Ecler MIMO88 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MIMO88:
- Bedienungsanleitung (38 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (31 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Ecler MIMO88
Inhaltszusammenfassung für Ecler MIMO88
- Seite 1 MIMO88 DIGITAL-MATRIZEN Digitale Einbau-Audiomatrix BEDIENUNGSANLEITUNG v.20200828...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE VORBEMERKUNG ....................3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ................. 3 WICHTIGER HINWEIS ......................5 EINFÜHRUNG .......................... 5 INSTALLATION ........................6 5.1. Plazierung, Montage und Lüftung ..................6 5.2. Anschluss ans Stromnetz und Einschalten des Geräts ..........7 5.3. Anschluß der Signaleingänge ....................7 5.4. -
Seite 3: Wichtige Vorbemerkung
WICHTIGE VORBEMERKUNG Das Blitzsymbol mit dem Pfeil innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer vor nicht isolierter „gefährlicher Spannung” innerhalb des Produktgehäuses warnen, die hoch genug ist, um einem Menschen einen elektrischen Schlag zu versetzen. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer darauf hinweisen, dass er in den mitgelieferten Unterlagen wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung findet. - Seite 4 breiter ist als der andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Stifte und einen Erdungskontakt. Dieser dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Sollte das mitgelieferte Kabel nicht in Ihre Steckdose passen, so wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit dieser die veraltete Steckdose austauscht. 10.
-
Seite 5: Wichtiger Hinweis
Für ein optimales Funktionieren des Geräts empfehlen wir Ihnen, die Instandhaltung ausschliesslich von unseren autorisierten technischen Servicepartnern durchführen zu lassen. Auf den Ecler MIMO88 gewähren wir eine Garantie von 3 Jahren. EINFÜHRUNG Die MIMO88 ist eine voll programmierbare digitale Audiomatrix mit den folgenden hauptsächlichen Merkmalen:... -
Seite 6: Installation
Die MIMO88 wurde speziell für die Unterbringung in 19“-Racks konstruiert, wo sie eine HE ausfüllt. Da der MIMO88 Hitze erzeugt, ist es sehr wichtig, dass er freistehend aufgestellt und keinen extremen Temperaturen ausgesetzt wird. Es muss für freien Abzug der Luft aus den Lüftungsöffnungen des Gehäuses gesorgt werden, das heisst, unterhalb und... -
Seite 7: Anschluss Ans Stromnetz Und Einschalten Des Geräts
5.2. Anschluss ans Stromnetz und Einschalten des Geräts Der MIMO88 kann mit Wechselstrom zwischen 90 und 264V, 47 bis 63Hz betrieben werden. Dieses Gerät benutzt ein überdimensioniertes Netzteil. Damit passt es sich ohne irgendwelche Einstellungen an alle Weltweit auffindbaren Netzspannungen an. -
Seite 8: Audioausgangsanschlüsse
5.4. Audioausgangsanschlüsse Die MIMO88 verfügt an ihrer Rückseite über 8 analoge Signalausgänge „OUT“ sowie über zusätzliche Monitorausgänge „MONITOR“; diese sind symmetrisch und mit Linepegel. Die Signalausgangsanschlüsse sind vom Typ Schraubleiste mit drei Kontakten. Diese sind wie folgt zugewiesen: Hot oder direktes Signal >... -
Seite 9: Link-Bus-Verbindungsport Für Digitale Audiotechnik
5.6. LINK-BUS-Verbindungsport für digitale Audiotechnik Ein RJ45-Stecker erlaubt den Anschluss des Geräts an eine zweite MIMO88-Einheit zum bidirektionalen Austausch digitaler Audiosignale und Steuerdaten zwischen beiden Geräten, wobei sich beide Geräte zusammen dann wie eine einzige Matrix mit 16 Eingängen und 16 Ausgängen verhalten. Die maximal zulässige Entfernung zwischen beiden Geräten bei Anschluss über ein Standardkabel der Kategorie 5 beträgt 100 Meter. -
Seite 10: Remote-Ports 1 Und 2 Für Digitale Fernsteuerung
Anwendung EclerNet Manager. 5.8. GPI-Ports für Fernsteuerung Die MIMO88 verfügt an ihrer Rückseite über 8 GPI-Eingänge (16) zur Kontrolle über Gleichstrom von 0 bis 10 VDC. Jeder dieser Eingänge kann an ein externes Gerät angeschlossen (Potentiometer, Kontaktschluss, variable Gleichspannung 0-10V usw.) und einer Funktion der MIMO88 zugewiesen werden, zum Beispiel: •... - Seite 11 Die Anschlusskabel können bis zu ca. 500 Meter lang sein, wenn man einen Querschnitt von 0,5 mm verwendet. Erkundigen Sie sich bei Ihrem ECLER-Händler oder auf www.ecler.com über die Wandgeräte zur Fernbedienung aus der WP-Reihe und über alles weitere Zubehör für den Anschluss an REMOTE- / VCA-Ports.
-
Seite 12: Gpo-Ports Für Fernsteuerung
5.9. GPO-Ports für Fernsteuerung Die MIMO88 verfügt an ihrer Rückseite über 8 Relaisausgänge (17) NO / NC (normally open / normally closed). Jeder dieser Ausgänge kann einer Funktion der MIMO88 zugewiesen werden, zum Beispiel einer Taste der Applikation EclerNet Manager (MUTE- Taste, SOLO-Taste usw.). -
Seite 13: Bedienelemente Und Led-Anzeigen An Der Vorderseite
5.11. Bedienelemente und LED-Anzeigen an der Vorderseite Die MIMO88 verfügt an ihrer Vorderseite über die folgenden Elemente: • MONITOR-Ausgang (mit Kopfhörer-Symbol gekennzeichnet): es handelt sich hierbei um das gleiche Monitoring-Signal, das an der Rückseite des Geräts über die schraubbare Klemmleiste zur Verfügung steht, in diesem Fall im Format ¼” Jack TRS und mit Drehregler zur Lautstärkeeinstellung für das Abhören mit Kopfhörern. -
Seite 14: Reinigung
• und kein SLAVE angeschlossen wurde (oder wenn ein zweiter MASTER angeschlossen wurde), so zeigt die LED- Anzeige ein langsames Blinken an, abwechselnd grün (800ms) und rot (200ms) 3. Wenn das Gerät als SLAVE konfiguriert wurde: ▪ • und das Setup korrekt ist (der MASTER ist angeschlossen und die Kommunikation ist fehlerfrei), so zeigt die LED- Anzeige ein schnelles Blinken an, abwechselnd orange (50ms) und aus (50ms) -
Seite 15: Funktionsliste
FUNKTIONSLISTE 1. Stereo Kopfhörerbuchse 2. Lautstärke-Regler für Kopfhörer-Ausgang, VOL 3. Leuchtanzeigen Eingangssignal, INPUTS 4. Leuchtanzeigen Ausgangssignal, OUTPUTS 5. Leuchtanzeige für Datenverkehr, DATA 6. Leuchtanzeige für Verbindung mit anderem Gerät, LINK 7. Leuchtanzeige für Inbetriebsetzung, POWER 8. Schraubbare Klemmleiste Signalausgang, OUT 9. -
Seite 16: Funktionsdiagramm
FUNKTIONSDIAGRAMM... -
Seite 17: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 2x 32/64bit Sampling Rate 48kHz Latency IN to OUT <2.9ms (+1ms for 16x16) Converters Resolution 24bit AKM Dynamic Range AD:110dB, DA: 115dB Analog 8 Input/Output (expandable to 16x16) Terminal block (Symmetrical) 2 monitor output Terminal block (Symmetrical) Headphones related Jack ¼... - Seite 18 THD+Noise @ 1kHz, -40dBV input (mic.) <0.008% Output Noise floor FFT (20Hz - 20kHz) better than 115dB Interchannel crosstalk (20Hz - 20kHz) better than 90dB (100dB typ.) Channel Leakage (20Hz - 20kHz) better than 100dB (115dB typ.) CMRR 20Hz- 20kHz 65dB typ.
- Seite 19 Parametric Eq. Types Bypass / On-Off all channels (4 max per input) Param Eq. Freq: 20Hz-20kHz; (8 max per output) Gain: -60/+12 dB Q: 0.3 to 200 Low & High Shelf 6/12 dB/oct Low & High Pass 6/12 dB/oct All Pass 1/2 order High &...
- Seite 20 Input Compressor / Limiter (x8) Bypass On-Off Threshold: from –36 dBV to +18 dBV Ratio: 1:1 to inf:1 (limiter) Knee: hard / soft Attack time: from 0,1 ms. to 500 ms. Release time: from 10 ms. to 1000 ms. Make up gain: from 0 to +10 dB Input Frequency Shifter (x8) Per input.
- Seite 21 Mix Matrix Size: 8x8 (1-MIMO88) Size: 16x16 (2-MIMO88 with expan. link bus) Vol: Input, Output, Crosspoint Mute: Set/Clear individual, row, column, all Input /output Mono/stereo selector Meter: Input /output VU and clip Pager (x4) Input: IN1 to IN8 (or to IN16 in 16x16)
- Seite 22 Miscellaneous Management Connectivity Ethernet Base-Tx 10/100Mb Auto X-Over CAT5 up to 100m. Expansion LINK BUS (16x16 ch.) Proprietary over CAT5, Xover cable up to 100m. Remote Bus 2, over twisted pairs; up to 1km (see specific specs.) 8, from 0 to 10VDC or TTL level 8, 3 poles isolated relay;...
-
Seite 23: Blockschatbild
BLOCKSCHATBILD... - Seite 24 Produkt-Spezifizierungen betreffen können. Bei technischen Fragen wenden Sie sich an Ihren Lieferanten, Händler oder füllen Sie das Kontaktformular auf unserer Website unter Support / Technical requests Motors, 166-168, 08038 Barcelona - Spain - (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...