Seite 1
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 1 ® Gebrauchsanweisung für Elektrosense Mode d’emploi de la débroussailleuse électrique Gebruiksaanwijzing voor elektrische zeis Istruzioni per l’uso del decespugliatore elettrico Руководство по эксплуатации электрической косилки Bruksanvisning för elektrisk röjsåg Návod k použití...
Seite 2
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Veuillez déplier les page 2 Gelieve blz. 2 uit te vouwen Aprite le pagine dalla 2 Откройте, пожалуйста, страницу 2 Fäll ut sidorna 2 Prosím nalistujte stranu 2...
Seite 3
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 4...
Seite 5
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 5...
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 6 Wichtige Hinweise Bevor Sie das Gerät einschalten, überzeugen Sie sich davon, daß das Schneideblatt keine Steine oder andere Gegenstände berührt. Arbeiten Sie immer mit angemessener Kleidung, um so Verletzungen des Kopfes, der Hände, der Füße zu verhindern.
Bedienungsanleitung beschrieben ist. Überprüfen sie regelmäßig, ob die Schrauben 2. Technische Daten: richtig angezogen sind. Die Netzspannung muß mit der Spannung ES 800 / ES 1010 übereinstimmen, die auf dem Typenschild angegeben ist. Netzspannung 230 V ~ 50 Hz Die Anschlußleitung muß regelmäßig auf...
Seite 8
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 8 3. Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung Befestigungsschraube an (Achtung! (Kopf-, Augen-, Gehörschutz, Schutzschuhe und Linksgewinde!). Verwenden Sie unbedingt die Schutzhandschuhe). Unterlegscheibe und den Federring. Dabei 4. Halten Sie von anderen Personen einen müssen Sie mit einem Schraubendreher am...
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 9 10. Betrieb Verwenden Sie für die Reinigung keine aggressiven Mittel oder Lösungsmittel. Die Elektrosense nie mit Hilfe eines Die Elektrosense ist nur zum Schneiden von Wasserstrahls oder einem Hochdruckreiniger Rasen und Wildwuchs geeignet. Benutzen Sie waschen.
Seite 38
Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Декларация за съответствие на ЕО Declaraţie de conformitate CE Elektrosense ES 800 / ES 1010 AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Übe- következő irányvonalakkal és normákkal. reinstimmung des Produktes.
Seite 39
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 39 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte.
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 40 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
Seite 41
Anleitung ES 800-ES 1010 24.06.2004 11:52 Uhr Seite 41 ISC GmbH Turkestan Eschenstraße 6 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.