AWG Z2 Originalbetriebsanleitung Seite 29

AWG I Operating manual I Fittings I
Versions
ID No.
202 014 33
605 260 33
202 015 33
605 261 33
605 536 33
202 016 33
605 262 33
ID No.
200 193 95
201 684 95
602 275 95
603 211 95
200 194 95
201 685 95
201 773 95
602 276 95
603 055 95
603 373 95
201 974 95
602 507 95
This table lists the common Storz adapters.
Versions without adapters are marked "Anschluss BSP" (British Standard Pipe thread).
These devices are equipped with a pipe thread in accordance with ISO 228 that can be
used to mount further adapter systems.
For versions not listed in the table, the values for the BSP connection apply; the respec-
tive adapter system is not taken into account
Suction hose (accessory):
DN19 with D-coupling
M1061B10 I Rev. 01-02/20
Inductors Z2, Z4 and Z8
Type Connection
'L'
Z2 BSP G2" (male) 288
Z2 Storz 52 (C)
Z4 BSP G2" (male) 288
Z4 Storz 75 (B)
Z4 Storz 52 (C)
Z8 BSP G2" (male) 288
Z8 Storz 75 (B)
Type Connection
'S'
Z2 Storz 52 (C)
Z2 Storz 52 (C)
Z2 BSP G2" (male) 305
Z2 BSP G2" (male) 305
Z4 Storz 52 (C)
Z4 Storz 52 (C)
Z4 BSP G2" (male) 305
Z4 BSP G2" (male) 305
Z4 Storz 75 (B)
Z4 Storz 75 (B)
Z8 BSP G2" (male) 305
Z8 Storz 75 (B)
ENGLISH
Dimensions [mm]
L W H
135 152
356 140 152
135 152
355 140 152
356 140 152
135 152
355 140 152
Dimensions [mm] Han-
L W H
370 165 175
370 165 170
165 175
165 170
370 165 175
370 165 170
165 170
165 175
370 165 175
370 165 170
165 170
370 165 170
DESCRIPTION
Weight
[kg]
1.7
2.2
1.7
2.6
2.2
1.7
2.6
Weight
dle
[kg]
■ 4.6
4.3
■ 3.7
3.4
■ 4.2
4.3
3.8
■ 4.1
■ 4.9
4.6
3.8
4.8
29 / 40