Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
GYS NEOSTART 320 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GYS Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. NEOSTART 320
  6. Betriebsanleitung

GYS NEOSTART 320 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NEOSTART 320:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

FR
2-5 / 30-32
EN
6-9 / 30-32
DE
10-13 / 30-32
ES
14-17 / 30-32
RU
18-21 / 30-32
CN
22-25 / 30-32
NL
26-29 / 30-32
V8_30/10/2015
NEOSTART 320
NEOSTART 420
NEOSTART 620
www.gys.fr
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GYS NEOSTART 320

Inhaltszusammenfassung für GYS NEOSTART 320

  • Seite 1 2-5 / 30-32 NEOSTART 320 6-9 / 30-32 NEOSTART 420 NEOSTART 620 10-13 / 30-32 14-17 / 30-32 18-21 / 30-32 22-25 / 30-32 26-29 / 30-32 www.gys.fr V8_30/10/2015...

  • Seite 10: Anschluss Und Trennen

    NEOSTART 320 / 420 / 620 Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Markengerät der Firma GYS entschieden haben und danken Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen. Um das Gerät optimal nutzen zu können, lesen Sie bitte die Betriebsanleitung sorgfältig durch.

  • Seite 11: Gebrauch Im Lademodus

    NEOSTART 320 / 420 / 620 GEBRAUCH IM LADEMODUS Sicherheitshinweise • Benutzen Sie die Geräte nur in gut belüfteten, trockenen Innenräumen. • Falls vorhanden, entfernen Sie die Batteriezellendeckel und prüfen Sie den Flüssigkeitsstand. Falls nötig mit destilliertem Wasser auffüllen. Reinigen Sie Batteriekontakte und –pole.

  • Seite 12: Gebrauch Im Startmodus

    Trennen"), ist gegebenenfalls ein Vorladen der Batterie notwendig, um über ausreichend Energie für den Gerätegebrauch zu verfügen. Um einen Vorladevorgang zu beginnen, stellen Sie den Schalter auf "BOOST 2" für das NEOSTART 320 und auf "BOOST" für die NEOSTART 420 und 620.

  • Seite 13: Hinweise Und Warnungen

    Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unterschrift) des zuvor vorgelegten Kostenvoranschlags durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler.Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad.

  • Seite 30: Декларация Соответствия

    CE Kennzeichnung: 2015 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD La empresa GYS atesta que el cargador – arrancador descrito en este manual NEOSTART 320 - 420 - 620 Está fabricado en conformidad con las exigencias de las normas directivas europeas siguientes : Directiva Baja Tensión: 2006/95/CE del 12/12/06 y directiva CEM: 2004/108/CE del 15/12/2004- 03/05/1989.
  • Seite 31 NEOSTART 320 / 420 / 620 SCHÉMA ÉLECTRIQUE / CIRCUIT DIAGRAM / SCHALTPLAN / DIAGRAMA ELECTRICO / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА / 电路图 NEOSTART 420/620 NEOSTART 320 +24V input 230AV 50Hz +12V transformer thermal protector rectifier thermal protector circuit Breaker Cicuit CEM CLAVIER DE COMMANDE / CONTROL PANEL / BEDIENFELD / TABLA DE MANDOS / ПАНЕЛЬ...
  • Seite 32 遮蔽防护或特别改造过的场所使用充电器。 Fusible / Fuse / Sicherung / Fusible / Плавкий предохранитель - (NEOSTART 320 : 150A / NEOSTART 420-620 : 200A) / 熔丝 - (200A) Produit faisant l’objet d’une collecte sélective- Ne pas jeter dans une poubelle domestique. / Waste Electrical and Electronic Equipment, separate waste collection required, Do not throw in a domestic bin / Für die Entsorgung Ihres Gerätes gelten besondere Bestimmungen (Sondermüll).

Diese Anleitung auch für:

Neostart 420Neostart 620

Inhaltsverzeichnis