Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
TREND AIR/PRO Übersetzung Der Originalanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AIR/PRO:
Inhaltsverzeichnis
  • General Description
  • Preparation for Use
  • Technical Specification
  • Important Notice
  • Environmental Protection
  • Instructions D'utilisation
  • Description Générale
  • Préparation Avant Utilisation
  • Maintenance
  • Spécifications Techniques
  • Remarque Importante
  • Protection de L'environnement
  • Algemene Beschrijving
  • Voorbereiding Voor Gebruik
  • Lijst Met Onderdelen
  • Technische Specificatie
  • Belangrijke Mededeling
  • Milieubescherming
  • Teknisk Specifikation
  • Vigtig Meddelelse
  • Allmän Beskrivning
  • Förberedelse För Användning
  • Tekniska Specifikationer
  • Viktigt Meddelande
  • Generell Beskrivelse
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Viktig Informasjon
  • Tekniset Tiedot
  • Tärkeä Huomautus
  • Ympäristönsuojelu
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
t o o l t e c h n o l o g y
AIR/PRO
EN
Original Instructions
DE
Übersetzung Der Originalanleitung
FR
Traduction Des Instructions Originales
NL
Vertaling Van De Originele Instructies
DK
Oversættelse Af De Originale Instruktioner
SE
Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna
NO
Oversettelse Av De Originale Instruksjonene
FI
Alkuperäisten Ohjeiden Suomennos
P.6
P.12
P.18
P.24
P.30
P.36
P.41
P.46
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TREND AIR/PRO

  • Seite 1 AIR/PRO Original Instructions Übersetzung Der Originalanleitung P.12 Traduction Des Instructions Originales P.18 Vertaling Van De Originele Instructies P.24 Oversættelse Af De Originale Instruktioner P.30 Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna P.36...
  • Seite 2 AIR/PRO Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Seite 3 AIR/PRO Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
  • Seite 4 AIR/PRO Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11...
  • Seite 5 AIR/PRO Fig. 12...
  • Seite 12: Allgemeine Beschreibung

    DE - AIR/PRO DE - AIR/PRO (Nummer der benannten Stelle: 0086) Das Produkt wurde gemäß den Anforderungen der folgenden Normen bewertet: BENUTZERANWEISUNGEN Bitte lesen Sie diese Benutzeranweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort für Atemschutzgerät zukünftige Verwendung auf.
  • Seite 13: Vorbereitung Für Die Verwendung

    DE - AIR/PRO oder völlig unterbrochen. • Überprüfen Sie das Visier auf Beschädigungen. • Das Atmen wird schwierig. Tauschen Sie alle beschädigten Teile - hierzu gehört auch ein zerkratztes oder beschädigtes Visier - aus. • Schwindel, Verwirrtheit oder andere körperliche Probleme treten auf.
  • Seite 14 DE - AIR/PRO Ersatzteile Siehe - (Fig.12) Reinigung Pos.- Produktbezeichnung Artikel-Nr. Menge • Verwenden Sie ein sauberes Tuch mit einer milden Lösung aus Flüssigseife und Wasser. Für diesen Zweck werden PUREWIPE Reinigungstücher empfohlen. Das Visier-Baugruppe WP-AIR/P/07 Atemschutzgerät nicht in Wasser eintauchen.
  • Seite 15: Wartung

    DE - AIR/PRO WARTUNG Kopfband-Baugruppe Entfernen Sie die Gesichtsmaske und das Visier gemäß Darstellung in (Fig.6) und (Fig.7) Bringen Sie eine neue Visier-Auflagen (optional) Kopfband-Baugruppe gemäß Darstellung in (Fig.8) an: Bringen Sie eine neue Visier-Auflage an, indem Sie sie • Lösen Sie die Muttern und Schrauben und entfernen mit Hilfe der im Lieferumfang enthaltenen Klebestreifen Sie das Kopfband vom Helm.
  • Seite 16: Technische Daten

    DE - AIR/PRO TECHNISCHE DATEN Luftleitung von der Befestigungslippe und ziehen Sie den Lüfter/Motor von der hinteren Luftleitung. Trennen Sie Lüfter/Motor von der vorderen Luftleitung. 1,0 kg (nominal) Gewicht • Klappen Sie beide Dichtungen an der neuen Lüfter-/ Schutzfaktor 54 - 61cm Kopfgrößen-Bereich...
  • Seite 17: Wichtiger Hinweis

    Name des neuen Produkts zu dem Fachhändler zurückgebracht Unternehmens werden. Adresse Rufen Sie den Kundendienst von Trend an, um Rat in Bezug auf die Entsorgung von elektrischen Trend Telefon Produkten auf umweltgerechte Weise zu erhalten, oder besuchen Sie www.trend-uk.com. E-Mail...

Inhaltsverzeichnis