IMG STAGELINE TXS-871 Bedienungsanleitung Seite 12

transmission sans fil de la musique ou du chant vers
F
lʼinstallation audio, le musicien conserve toute sa
B
liberté de mouvement pendant ses déplacements.
Le récepteur True Diversity* fonctionne dans la
CH
plage UHF 863 – 865 MHz. La fréquence pour la trans-
mission audio peut être librement réglée dans cette
plage (palier 125 kHz).
Il est possible dʼutiliser les émetteurs suivants, de la
gamme "img Stage Line" :
TXS-871HT
Micro main avec émetteur multifréquences intégré
pour la plage 863 – 865 MHz
TXS-871HSE
Emetteur de poche multifréquences pour la plage
863 – 865 MHz, adapté pour brancher un micro-
phone serre-tête ou cravate
Pour augmenter la portée et la sécurité par rapport
aux interférences, on peut utiliser à la place de la paire
dʼantennes livrée le set amplificateur dʼantennes,
TXS-870BOOST (ref.num. 15.0080), disponible en
option. Les amplificateurs reçoivent leur alimentation
via les prises dʼantenne du récepteur.
3.1 Montage en rack
Pour une installation en rack pour appareils au stan-
dard 482 mm (19"), le support RCB-870 (réf. num.
24.2830) est disponible en option ; il peut recevoir
deux récepteurs au plus. Le support dans le rack
nécessite une hauteur de 1 unité (1 unité = 44,5 mm).
4 Branchement
1) Placez les deux antennes livrées (6) dans les prises
BNC ANT. 1 et ANT. 2 (11) et mettez-les à la verticale.
2) Pour brancher à lʼappareil suivant (par exemple
table de mixage), le récepteur dispose de deux sor-
ties audio :
AF OUT. BAL. (10) = sortie XLR symétrique, pour
brancher à une entrée micro symétrique
AF OUT. UNBAL. (9) = sortie jack 6,35 asymétri-
que, pour brancher à une entrée Ligne (un cor-
don de branchement est livré).
Si lʼappareil suivant dispose dʼune entrée micro
symétrique, il convient dʼutiliser la sortie XLR pour
une transmission optimale du signal.
Etablissez le branchement correspondant à lʼap-
pareil suivant. Nʼallumez lʼappareil suivant ou ne
poussez le potentiomètre de la table de mixage que
lorsque le système micro est allumé complètement.
3) Reliez le bloc secteur livré à la prise (8) pour lʼali-
mentation (12 V /200 mA) puis reliez la prise du
bloc secteur à une prise secteur 230 V~/50 Hz.
* Technologie True Diversity :
le signal dʼémission est reçu par deux antennes et travaillé séparé-
ment dans deux éléments de réception. Le meilleur signal des
deux éléments de réception respectivement est commuté sur les
sorties par le système électronique.
12
ref.num. 25.3610
ref.num. 25.3620
5 Utilisation
1) Allumez le récepteur avec la touche POWER (5)
[maintenez-la enfoncée 1 seconde environ].
Lʼaffichage de fréquences (i) sur lʼécran (2) indi-
que la fréquence de réception actuellement réglée.
Tant que lʼappareil ne reçoit pas de signal de lʼé-
metteur sur la fréquence réglée, il est coupé (muet)
[affichage MUTE (h)].
2) Allumez lʼémetteur (TXS-871HT / TXS-871HSE). Si
lʼémetteur et le récepteur sont réglés sur des fré-
quences différentes, réglez le récepteur sur la fré-
quence de lʼémetteur soit manuellement soit via la
recherche automatique de fréquences → voir cha-
pitre 5.1.
Si lʼémetteur et le récepteur sont réglés sur une
fréquence identique, la coupure du son est désac-
tivée [affichage MUTE (h) éteint]. Un des affichages
ou (g) brille et indique ainsi laquelle des deux
A B
parties de réception distinctes de lʼappareil reçoit
respectivement le signal radio le plus fort. Le bar-
graphe RF (c) indique la qualité de réception ; plus
le nombre affiché de segments du bargraphe est
grand, meilleure est la réception.
Si la réception est trop faible, vérifiez si :
a les batteries de lʼémetteur sont mortes.
Le symbole batterie (d) sur lʼaffichage indique
lʼétat actuel de charge des batteries de lʼémetteur :
plein
b la distance entre lʼémetteur et le récepteur est
trop grande.
c la réception est perturbée par des objets situés
sur la zone de transmission.
Lʼémetteur et le récepteur devraient être distants
de 50 cm au moins de tout objet métallique et de
sources éventuelles dʼinterférences comme des
moteurs électriques ou des tubes fluorescents.
d la réception peut être améliorée en orientant les
antennes.
Conseil : Si la puissance du signal radio diminue
sous un seuil défini, le récepteur est muet. Ainsi on
évite un bruit du récepteur en cas dʼinterférences
de réception ou en cas de coupure de lʼémetteur.
Sur lʼaffichage, MUTE (h) est affiché. Le circuit
mute est désactivé dès que lʼappareil reçoit à nou-
veau un signal radio suffisamment fort.
3) Allumez lʼappareil audio suivant ou poussez le
potentiomètre correspondant de la table de mixage.
4) Parlez ou chantez dans le micro. Le niveau du
volume du signal audio reçu est visible via le
bargraphe AF (b) et lʼaffichage PEAK (e) :
plus le nombre affiché de segments du bargra-
phe AF est grand, plus le niveau de volume est
élevé. Lʼaffichage PEAK ne devrait briller que
brièvement pour des pointes de signal. Sʼil brille
en continu, le niveau est trop élevé et des distor-
sions apparaissent.
Réglez lʼémetteur en fonction des indications AF et
PEAK sur le volume optimal → voir notice de lʼé-
metteur.
épuisé