerste Vorsicht walten lassen, da ein Berühren von Stromleitungen oder Stromkreisläufen tödlich sein kann.
INBETRIEBNAHME Stromquelle Das Gerät enthält einen Li-ion Akku. Laden Sie den Akku bei niedrigem Akkustatus auf. 1. Verbinden Sie den Mikro-USB-Stecker des im Lieferumfang enthalte- nen USB-Verbindungskabels mit dem Mikro-USB-Anschluss auf der Rückseite des Gerätes. 2. Verbinden Sie den USB-Stecker des im Lieferumfang enthaltenen USB- Verbindungskabels mit dem Anschluss des USB-Ladegeräts (während des Ladevorgangs, ist die Ladeanzeige an der Oberseite des Geräts rot.
Gerät in Reichweite befindet EINRICHTEN App herunterladen und installieren • Laden Sie die App Auna Intelligence für iOS-Geräte aus dem Apple Store und für Android-Geräte aus dem Google Play Store herunter. • Das App-Symbol (s. links) wird nach erfolgreicher Installation angezeigt.
Wi-Fi-Netzwerk. 3. Drücken Sie auf das App-Symbol und das folgende Bild erscheint. Lesen Sie die Anweisungen durch und klicken Sie zum Fortfahren auf "Add Device. Searching for AUNA Wireless Hi-Fi System..Please make sure your device is powered up.
Seite 12
SELECT NETWORK Settings Wi-Fi Choose the network you want the device to Choose the network you want the device to Wi-Fi Wi-Fi use. AUNA only supports 2.4G use. AUNA only supports 2.4G networks. networks. Auna Intelligence_XXXX Auna Intelligence_XXXX XXXX CHOOSE A NETWORK...
Seite 13
Passwort ein. "Sign in with Amazon". < < AMAZON LOGIN AMAZON LOGIN Auna Intelligence_XXXX Sign in to Auna Intelligence using your Sign in to Auna Intelligence using your Amazon account Amazon account Sign in Sign in Forgot password?
Seite 14
13. Hier geben Sie Ihr Land 14. Wählen Sie nun die gewünschte ein und drücken "Next", Sprache aus. um fortzufahren. < AMAZON LOGIN Select your country Please choose your prefered language for Alexa. This way, Alexa will give you more accurate responses.
Seite 15
17. Drücken Sie "I got it!" Dann erscheint die Liste it den Geräten < DEVICE LIST < DEVICE LIST Bed Room Auna Intelligence_XXXX You belong with me. No song Bathroom ..........How to switch between solo and multi mode? I got it!
Seite 16
Geräteliste < DEVICE LIST Auna Intelligence_XXXX No song Play All • Drücken Sie die Taste „+“, um zusätzliche Geräte zum Netzwerk hinzuzu- fügen. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. • Drücken Sie auf das Symbol um das Gerät neu zu benennen.
Seite 17
< DEVICE LIST Bedroom You Belong with me Auna Intelligence_XXXX No song ............ Bathroom Bedroom Because of you ..........Multi Mode: Press and hold device icon and drag towards another device to pair devices. How to switch between solo and multi mode?
STARTSEITE Berühren Sie den Bildschirm Ihres mobilen Endgerätes und wischen Sie mehrfach nach rechts, bis der folgende Bildschirm erscheint. Drücken Sie auf die entsprechende Taste, um die gewünschte Funktion zu wählen.. Search for online Touch to search Lieder suchen songs, artists, & albums Lieblingslieder Touch to listen to your Favorites...
Bedienung von Spotify Vor der Verwendung, müssen Sie sich einen Spotify-Premium-Account holen, damit Sie sich einloggen können. 1. Drücken Sie das Spotify-Symbol auf dem Startbildschirm. 2. Geben Sie Ihre Kontodaten und Ihr Passwort zum Log-In ein. 3. Öffnen Sie Spotify auf Ihrem Smartphone, Tablet oder PC und spielen Sie ein beliebiges Lied ab 4.
AMAZON ALEXA SPRACHBEFEHLE 1. Sprechen Sie den Namen „Alexa“ in das integrierte Mikrofon. Die Farbe des dekorativen Rings wird sich blau verfärben. Sie können dann Ihre Frage in das integrierte Mikrofon hinein sprechen. Das Gerät wird Ihnen hörbar antworten. 2. Alternativ können Sie die Taste auf der Oberseite des Geräts drücken.
Seite 21
F: Alexa, wer ist der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika? A: Der Präsident ist XXXX (XXXX=aktueller Präsident). F: Alexa, was ist die Hauptstadt der USA? A: Die Hauptstadt der USA ist Washington D.C. 3. Während der Verwendung von Amazon Alexa, können Sie mit folgenden Sprachbefehlen das Gerät bedienen: SB: Alexa, pausiere/stoppe die Wiedergabe! Reaktion: Das Lied wird pausiert oder gestoppt.
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Gerät kann nicht Eingebauter Akku ist leer. Laden Sie den Akku auf. eingeschaltet werden. Die minimale Lautstärke ist Erhöhen Sie die eingestellt.. Lautstärke, indem Sie die Taste VOL+ auf. Kein Ton oder leiser Die Lautstärke des Erhöhen Sie die verbundenen Geräts ist zu Lautstärke des...
Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Der Lautsprecher befindet Schalten Sie das Gerät Amazon Alexa sich nicht im Amazon-Alexa- ein und aktivieren Sie funktioniert nicht. Betriebsmodus. den Amazon Alexa Betriebsmodus. HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU.
Seite 24
Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability..
SPECIFICATIONS Item number 10032085 Power source Built-in Battery (3.7V 2500 mAh (9.2WH rechargeable Li-ion) Bluetooth Working range about 32 Feet in open area Frequency 2,402 - 2,48 GHz RF Output power -6 to +4 dBm Wifi Operation distance about 96 feet in open area...
SAFETY INSTRUCTIONS Before using the unit, be sure to read all operating instruction carefully, please note that these are general precautions and may not pertain to your unit. For example, this unit may not have the capability to be connected to an outdoor antenna.
Seite 27
apparatus. • Only use attachments / accessories specified by the manufacturer. • Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. To protect your product from a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system.
Seite 28
• Damage requiring service Unplug this product from the wall outlet and refer service to qualified service personnel under the following conditions. a) When the power- supply cord or plug is damaged b) If liquid has been spilled or objects have fallen into the product. c) If the product has been exposed to rain or water.
PRODUCT OVERVIEW TOP VIEW REAR VIEW DC 5V LED Light Ring Mode Indicator Power On/Off, MODE Button Built-in Microphone VOL+ Button Charge Indicator VOL- Button 10 DC IN Jack Microphone On-Off/WPS AUX IN Jack Button Alexa Control Button...
GETTING STARTED Power Source There is a built in Li-ion rechargeable battery, recharge it if the battery is low. 1. Connect the Micro USB Plug from the supplied USB Connection Cable to the Micro USB Port on the rear of unit. 2.
SETUP App Download and Installation • Download the Auna Intelligence from Apple App store for iOS devies. • Or, download from Google Play store for Android devices. The App icon will appear as the figure on right after successful installation.
Seite 32
3. Tap the App icon and the following picture will appear. Read the screen instructions and tap the "Wi-Fi Setup Wizard" to continue. Read the screen instructions an tap the "Add Device" to continue. Searching for AUNA Wireless Hi-Fi System..Please make sure your device is powered up.
Seite 33
SELECT NETWORK Settings Wi-Fi Choose the network you want the device to Choose the network you want the device to Wi-Fi Wi-Fi use. AUNA only supports 2.4G use. AUNA only supports 2.4G networks. networks. Auna Intelligence_XXXX Auna Intelligence_XXXX XXXX CHOOSE A NETWORK...
Seite 34
< < AMAZON LOGIN AMAZON LOGIN Auna Intelligence_XXXX Sign in to Auna Intelligence using your Sign in to Auna Intelligence using your Amazon account Amazon account Sign in Sign in Forgot password? Forgot password?
Seite 35
13. The following page will 14. After login the following page appear. Select your country will appear. Tap the language to and tap "Next" to continue. set the desired language < AMAZON LOGIN Select your country Please choose your prefered language for Alexa.
Seite 36
17. Tap "I got it ", then the DEVICE LIST will appear. < DEVICE LIST < DEVICE LIST Bed Room Auna Intelligence_XXXX You belong with me. No song Bathroom ..........How to switch between solo and multi mode? I got it!
Seite 37
On DEVICE LIST: < DEVICE LIST Auna Intelligence_XXXX No song Play All • Tap the "+" to add more units to the network, repeat the procedure above and make connection as the on screen instructions. • to rename the unit, check the speaker info or preset content and set or reset the Alexa settings.
Seite 38
< DEVICE LIST Bedroom You Belong with me Auna Intelligence_XXXX No song ............ Bathroom Bedroom Because of you ..........Multi Mode: Press and hold device icon and drag towards another device to pair devices. How to switch between solo and multi mode?
HOMEPAGE Tap the mobile device's screen and slide to right repeatedly until the following screen appears. Tap the corresponding button to enter to the desired function. for online Search Touch to search songs, artists, & albums Touch to listen to your Favorites F avorite songs Touch to listen to music...
Seite 40
Spotify Operation Before use, you have to create an spotify premium account for log in. 1. Tap "Spotify" on the home screen. 2. Input your account and password to log in. 3. Open the Spotify on your phone, tablet or PC, and play any song. 4.
AMAZON ALEXA VOICE CONTROL 1. Speak “Alexa” to the built-in microphone. The colour of the Decorative Ring will turn to Blue. Then you can ask your question through the built- in microphone. The unit will answer you by audible reply. 2.
Seite 42
Voice command: (Alexa) --- fastforward! Action: The track will be fastwarded. Voice command: (Alexa) --- rewind! Action: The track will rewind. Voice command: (Alexa) --- previous! Action: The track will skip to previous track. Voice command: (Alexa) --- next! Action: The track will skip to next track. 4.
TROUBLESHOOTING Symptom Possible Cause Possible Solution Cannot power on. Built in battery drained. Recharge. Volume level in minimum Rise the volume level by position. press the VOL + Button on the top of unit. No sound or sound weak Volume level of paired/ Rise the volume level of connected device the paired/connected...
DISPOSAL CONSIDERATIONS According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.