Utilisation De Base - Baofeng UV-5R Serie Bedienungsanleitung

Verrouillage du clavier
Le Baofeng UV-5R dispose d'un dispositif de verrouillage du claviercomplet. Les trois touches latérales ne sont pas
concernées.
Pour activer ou désactiver le verrouillage du clavier, appuyez sur la touche [#] et maintenez-la enfoncée pendant
environ deux secondes.
Vous pouvez également activer cette fonction pour que l'appareil verrouille automatiquement le clavier au bout de dix
secondes, à partir du menu (voir Chapitre 4, Utilisation du système de menus).
Touche « étoile« [*]
Une pression brève sur la touche [*] permet d'activer la fonction inverse (voir Chapitre 11, Relais). Lors de l'écoute
d'une émission de radiodoffusion FM, une pression brève sur la touche [*] lancera le balayage (fonction « scanner »).
Le balayage s'arrêtera dès qu'une station active sera trouvée, quelle que soit la méthode de reprise du balayage.
Pour activer le scanner, appuyez sur la touche [* SCAN] et maintenez-la enfoncée pendant environ deux secondes.
Reportez-vous au Chapitre 5, Fonction scanner pour plus de détails.
Touches de menus et de fonctions
La touche [MENU] est utilisée pour accéder au menu et valider les options de celui-ci.
Les touches [UP] et [DOWN] permettent de naviguer dans les menus ainsi que de sélectionner les canaux comme de
monter ou descendre en fréquence (selon le mode de fonctionnement choisi).
La touche [EXIT] permet de quitter le menu et d'annuler ses options.
Pour une explication plus détaillée du fonctionnement des menus, voir Chapitre 4, Utilisation du système de menus.
Prise « accessoires »
La prise « accessoires » du Baofeng UV-5R est un modèle à deux (2) broches, compatible Kenwood.
1. Pour conecter des accessoires tels que des casques d'écouteurs, des écouteurs-micros ou des câbles de
programmation, alignez convenablement les jacks dans les prises prévues à cet effet et enfoncez-les complètement.
61
2. L'ajustement n'est pas toujours parfait sur les câbles et connecteurs bon marché et il peut être nécessaire de forcer
légèrement pour les enfoncer parfaitement.
Puissance et volume
Avant de mettre l'appareil sous tension, assurez-vous d'avoir connecté la batterie et l'antenne comme décrit au
chapitre 1.
Mise sous tension de l'appareil
Pour allumer la radio, tournez simplement le bouton de volume/puissance dans le sens horaire jusqu'à ce que vous
entendiez un « clic ». Si votre radio s'allume correctement, un double bip sonore devrait retentir après environ une
seconde. Il ensuite affichera une fréquence ou un canal.
Si l'invitation vocale est activée, une voix annoncera « frequency mode » (« mode fréquence ») ou « channel mode »
(« mode canal »).
Mise hors tension de l'appareil
Tournez le bouton de volume/puissance dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez
un « clic ». La radio sera éteinte.
Réglage du volume sonore
Pour augmenter le volume, tournez le bouton volume/puissance dans le sens des aiguilles d'une montre.
Pour diminuer le volume, tournez le bouton de volume/puissance dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Faites attention de ne pas trop le diminuer, car vous risqueriez d'éteindre votre radio par inadvertance.

Utilisation de base

62