Sinn Chronograph Audi design Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch
Sinn Chronograph Audi design
Wir gratulieren zum Kauf dieser außergewöhnlichen Uhr aus der Audi
collection. Sie wurde in Zusammenarbeit von Audi design und dem deut-
schen Uhrenhersteller Sinn Spezialuhren entwickelt – zwei Unternehmen,
die eine hohe Affinität zu Technik und Innovation besitzen. Bei diesem auto-
matischen Chronographen trifft progressives Design auf die Leistungsstärke
und Präzision des Uhrenherstellers. Die Designsprache von Audi ist bis ins
Detail erkennbar, beispielsweise an der Struktur der Kronen oder der klaren
Gestaltung des Zifferblattes.
Das Unternehmen Sinn Spezialuhren wurde im Jahre 1961 vom deutschen
Piloten Helmut Sinn gegründet und ist auf hochwertige mechanische Uhren
spezialisiert. Die Innovationsfreudigkeit spiegelt sich in der Einführung neuer
Technologien und Werkstoffe wider. Dieser Chronograph vereint mehrere
Sinn Technologien von Fliegeruhren, die höchste Zuverlässigkeit in puncto
Zeitmessung und Funktionalität garantieren. Insbesondere zu nennen ist
hier der Magnetfeldschutz bis 80.000 A/m. Dank der nachleuchtenden
Zeiger und Indizes bietet der Audi Chronograph auch im Dunkeln optimale
Ablesbarkeit.
3
0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 3
07.11.14 12:37
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sinn Chronograph Audi design
Inhaltszusammenfassung für Sinn Chronograph Audi design
- Seite 1 Detail erkennbar, beispielsweise an der Struktur der Kronen oder der klaren Gestaltung des Zifferblattes. Das Unternehmen Sinn Spezialuhren wurde im Jahre 1961 vom deutschen Piloten Helmut Sinn gegründet und ist auf hochwertige mechanische Uhren spezialisiert. Die Innovationsfreudigkeit spiegelt sich in der Einführung neuer Technologien und Werkstoffe wider.
- Seite 2 Deutsch Anzeigen 01 Stunden- und Minutenzeiger 05 30-Minuten-Stoppzeiger 02 Sekundenzeiger 06 60-Minuten-Fliegerdrehring 03 12-Stunden-Stoppzeiger 07 Zeiger für zweite Zeitzone 04 Zentraler Sekunden-Stoppzeiger 08 Datumsanzeige C : C1 > C2 > C3 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 4 07.11.14 12:37...
- Seite 3 Deutsch Funktionen Aufziehen Die Krone „C“ ist verschraubt. Krone „C“ gegen den Uhrzeigersinn entschrau- ben, in Position „C1“ bringen und aufziehen. Zur Inbetriebnahme reichen 40 Kronenumdrehungen, um die Funktion der Uhr zu gewährleisten. Beim regel- mäßigen Tragen übernimmt die Automatik den Aufzug. Die Krone „C“ muss nach dem Aufziehen bzw.
- Seite 4 Deutsch Die zweite Zeitzone Mit der Krone „C“ kann der Zeitzonenzeiger eingestellt werden. Krone „C“ ent- schrauben, in Position „C2“ bringen und entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Achten Sie beim Einstellen zwischen 21.00 und 3.00 Uhr unbedingt darauf, dass Sie die Krone nur entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Andernfalls kann als Folge das Werk beschädigt werden.
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Deutsch Allgemeine Hinweise Bitte die Uhr abspülen, wenn sie mit Meerwasser, Chemikalien oder Ähnli- chem in Berührung gekommen ist. Wird die Uhr häufig im Wasser getragen, empfehlen wir, die Wasserdichtheit in jährlichen Abständen überprüfen zu lassen. Als Schutz vor Wasser und Schmutz sollte die Krone bei 3.00 Uhr stets verschraubt sein. -
Seite 6: Technische Daten
Deutsch Technische Daten Uhrwerk Gehäuse ► Schweizer Uhrwerk ETA Valjoux ► Edelstahl, satiniert, mit 7750, mechanisches Ankerwerk schwarzer PVD-Beschichtung mit Automatikaufzug und Mecha- ► Verschraubter Edelstahlboden nismus für zweite Zeitzone ► Gehäuseintegrierter Magnetfeld- ► 25 Lagersteine, 28.800 schutz bis 80.000 A/m = 100 mT Halbschwingungen/Stunde ►... - Seite 7 Deutsch Zifferblatt und Zeiger Maße und Gewicht ► Zifferblatt in Anthrazit ► Gehäusedurchmesser: 44 mm ► Indizes nachleuchtend ► Bandanstoßbreite: 22 mm ► Stunden- und Minutenzeiger ► Gesamthöhe: 15,5 mm mit Leuchtfarbe belegt ► Gewicht ohne Band: 103 g Funktionen Garantiezeit ►...
- Seite 8 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 10 07.11.14 12:37...
- Seite 16 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 18 07.11.14 12:37...
- Seite 24 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 26 07.11.14 12:37...
- Seite 32 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 34 07.11.14 12:37...
- Seite 40 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 42 07.11.14 12:37...
- Seite 48 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 50 07.11.14 12:37...
- Seite 56 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 58 07.11.14 12:37...
- Seite 57 中文 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 59 07.11.14 12:37...
- Seite 58 中文 01 小时和分钟指针 05 30分钟计时指针 02 秒针 06 60分钟飞行员表表圈 07 第二时区指针 03 12小时的计时指针 04 中央跳秒指针 08 日历显示窗 C : C1 > C2 > C3 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 60 07.11.14 12:37...
- Seite 59 中文 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 61 07.11.14 12:37...
- Seite 60 中文 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 62 07.11.14 12:37...
- Seite 61 中文 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 63 07.11.14 12:37...
- Seite 62 中文 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 64 07.11.14 12:37...
- Seite 63 中文 0818_14_BA_Chronograph_Sinn_RZic.indd 65 07.11.14 12:37...
- Seite 64 Kundendienst Customer Service | Servicio Postventa | Service clientèle | Assistenza clienti カスタマーサービス | Сервисное обслуживание | 售后服务 ► Sinn Spezialuhren GmbH ► Kundendienst quattro GmbH Kundendienst c/o GROUP7 Im Füldchen 5 – 7 85445 Schwaig (Oberding) 60489 Frankfurt am Main...