Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
HR
Upete za kori‰tenje
CD 602 S
CD 602 SX

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Candy CD 602 S

  • Seite 1 Bedienungsanleitung CD 602 S Gebruiksaanwijzing Upete za kori‰tenje CD 602 SX...
  • Seite 2: Regelung Für Garantieabwicklung

    Herzlichen Glückwunsch! 3. Dauer a) Die Garantiedauer beträgt 12 Monate. Ersetzte Teile gehen in Sie haben eine ausgezeichnete Wahl getroffen! Denn die Candy- unser Eigentum über. Für gewerblich benutzte Geräte beträgt die Haushaltsgeräte zählen zu den Spitzenprodukten europäischer Garantiedauer sechs Monaten, ebenso für gemeinschaftlich Haushaltsgeräte-Technologie.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitsvorschriften Inhaltsverzeichnis Lesen Sie bitte die Anweisungen dieses Heftes aufmerksam durch. Es enthält wichtige Hinweise zur sicheren Installation, zur Bedienung, zur Pflege und zur Sicherheitsvorschriften Seite optimalen Verwendung der Spülmaschine. Installation und Inbetriebnahme Seite Seite Tür öffnen Bewahren Sie das Heft zu einer späteren Nutzung sorgfältig auf. Wasserenthärter Seite Für den Gebrauch eines jeden elektrischen Haushaltsgerätes müssen eine Reihe...
  • Seite 4: Vorkontrollen

    INSTALLATION (Technische Anweisungen) Falls das Zulaufwasser sehr kalkhaltig ist, empfehlen wir, beim Kundendienst einen zusätzlichen Filter Artikel 9226085 anzufordern. Der Filter "D" wird zwischen dem Absperrhahn "B" und dem Wasserschlauch "A" eingesetzt und zwar so, daß die Vergessen Sie nicht, nach dem Auspacken die Höhe Gummidichtung "C"...
  • Seite 5: Wie Man Die Geschirrspülautomaten Den Modernen Küchen Anpassen Kann

    Wie man die Geschirrspülautomaten den Schließen der Tür modernen Küchen anpassen kann Schieben Sie zunächst die Geschirrkörbe ganz in die Maschine. Versichern Sie sich, daß die Rotation der beiden Sprüharme nicht durch das Geschirrgut blockiert wird. Schließen Sie danach die Tür, die Sie durch leichten Druck verriegeln können. Beistellen Wasserenthärter Der Geschirrspülautomat wird mit der Normhöhe - 85 cm hergestellt und kann daher...
  • Seite 6: Einfüllen Des Salzes

    Einfüllen des Salzes Einstellung der Höhe des oberen Geschirrkorbes Teller zwischen 27 cm und 31 cm Durchmesser werden in den unteren Geschirrkorb Ihr Geschirrspüler ist mit einem Enthärter eingeordnet. Hierzu muß der Geschirrkorb folgendermaßen bis zur höchsten ausgerüstet, der dem Wasser den Kalk entzieht, der sonst zu Verkrustungen oder Beschädigungen Position verstellt werden: des Gerätes führt.
  • Seite 7: Einordnen Des Geschirrs

    Einordnen des Geschirrs Die normale Befüllung der Geschirrkörbe ersehen Sie bitte aus den Zeichnungen 1, 2 und 3. Allgemeines Um stets optimale Spülergebnisse zu erzielen, ist es ratsam, vorab gröbere oberer Geschirrkorb (Zeichnung 1) Speisereste (Knochen, Zahnstocher, Fleisch- und. Gemüsereste, Obstkerne) vom A = tiefe Teller Geschirr zu entfernen, da sie sich sonst im Filter, im Wasserablauf oder in den B = flache Teller...
  • Seite 8 Besteckkorb (Zeichnung 7) Beladung von 12 Normgedecken gemäß (Norm EN 50242) Das korrekte Anordnen des Geschirrs ersehen Sie bitte für den oberen Der Besteckkorb besteht aus zwei trennbaren Geschirrkorb aus der Zeichnung 4, für den unteren Geschirrkorb aus der Teilen und bietet somit verschiedene Zeichnung 5, und für den Besteckkorb aus der Zeichnung 6.
  • Seite 9: Informationen Für Normtests

    Informationen für Normtests Klarspülmittel einfüllen Normprogramm allgemein In der Innentür rechts vom Spülmittelbehälter befindet sich der Klarspülmittelbehälter, der (siehe Programmtabelle) 130 ml Inhalt faßt. (Abb. A "3"). Gemäß EN Norm 50242: Drehen Sie den Schraubverschluß (3) gegen den Uhrzeigersinn und füllen Sie den 1) Position oberer Geschirrkorb: unten Klarspüler bis zur Markierung MAX ein.
  • Seite 10: Filterreinigung

    Filterreinigung Praktische Hinweise Programmwahl Diese Geschirrspülmaschine bietet eine breite Auswahl an verschiedenen Das Filtersystem (Abb. A “4”) besteht aus: Spülprogrammen für jede Art von Geschirr und Verschmutzungsgrad. Bitte wählen - dem zentralen Filterkorb zum Auffangen Sie das entsprechende Programm aus der mitgelieferten Programm-Tabelle aus. von groben Teilchen Nach dem Programmende ist es empfehlenswert, erst den unteren Geschirrkorb - der Siebplatte zum ständigen Filtern des...
  • Seite 11: Äußere Reinigung Und Pflege

    Äußere Reinigung und Pflege LÄNGERE NICHTBENUTZUNG Wenn die Spülmaschine längere Zeit unbenutzt bleiben soll, empfehlen wir das Das Gehäuse kann mit Lackpolitur (nicht kratzend) gereinigt werden. folgende Vorgehen: Der Innenbehälter bedarf keiner besonderen Reinigung. 1. Um Fettreste zu entfernen, ein Spülprogramm ohne Geschirr aber mit Spülmittel Kalk oder Speisereste werden durch einen Spülgang im Feinprogramm entfernt, laufen lassen.
  • Seite 12: Beschreibung Der Bedienelemente

    Achtung! Beschreibung der Bedienelemente Dieser Geschirrspüler ist mit einem Waterblock-Sicherheits- system versehen, das unabhängig von der Stromversorgung funktioniert. Am Einlaßventil wird im Falle einer störungs- bedingten Erhöhung der Wasserzufuhr diese automatisch blockiert. Wichtig! Um ein ungewolltes Auslösen dieses Sicherheitsventils zu verhindern, sollte der Geschirrspüler während seines Betriebs nicht bewegt oder geneigt werden.
  • Seite 13: Liste Der Programme

    LISTE DER PROGRAMME Durch- Zusatz- schnittliche Arbeitsgänge Programmabläufe funktionen Programmdauer in Minuten Symbol Beschreibung Kurzer Vorspülgang, für Gedecke, die • • • VORSPÜLEN nach dem Frühstück oder Mittagessen in der Maschine bleiben, und erst am Abend gespült werden sollen. • • • • • •...
  • Seite 14: Watercontrol

    Fehlersuche Watercontrol-System Kleine Störungen selbst beheben! Der Wasserzulaufschlauch ist mit einem Wasserstop-System Achtung - Sollte Ihr Geschirrspüler einmal nicht zu Ihrer Zufriedenheit arbeiten, ausgestattet. Sollte der Innenschlauch durch natürliche Alterung kontrollieren Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst rufen: schadhaft werden, so blockiert das System die Wasserzufuhr zum Geråt.
  • Seite 15 GRUND FEHLER-BESEITIGUNG Van harte gefeliciteerd, 6 - Bei den elektronischen Schalten Sie das Gerät aus. U heeft een uitstekende keuze gemaakt! Want Candy’s huishoude- Geräten ohne Display: Die Öffnen Sie den Wasserhahn. Leuchten “eco” und “1” Der Wasserhahn ist gesperrt...
  • Seite 41 Wir schileßen die Haftung für alle evtl. Druckfehler aus. Kleinere Änderungen und tech- nische Weiterentwicklungen im Detail vorbehalten. Wij stellen ons niet aansprakelijk voor eventuele drukfouten. Kleine veranderingen en technische ontuikklingen zijn voorbehouden. Proizvodjaã neçe snositi odgovornost za eventualne pogre‰ke u tiskanju ove knjiÏice. Proizvodjaã...

Diese Anleitung auch für:

Cd 602 sx

Inhaltsverzeichnis