About This Product - Kenwood KPA-SD100 Bedienungsanleitung

Applicable M odels (Centre Units)
This product operates w hen connected to a m odel com patible w ith the Centr e Unit.
For inform ation on m odels com patible w ith the Centre Unit, see the attached table of
com patible m odels.

About this product

When connected to your vehicle, this product w ill
display inform ation from the KENWOOD centre unit,
on the display screen installed in your vehicle.
It also enables the centre unit to be operated from the
rem ote controller on the steering-w heel.
* :This product is designed for OPEL cars, but can also
be installed in certain other m akes of car: please
check w ith your dealer.
7 The k ind of inf orm at ion t hat can be displayed on t he display screen
(t ypical display appearing on 1 4 -segm ent display screen)
The follow ing information can be displayed on the in-car display screen.
Vehicle's
* 1
Mode
Display
Source TUNER
Frequency 100,05 CD,MD
TUNER
Program Service SKYRADIO
TI interrupt TRAFFIC
DISC
TUNER
CHANGER
interrupt NEWS interrupt NEWS
ALARM interrupt
ALARM
* 1 :KENWOOD centre unit
N OTE
• The information appearing on the display screen will vary when receiving MW / LW broadcasts, depending on the centre unit
model you are using.
• 14-segment display shows lower case characters and accented European language characters in upper case; the 5 x 7 dot
matrix display does not show accented European language characters.
• The information shown on the display screen will vary depending on whether you are using the 14-segment display screen or
the 5 x 7 dot matrix display screen.
2 -
English
Vehicle's
* 1 * 1
Mode Mode
Display
Source Source
CD
TAPE
Time Code Side
02 0'01
DPSS
Source
Source DISC
DAB
Service Label
Time Code
02 0'01
Operation
Vehicle's display set up
7
1. Select "EXT.ACC.CONT/ACC.CONT/EXT.ACC Control" from the
Centre Unit menu items.
N OTE
This does not work during reception of M W / LW broadcasts(if the centre unit
displays the sensors, it is displayed as "- - - -").
2. Hold dow n the 4 or ¢ button for more than tw o seconds.
Centre Unit enters display-sw itching mode.
3. The display changes as follow s w hen you press the 4 button or ¢ button.
Display sw itching:
O Sensor* 2 /Compass*
N OTE
• * 2 : Sensor display appears when the Sensor Box (KPA-SS100) is connected.
• * 3 : Compass display appears when the Compass Unit (KPA-CP100) is connected.
• In Music Source display, the number of items switched, such as source display and track display, varies with the source
currently being played.
• The time reading on the vehicle's display and time reading on the centre unit display are not synchronized.
7 Com pass set up (When t he KPA -CP1 0 0 is connect ed)
By com bining this unit w ith the KPA-CP100 (sold separately), the com pass display can be
show n on the display screen.
1. Select "Sensor CONT/SENS.CONT/Sensor Control" from the Centre Unit menu items.
N OTE
This does not work during reception of M W / LW broadcasts .
2. Hold dow n the 4 or ¢ button for more than
tw o seconds.
Vehicle's
The Centre Unit enters Compass setup mode.
Display
3. Press the FM or AM button.
TAPE
Each pressing toggles setup mode as follow s:
A 30'00
O Direction step sw itching O Compass
+1 30'00
direction compensation O Target direction setup
O
DAB
N OTE
ABCDEFGH
During the Compass setup procedure, the message "SENS.CNT" will be displayed on the vehicle' s display screen.
4. At the item you w ant to set up, press the 4 or ¢ button.
Each item allow s you to set the follow ing:
Direction step sw itching:
Toggle direction display modes.
O North direction (8 directions) mode O North direction (16 directions) mode O
Target direction (8 directions) mode O Target direction (16 directions) mode O
North direction m ode
The vehicle' s direction of travel w ill be displayed
w ith letters as one of the 8 or 16 compass
directions.
Target direction m ode
In Target direction mode, you can set the desired
target direction, and any deviation from this
direction w ill then be displayed on the display .
(See "Target directions setup" for instructions on
setting the target direction.)
N OTE
If it is displayed as "RIGHT 90.0/ R 90.0", the 90-degree
direction on the right is the direction of the destination.
3 O M usic Source O
Display in adjustment mode
Vehicle's
display
North directions
SENS.CNT
(8 directions)
North directions
SENS.CNT
(16 directions)
Target directions
SENS.CNT
(8 directions)
Target directions
SENS.CNT
(16 directions)
Compass display example
North direction display
(8 directions)
North direction display
(16 directions)
Target direction display
(8 directions)
Target direction display
(16 directions)
Centre Unit
4 FM ¢
PWR
OFF
DISC
DAB
EJECT
SCAN RDM REP D.SCN M.RDM MENU
AUTO DISP
AME NAME.S
NF
AUD
DISC
MENU AM
16-digit display
8-digit display
example(Centre Unit)
example(Centre Unit)
NORTH. DIR 8
N. DIR 8
N. DIR 16 NORTH. DIR 16
TARGET. DIR 8
T. DIR 8
T. DIR 16 TARGET. DIR 16
8-digit display and
16-digit display example
vehicle's display example
DIRECTION W
DIR W
DIRECTION SW
DIR SW
DIRECTION N
DIR N
DIRECTION NNE
DIR NNE
FORWARD 0.0
F 0.0
RIGHT 90.0
R 90.0
BACK 180.0
B 180.0
LEFT 112.5
L 112.5
- 3
English