Inhaltsverzeichnis
Werbung
Mode Alarm (alarme)
Le Vantage Pro2 comporte plus de 70
alarmes que l'on peut programmer
pour retentir lorsqu'une valeur
particulière définie est dépassée. À
l'exception de la pression
atmosphérique et de l'heure, toutes
les alarmes retentissent lorsqu'une
valeur dépasse un seuil. Par exemple,
si l'alarme de température extérieure
élevée est définie à 18 °C (65 °F),
l'alarme retentit lorsque la
température atteint 18 °C (65 °F)C.
Lorsqu'une condition d'alarme est
atteinte, l'alarme sonore retentit,
l'icône d'alarme clignote et une
description d'alarme s'affiche dans le
bandeau déroulant au bas de l'écran.
L'alarme retentit pendant deux
minutes au maximum si la console
est alimentée par des piles, mais
l'icône continuera de clignoter et le
message sera toujours affiché dans le
bandeau tant que vous n'aurez pas
effacé l'alarme ou que la condition ne
soit plus remplie. Si vous utilisez un
adaptateur secteur, l'alarme continue
à retentir tant que la condition est
remplie.
L'alarme retentira une nouvelle fois
pour chaque nouvelle alarme. Si plus
d'une alarme est active, la description
de chaque alarme active s'affiche à
tour de rôle sur l'écran pendant quatre
secondes. Le symbole "+" s'affiche à
la fin du texte de l'alarme si plus
d'une alarme est déclenchée.
Les alarmes de minima fonctionnent
sur le même principe. Par exemple, si
le seuil de refroidissement éolien est
de -1 °C (30°F), la condition d'alarme
est remplie lorsque le refroidissement
éolien atteint -1 °C (30°F) et retentit
tant que cette valeur ne repasse pas
au dessus de -1 °C (30°F).
Betriebsart „Alarm"
Die Vantage Pro2 verfügt über mehr als
70 Alarme, die programmiert werden
können, um ein Tonsignal abzugeben,
wenn ein Messwert einen eingestellten
Wert übersteigt. Mit der Ausnahme des
barometrischen Drucks und der Uhrzeit
ertönen alle Alarme, wenn ein Messwert
die Alarmschwelle erreicht. Wenn die
Alarmschwelle für die höchste
Außentemperatur z.B. auf 18 °C (65 °F)
eingestellt ist, ertönt ein Alarm, sobald
die Temperatur über 18 °C (65 °F)
steigt.
Wenn ein Alarmzustand besteht,
ertönt ein Warnton, das Alarmsymbol
blinkt wiederholt und eine
Alarmbeschreibung wird in der
Laufschriftanzeige unten im
Bildschirm angezeigt. Der Alarm
ertönt maximal zwei Minuten lang,
wenn die Konsole batteriebetrieben
ist. Das Symbol blinkt jedoch
durchgehend und eine Meldung
bleibt in der Laufschriftanzeige, bis
Sie den Alarm löschen oder der
Alarmgrund entfällt. Wenn Sie das
AC-Netzteil verwenden, ertönt ein
Warnton so lange, wie der
Alarmzustand besteht.
Der Alarm wird für jeden neuen
Alarm ausgelöst. Wenn mehr als ein
Alarm aktiv ist, läuft die
Beschreibung für jeden Alarm alle
vier Sekunden über den Bildschirm.
Ein „+"-Symbol wird am Ende des
Warntexts angezeigt, wenn mehr als
ein Alarm ausgelöst wurde.
Alarme für Tiefstwerte funktionieren
genauso. Wenn z.B. die Windchill-
Schwelle auf -1 °C (30°F) eingestellt
ist, beginnt ein Alarmzustand, sobald
der Windchill auf -1 °C (30°F)
abfällt, und hält an, bis der Windchill
wieder über -1 °C (30°F) steigt.
Alarm Mode (Modo de
Alarmas)
La Vantage Pro2 está provista de más
de 70 alarmas que pueden
programarse para que suenen cada
vez que una lectura sobrepasa un
valor fijado. Con la excepción de la
presión atmosférica y la hora, todas
las alarmas suenan cuando una
lectura llega al umbral de la alarma.
Por ejemplo, si el umbral de la alarma
de máxima de temperatura exterior
está fijado en 18 °C (65 °F), lala
alarma sonará cuando la temperatura
alcance hasta 18 °C (65 °F).
Cuando se da una condición de
alarma, suena la alarma sonora, el
icono ALARM parpadea
repetidamente y una descripción de
la alarma aparece en el teletipo de la
parte inferior de la pantalla. La
alarma suena por un máximo de dos
minutos si la consola está alimentada
por pilas, pero el icono seguirá
parpadeando y el mensaje
permanecerá en el teletipo hasta que
borre la alarma o desaparezca la
condición de alarma. Si utiliza el
adaptador CA, la alarma seguirá
sonando mientras la condición exista.
La alarma sonará nuevamente para
cada alarma nueva. Si hay más de
una alarma activa, la descripción de
cada una de ellas aparece en la
pantalla cada cuatro segundos. Al
final del texto de alarma aparece un
símbolo "+" si se activó más de una
alarma.
Las alarmas de mínimas también
funcionan de la misma manera. Por
ejemplo, si el umbral de enfriamiento
por viento está fijado para -1 °C (30°F),
la condición de alarma comienza
cuando el enfriamiento por viento baja a
-1 °C (30°F) y seguirá hasta que el
enfriamiento aumento por encima de
-1 °C (30°F).
55
Werbung
Inhaltsverzeichnis
