Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Einhell Royal REK 2040 WK Bedienungsanleitung

Elektrokettensäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für REK 2040 WK:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anl REK 2040 WK SPK2:_
Bedienungsanleitung
Elektrokettensäge
Mode dʼemploi
Motosega elettrica
Handleiding
Elektrische kettingzaag
Istruzioni per lʼuso
Elettrosega a catena
Manual de instrucciones
Motosierra eléctrica
Manual de instruções
Electroserra
Art.-Nr.: 45.015.50
16.01.2007
8:51 Uhr
Seite 1
REK
2040 WK
I.-Nr.: 01026
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Einhell Royal REK 2040 WK

  • Seite 1 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Elektrokettensäge Mode dʼemploi Motosega elettrica Handleiding Elektrische kettingzaag Istruzioni per lʼuso Elettrosega a catena Manual de instrucciones Motosierra eléctrica Manual de instruções Electroserra 2040 WK Art.-Nr.: 45.015.50 I.-Nr.: 01026...
  • Seite 2 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 2 Hinweise zum Verständnis Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, andernfalls können schwere Verletzungen die Folge sein! Die Abbildungen zum Text finden Sie auf den vorderen Umschlagseiten.
  • Seite 3 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 5 10.1 Min.
  • Seite 6 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 6 10.3 10.2 10.4...
  • Seite 7: Bedienelemente

    Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 7 1. Bedienelemente Krallenanschlag Vorderer Handschutz Sägekette Vorderer Handgriff Führungsschiene Öltankdeckel Befestigungsschraube Einschaltsperre Ein-/Ausschalter Hinterer Handgriff Netzleitung Kabelhalter Öltank Kettenradabdeckung Kettenspannring Befestigungsschraube 2. Technische Daten Netzspannung 230 V ~ 50 Hz...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 8 4. Sicherheitshinweise ruht und gesund, also in guter körperlicher Verfassung ist. Wenn Sie von der Arbeit ermüdet sind, rechtzeitig Arbeitspause einlegen. Nach Bei Gebrauch der Maschine sind die Genuss von Alkohol darf nicht mit der Kettensäge Sicherheitshinweise zu beachten.
  • Seite 9: Transport Der Kettensäge

    Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 9 Beim Zurückgehen nach dem Fällschnitt ist auf 7. Montage von Führungsschiene und fallende Äste zu achten. Sägekette (siehe Bild 2/3) Beim Arbeiten am Hang muss der Sägenführer oberhalb oder seitlich des zu bearbeitenden Netzstecker darf nicht eingesteckt sein.
  • Seite 10 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:51 Uhr Seite 10 Eine neue Sägekette benötigt eine Einlaufzeit von 13. Führungsschiene ca. 5 Minuten. Ausreichende Kettenschmierung ist An der Umlenkung sowie an der Unterseite ist die dabei sehr wichtig! Nach dem Einlaufen Führungsschiene (15) besonders großer...
  • Seite 11 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 11 19. Inbetriebnahme (Bild 9) gemäße Funktion überprüfen. Überprüfen Sie, ob die Funktion der beweglichen Teile in Ordnung ist. Alle Teile müssen richtig montiert sein und alle Bedingungen erfüllen, um den einwandfreien Betrieb des Gerätes zu gewährleisten.
  • Seite 12 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 12 Abb. 6 Holz in Spannung Sie vermeiden Sägeunfälle, wenn Sie nicht mit der Schienenspitze sägen; die Säge kann blitzartig hochschlagen. Abb. 10.1: Stamm auf der Oberseite in Beim Arbeiten mit der Säge vollständige Spannung Schutzausrüstung tragen.
  • Seite 13 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 13 Das Fällen von Bäumen ist gefährlich und muss an der Elektrosäge vorgenommen werden. Sie kön- nen dadurch Ihre Sicherheit gefährden. Sollte die gelernt sein. Wenn Sie Anfänger oder ungeübt Maschine trotz sorgfältiger Herstell- und Prüfverfah- sind, lassen Sie die Finger vom Fällen! Besuchen...
  • Seite 14: Beseitigung Von Störungen

    Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 14 22. Beseitigung von Störungen Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise auf Seite 8 und 9 Störung Ursache Behebung Motor läuft nicht kein Strom Steckdose, Kabel, Leitung, Stecker prüfen. Kabelschaden: durch Kundendienst reparieren lassen.
  • Seite 56 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 56 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 57 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 57 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
  • Seite 58 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 58 Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsabsenkungen führen. Ist die Netzimpedanz Z am Anschlusspunkt zum öffentlichen Netz größer als - Zmax (Phase): R A =0,054 jX A =0,034Ω bei 50Hz - Zmax (Neutralleiter): R N =0,036 jX N =0,022Ω...
  • Seite 59 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 59...
  • Seite 60 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 60 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest...
  • Seite 61 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 61 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas Con riserva di apportare modifiche tecniche...
  • Seite 62: Bulletin De Garantie

    Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 62 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...
  • Seite 63: Garantiebewijs

    Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 63 GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.
  • Seite 64 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 64 C CERTIFICATO DI GARANZIA Gentili clienti, i nostri prodotti sono soggetti ad un rigido controllo di qualità. Se l’apparecchio non dovesse tuttavia funzionare correttamente, ci scusiamo e vi preghiamo di rivolgervi al nostro servizio di assistenza clienti all’indirizzo indica- to in questa scheda di garanzia.
  • Seite 65: Certificado De Garantía

    Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 65 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.
  • Seite 66 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 66 O CERTIFICADO DE GARANTIA Estimado(a) cliente, Os nossos produtos são submetidos a um rigoroso controlo de qualidade. Se, ainda assim, o aparelho não funcionar nas devidas condições, lamentamos esse facto e pedimos-lhe que se dirija ao nosso serviço de assistência técnica na morada indicada no presente certificado de garantia.
  • Seite 67: Garantieurkunde

    Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 67 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 68 Anl REK 2040 WK SPK2:_ 16.01.2007 8:52 Uhr Seite 68 EH 01/2007...

Diese Anleitung auch für:

45.015.50

Inhaltsverzeichnis