Einhell Royal KSE 2000/1 Bedienungsanleitung Seite 44

Anleitung KSE 2000-1 12spr
E
delante por la propia mano. Con ello, se activa el
freno de la cadena, es decir, el motor se para a los
0,10 seg.
17. Cómo soltar el freno de la cadena
Para poder volver a trabajar con la motosierra será
preciso soltar de nuevo el bloqueo de la cadena a
través del freno. Para ello, desconectar primero el
aparato. A continuación devolver el protector delan-
tero de manos (2) en su posición vertical hasta que
quede enclavado. Ahora podrá volver a trabajar con
la motosierra.
18. Cómo afilar la cadena
Para afilar correctamente la cadena de la sierra lleve
su sierra al comercio especializado. Allí podrá
adquirir asimismo un equipo adecuado para afilar
(aparato de limado), que le permitirá afilar la cadena
usted mismo. Para ello observe asimismo el manual
de instrucciones del aparato.
Cuide siempre su aparato. Mantenga sus herramien-
tas afiladas y limpias para poder trabajar de forma
correcta y segura. Respete las disposiciones de
mantenimiento y las instrucciones en cuanto al cam-
bio de herramienta.
19. Puesta en marcha
¡Para trabajar, póngase siempre unas gafas de
trabajo, protectores auditivos y guantes, así
como ropa de trabajo adecuada!
No está permitido realizar trabajos sobre una escale-
rilla, un árbol o cualquier otro sitio inestable. No cort-
ar por encima de los hombros ni con una mano.
Utilice siempre una alargadera homologada, dotada
del aislamiento adecuado y piezas de acoplamiento
para su uso al aire libre (cable de goma homolo-
gado) y adecuadas para el enchufe. Para la cone-
xión debe agarrarse la empuñadura delantera (1)
con la mano izquierda, mientras que la mano
derecha debe agarrar la empuñadura trasera (10).
Conectar: Presione el bloqueo de seguridad (19)
junto con el interruptor ON/OFF (18). Compruebe el
funcionamiento del freno de la cadena.
Si la sierra no marcha, será preciso soltar
i
el freno de la cadena con el protector de
manos delantero (2). Para ello es impres-
44
09.08.2004 16:14 Uhr Seite 44
cindible leer el capítulo „Freno de cadena"
y „Cómo soltar el freno de cadena".
Una vez encendida, la motosierra se pone en
marcha inmediatamente a gran velocidad.
Desconexión: Suelte el interruptor ON/OFF (18).
¡Sólo deberá depositar la motosierra en algún lugar
cuando la cadena haya dejado de marchar!
Una vez haya terminado su trabajo con la moto-
sierra deberá: Limpiar la cadena y el riel guía.
Colocar el protector.
Protección del aparato
No utilizar la motosierra si llueve o en
ambiente húmedo.
Si el cable de conexión está dañado
se deberá desenchufar la motosierra
inmediatamente. No se debe volver a
utilizar un cable dañado.
Compruebe si el aparato ha sufrido daños. Antes de
utilizar las herramientas, los equipos de protección o
piezas con ligeros desperfectos es imprescindible
comprobar cuidadosamente que están en condicio-
nes de trabajar correctamente y según su uso.
Compruebe también si las piezas móviles trabajan
como es debido. Todos los componentes deberán
estar bien montados y cumplir todos los requisitos
para asegurar un funcionamiento correcto del apara-
to. Equipos protectores y otras piezas que presenten
daños deben ser reparadas o sustituidas por un pro-
fesional en los talleres del servicio técnico o por ISC
GmbH, a menos que se indique lo contrario en el
manual de instrucciones correspondiente.
Advertencias para el trabajo
Rebote de la sierra
En trabajos de corte situar el tope de garra siem-
pre sobre la madera que se está cortando
(véase fig. 4).
Al hacer el corte, apoyar firmemente el tope de
garra antes de entrar en la madera con la sierra
en funcionamiento. Para cortar, estirar hacia arri-
ba con la empuñadura trasera y conducirla con
la empuñadura delantera. El tope de garra se uti-
liza como punto de giro. Para continuar el corte
se presionará ligeramente sobre la empuñadura
delantera, al mismo tiempo que se retira la sierra
con cuidado. Colocar el tope de garra en un
punto inferior y estirar de nuevo hacia arriba la