Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Steelcase Migration SE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Migration SE:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
EN
User Guide
DE
Bedienungsanleitung
FR
Manuel d'utilisation
Rev. A
Migration SE
Desk
03
ES
Instrucciones de uso
24
Руководство по эксплуатации 92
RU
46
© 2020
70
JUN. 20
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Steelcase Migration SE

  • Seite 1 Migration SE Desk User Guide Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации 92 Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Rev. A JUN. 20 © 2020...
  • Seite 24: Hersteller

    Instandhaltung durch nicht qualifiziertes Fachpersonal. Auszüge oder Kopien dürfen ohne vorherige schriftliche Mangelhafte Überwachung der Produktkomponenten ▪ Genehmigung von Steelcase nicht an Dritte weitergegeben oder in (Funktionskontrollen). einer anderen publizistischen Form verwendet werden. Unsachgemäße Entsorgung und Rückführung des Produktes ▪...
  • Seite 25: Zu Diesem Produkt

    Dieser Schreibtisch kann von Kindern ab  erfüllt. 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, Migration SE mit up /down und Memory sensorischen oder mentalen Fähigkeiten Bedienpaneel ist GS qualifiziert und trägt die oder Mangel an Erfahrung und Wissen CE-Kennzeichnung.
  • Seite 26: Sicherheit

    2.1 Sicherheitsvorschriften „Folgen bei nicht Beachtung“ Maßnahmen zur Vermeidung.  Der Schreibtisch Migration SE darf nur in technisch einwandfreiem Zustand und unter Beachtung der Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Betriebsanleitung benutzt und bedient werden. Situation, die zu geringfügigen oder leichten Der Benutzer des Schreibtisches Migration SE Verletzungen führen kann, wenn die...
  • Seite 27: Produktbeschreibung

    75 kg Tischplatte mit Kunststoffteilen für die ■ Maximale 2 min ON / 18 min OFF Plattenbefestigung Einschaltungsdauer Migration SE: Säulen mit Kufe aus Stahlrohr ■ Eingangsstrom 2,5 A 65x25x2 mm verschraubt, inklusive Stellschraube Maximaler Verstellbereich: zum Ausgleich von Bodenunebenheiten,...
  • Seite 28: Zubehör

    Mit dem Bedienpaneel Memory können vier verschiedene Speicherpositionen eingegeben werden. Das Einstellen der Speicherpositionen ist 5 Bedienen und einstellen unter beschrieben. Bild 3-3: Bedienpaneel Memory Taste „aufwärts“ Bild 3-1: Migration SE, Variante Lift 1/2 + Fixe Höhe Taste „abwärts“ 153310...
  • Seite 29 Produktbeschreibung _______________________________________________________________ Taste „1“ (Speicherposition 1) Taste „2“ (Speicherposition 2) Taste „3“ (Speicherposition 3) Taste „4“ (Speicherposition 4) Taste „SAFE“ Display Das Kabel des Bedienpaneels ist mit dem Power Hub verbunden. Diese befindet sich unter dem Schreibtisch. Elektrische Höhenverstellung Die Bedienung der elektrischen 5 Bedienen Höhenverstellung ist unter und einstellen...
  • Seite 30: Transport Und Montage

    Im gesamten Hubbereich ausreichenden seitlichen Abstand (mindestens 25mm) zu allen umgebenden Gegenständen, Wänden usw. einhalten. Den Schreibtisch so aufstellen, dass ausreichend Platz für die Hubbewegungen sowie für  die Instandhaltungsarbeiten gewährleistet ist. Bild 4-1: Sicherheitslabel (Abbildung am Beispiel „Ology Desk“ – Auch für Migration SE gültig) 153310...
  • Seite 31: Sicherheitsvorschriften

    Transport und Montage _______________________________________________________________ 4.5 Montage 4.1 Sicherheitsvorschriften Für die Montage des Schreibtisches Migration SE beachten Sie bitte die beigefügte Montageanleitung. Verletzungen und Beschädigung Steelcase empfiehlt, die Montage durch möglich! den Fachhandel bzw. durch ein Montageunternehmen durchführen zu Beim Anheben an der Schreibtischplatte lassen.
  • Seite 32: Elektrischer Anschluss

    Steckverbindungen dürfen nur in Gegenstände von der Schreibtischplatte. spannungslosem Zustand gelöst oder gesteckt werden. Der Stecker des Schreibtisches muss jederzeit leicht zugänglich sein. Bild 4-2: Migration SE Höhenausgleich (Bild vom Beispiel „Ology Desk) Stellschraube Bild 4-2: Elektrische Anschlüsse Power Hub User Interface (Bedienpaneel)
  • Seite 33: Bedienen Und Einstellen

    Schreibtischhöhe ist der Arbeitsplatzanalyse zu 5.1 Sicherheitsvorschriften entnehmen (z. B. gemäß Arbeitsschutzgesetz, Bildschirmarbeitsverordnung, Der Schreibtisch Migration SE darf nur in technisch Unfallverhütungsvorschriften). Siehe dazu auch BGI einwandfreiem Zustand und unter Beachtung der 650: Bildschirm- und Büroarbeitsplätze. Leitfaden für Betriebsanleitung benutzt und bedient werden.
  • Seite 34: Varianten Lift 1 Und Lift 2

    Bedienen und einstellen _______________________________________________________________ Achten Sie auf ausreichende Länge der Anschlusskabel aller Geräte, die sich auf dem Schreibtisch befinden. 5.2 Höhenverstellung des Schreibtisches Die Höhenverstellung des Schreibtisches Migration SE erfolgt durch einen elektromotorischen stufenlosen Hubvorgang bei den Varianten Lift 1 und Lift 2.
  • Seite 35: Bedienpaneel Memory

    Bedienen und einstellen _______________________________________________________________ Memory 5.2.4 Bedienpaneel Lässt man das Bedienpaneel los, bevor Mit dem Bedienpaneel Memory können vier der Vorgang komplett abgeschlossen ist, wird der manuelle Reset unterbrochen verschiedene Speicherpositionen eingegeben werden. und muss neu begonnen werden. Höhenverstellbarkeit einschränken Diese Einstellungen können den Bewegungsbereich der Tischplatte Bild 5-3: Bedienpaneel Version Memory...
  • Seite 36 Bedienen und einstellen _______________________________________________________________ Angezeigte Einheit ändern – CM / INCH Lässt man das Bedienpaneel los, bevor der Vorgang komplett abgeschlossen ist, Gleichzeitig die Tasten „1“, „2“ und  wird der manuelle Reset unterbrochen „aufwärts“ für drei Sekunden drücken und und muss neu begonnen werden.
  • Seite 37: Fehler Und Störungen

    Fehler und Störungen _______________________________________________________________ Fehler und Störungen ACHTUNG Beschädigung der elektrischen 6.1 Sicherheitsvorschriften Ausrüstung möglich! Für die Fehlerbehebung gilt grundsätzlich: Die elektrische Anschlussleitung  nicht benutzen, um den Stecker aus der Dose zu ziehen. Fehlermeldungen auf dem Display des Gefahr durch elektrische Spannung! Bedienpaneels up/down sowie...
  • Seite 38 Fehler und Störungen _______________________________________________________________ Tabelle Fehlermeldungen Bedienpaneel Memory Signal/Code Meldung Erforderliche Maßnahmen Der Überhitzungsschutz wurde aktiviert. Warten Sie, bis die überhitzten Komponenten abgekühlt sind. Lassen Sie alle Tasten los und warten Sie, bis die Drive Back- Das System hat eine Kollision erkannt. Funktion abgeschlossen ist.
  • Seite 39 Lassen Sie alle Tasten los und warten Sie 5 Sekunden. Dann erneut versuchen. Falls das Problem bestehen bleibt, wen- den Sie sich bitte an Steelcase oder direkt Logicdata. Nehmen Sie das DM- System nicht in Betrieb, wenn einzelne Komponenten defekt sind.
  • Seite 40: Instandhaltung

    Instandhaltung _______________________________________________________________ Instandhaltung 7.2 Funktionskontrolle Die Komponenten des Schreibtisches Migration SE sollen in regelmäßigen Abständen auf ihre 7.1 Sicherheitsvorschriften Funktionstüchtigkeit überprüft werden. Besonderes Augenmerk sollten Sie den elektrischen Anschlüssen Alle Instandhaltungs- und widmen: Reparaturarbeiten dürfen nur von entsprechend qualifiziertem und Die elektrische Ausrüstung des...
  • Seite 41: Instandhaltungsarbeiten

    Für Instandhaltungsarbeiten an allen  Inspektionsintervalle einhalten. nichtelektrischen Komponenten des Schreibtisches den elektrischen Anschluss der Höhenverstellung vom 7.4.1 Haftungsausschluss Stromnetz trennen. In folgenden Fällen übernimmt Steelcase keine Haftung, S.2 Haftung und keine Garantie (siehe Mangelhafte Überwachung der ■ Produktkomponenten (Funktionskontrollen). Unsachgemäße Instandhaltung. ■...
  • Seite 42: Reinigung Und Pflege

    Instandhaltung durch Dritte. ■ Instandhaltung durch nicht qualifiziertes und ■ autorisiertes Personal. Verwendung von Bauteilen und Adaptionen, die ■ nicht von Steelcase stammen. Nicht genehmigte Änderungen des Produktes in ■ seiner Konstruktion und Ausführungsweise. Vorsätzliche Fehlbedienung. ■ Nicht bestimmungsgemäßer Verwendung (siehe ■...
  • Seite 43: Entsorgung

    Entsorgung _______________________________________________________________ Entsorgung Die Demontage soll von hierzu qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Soll der Schreibtisch Migration SE endgültig demontiert und entsorgt werden, gehen Sie folgendermaßen vor: Trennen Sie den Schreibtisch von der  elektrischen Stromversorgung Trennen Sie die entstehenden Teile nach ...
  • Seite 44: Service

    Sie sich bitte an Der Schreibtisch wird in der Regel vom Hersteller den Kundendienst: oder vom Fachhandel angeliefert, montiert und eingerichtet. Steelcase AG Die Benutzer werden durch den Hersteller bzw. durch Brienner Strasse 42 den Fachhändler in die Bedienung eingewiesen. LineOne EMEA Reparaturen und Ersatzteile Telefon: +49 (0) 80 31 405 –...

Inhaltsverzeichnis