ABB Tmax T4 Bedienungsanleitung Seite 3

7
Optional
可选
nel caso P-W aggiungere il connettore optional e continuare con la sequenza della fig. 8
,
In case of P-W the optional connector must be added and procedure as in picture 8 followed up
bei P-W Extra-Steckteil hinzufügen und entsprechend der Folge nach Abb. 8 fortfahren
dans le cas P-W ajouter le connecteur sur option et continuer avec la séquence de la fig. 8.
en el caso P-W añadir el conector opcional y continuar con la secuencia de la fig. 8
如为插入式-抽出式断路器，需使用可选连接头，使用细节请参看插图
9
P-W
8
ONLY FOR MOE/E
8
5
4
non inserire nel caso sia montata la SOR/UVR e/o la SA RC 222
do not insert when SOR/UVR and/or SA RC 222 is mounted
nicht einschalten, falls die SOR/UVR und/oder die SA RC 222 montiert sind
ne pas insérer au cas où la SOR/UVR et/ou la SARC 222 sont montées
No introducir en caso de que esté montada la SOR/UVR y/o el SA RC 222
当安装有分闸线圈/欠压脱扣器和/或RC222的分闸螺线管时请勿插入
10