Odporność Chemiczna Wkładki - Rittal VX-Serie Montageanleitung

7. Chemikalienbeständigkeit für Inlay
7. Chemical resistance for inlay
7. Odporność chemiczna wkładki
Material: PA 6 GF 30 (Lagerung bei Raumtemperatur)
Material: PA 6 GF 30 (storage at room temperature)
Materiał: PA 6 GF 30 (przechowywanie w temperaturze pokojowej)
Medium
Medium
Substancja
Kohlenwasserstoffe/Hydrocarbons/Węglowodory
Benzol/Benzol/Benzen
Heizöl, EL, M, S/Heating oil: EL, M, S/Olej opałowy: EL, M, S
Hexan/Hexane/Heksan
Motorenöl/Engine oil/Olej silnikowy
Toluol/Toluol/Toluen
Waschbenzin, Kp 100 – 140 °C/
Petroleum ether (white spirit), bp 100 – 140 °C/
Benzyna ekstrakcyjna, t.w. 100 – 140 °C
Alkohole/Alcohols/Alkohole
Ethylalkohol, konzentriert (Ethanol)/Ethyl alcohol, concentrated
(ethanol)/Alkohol etylowy, skoncentrowany (etanol)
Glycerin/Glycerol/Gliceryna
Glykol, Ethylenglykol/Glycol, ethylene glycol/
Glikol, glikol etylenowy
Phenol/Phenol/Fenol
Ketone/Ketones/Ketony
Aceton/Acetone/Aceton
Säuren/Acids/Kwasy
Chlorwasserstoff/Hydrogen chloride/Chlorowodór
Essigsäure, 30 %ig/Acetic acid, 30%/Kwas octowy, 30%
Milchsäure/Lactic acid/Kwas mlekowy
Natriumhypochlorit (Bleichlauge)/
Sodium hypochlorite (bleaching lye)/
Podchloryn sodu (wybielacz)
Natriumthiosulfatlösung, 200 g/l/
Sodium thiosulfate solution, 200 g/l/
Roztwór tiosiarczanu sodu, 200 g/l
Ölsäure, handelsüblich/
Oleic acid, commercially available/
Kwas oleinowy, dostępny w handlu
Phosphorsäure, 30 %ig/Phosphoric acid, 30%/
Kwas fosforowy, 30%
Salpetersäure, 50 %ig/Nitric acid, 50%/Kwas azotowy, 50%
Salzsäure, konzentriert/Hydrochloric acid, concentrated/
Kwas solny, skoncentrowany
Schwefelsäure, 30 %ig/Sulphuric acid, 30%/
Kwas siarkowy, 30%
Basen/Bases/Zasady
Ammoniak, flüssig/Ammonia, liquid/Amoniak, ciekły
Anilin/Aniline/Anilina
Natronlauge, 10 %ig, wässrig/Sodium hydroxide solution,
10%, aqueous/Roztwór wodny wodorotlenku sodu 10 %
Halogene/Halogens/Halogeny
Brom/Bromine/Brom
Jodtinktur, handelsüblich/Tincture of iodine, commercial/
Jodyna, dostępna w handlu
Öle, Fette/Oils and greases/Oleje, smary
Buttersäure, konzentriert/Butyric acid, concentrated/
Kwas masłowy, skoncentrowany
Buttersäure, wässrig/Butyric acid, aqueous/
Roztwór wodny kwasu masłowego
Salzlösungen/Salt solutions/Roztwory soli
Meerwasser/Seawater/Woda morska
Natriumcarbonat, gesättigte Lösung/Sodium carbonate,
saturated solution/Węglan sodu, nasycony roztwór
1) Technische Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beziehen sich auf den verwendeten Kunststoff.
1) We reserve the right to make technical modifications. All details refer to the plastic used.
1)
Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych. Wszystkie dane dotyczą zastosowanego tworzywa sztucznego.
18
1)
1)
1)
beständig
resistant
odporny
◾
◾
◾
◾
◾
◾
–
◾
–
–
◾
–
–
◾
–
◾
◾
–
–
–
–
◾
–
◾
–
–
–
◾
◾
◾
Bewertung/Assessment/Ocena
bedingt beständig
nicht beständig
limited resistance
non-resistant
warunkowo
nieodporny
odporny
– –
– –
– –
– –
– –
– –
◾ –
– –
◾ –
– –
– –
– ◾
– ◾
– –
– ◾
– –
– –
– ◾
– ◾
– –
– ◾
– –
◾ –
– –
– ◾
– ◾
– ◾
– –
– –
– –
Sockel-System VX / Base/plinth system VX / System cokołów VX
Bemerkung
löslich
Comment
soluble
Uwagi
rozpuszczalny
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
◾ –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
◾ –
– –
– –
Quellung
◾ Swelling
Pęcznienie
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –