Our Generation PMS 676 C Bedienungsanleitung

Print 1 solid color PMS 676 C
Instructions for the otoscope / Instructions pour l'otoscope / Anleitung für den Ohrenspiegel /
Instrucciones para el otoscopio / Istruzioni per l'otoscopio
1
(EN): Open the battery cover with a screwdriver. (Phillips screwdriver not included.)
(FR): Ouvrir le couvercle du compartiment des piles avec un tournevis.
(Tournevis Phillips non compris.) (DE): Das Batteriefach mit einem
Kreuzschlitzschraubendreher öffnen (Schraubendreher nicht enthalten).
(ES): Abr la tapa de la pilas con un destornillador. (Destornillador Phillips no incluído.)
(IT): Apri il coperchio delle pile con un cacciavite. (Cacciavite Phillips non incluso.)
BD31157Z
BD31161Z
2
Close
Fermer
Schließen
Cerrado
Chiuso
(EN): Install 2 X AG3 (1.5V) batteries and follow the polarity as shown. Close
the battery cover with a screwdriver. (FR): Installer 2 piles AG3 (1.5V) et bien
suivre la polarité, comme indiqué. Remettre en place le couvercle de la
batterie avec un tournevis. (DE): 2 AG3 (1.5V)-Batterien gemäß der
abgebildeten Polarität einlegen. Das Batteriefach zuschrauben. (ES): Instala
2 pilas AG3 (1.5V) y sigue la polaridad como mostrado. Cierre la tapa de las
pilas con un destornillador. (IT): Installa 2 pile AG3 (1.5V) e segui la polarità
come mostrato. Chiudi il coperchio dielle pile con un cacciavite.
Size A4: 11.69" x 8.27"
ON/ON/AN/
3
ENCENDER/
APAGAR
Open
Ouvrir
Öffnen
Abierto
Aperto
(EN): Press the light button to turn it on. Release the light button to turn it off.
(FR): Enfoncez le bouton d'éclairage pour allumer. Relâchez le bouton d'éclairage pour éteindre.
(DE): Zum Anschalten auf den Lichtknopf drücken. Zum Ausschalten den Lichtknopf loslassen.
(ES): Presiona el botón de luz para encenderla. Desbloquea el botón de luz para apagarla.
(IT): Pigi il bottone della legge per accenderla. Rilascia il bottone della luce per spegnerla.
®
MD
OFF/OFF/AUS/
ACCENDERE/SPEGNERE