Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für RADICAL R-C10BM5

  • Seite 2 Zur Montage werden spezifische Kenntnisse und Werkzeuge benötigt. Unsachgemäßer Einbau kann zu Schäden am Fahrzeug und am Radical-Geräts führen. HINWEIS: Das R-C10BM5 Gerät ist für Fahrzeuge mit manuellem und automatischem Klimabedienteil geeignet. Fahrzeuge mit Fahrzeuganschluss in der Mittelkonsole ohne RR und LR Pins für die Lautsprecherkabel werden nicht unterstützt.
  • Seite 3 EINBAUBEISPIEL BMW E87 DEMONTAGE UND VORBEREITUNG: 1. Ziehen Blende Klimabedieneinheit an der unteren Seite leicht nach vorne, um sie von der Multimediabedieneinheit zu lösen. 2. Klemmen Sie alle Anschlüssen hinten an der Klimakontrolle ab. 3. Lösen Hilfe eines Schraubenziehers die beiden seitlichen Befestigungsschrauben Original- Radios.
  • Seite 4 Um das Gerät vollständig aus dem Geräteschacht entfernen zu können, müssen zuvor alle Steckanschlüsse (z.B. Hauptanschlusskabel, Antennenkabel, etc.) auf der Geräterückseite trennen.
  • Seite 5: Installation

    Verlegen Sie die USB- Verlängerungskabel (Nr. 5, 6) vom Radioschacht an die von Ihnen gewünschte Stelle. Verbinden Sie das jeweilige Hauptanschlusskabel (Nr. 11) des Radical- Geräts (Nr. 1) mit dem Stecker des Fahrzeugs schließen Verriegelungsmechanismus des Steckers. Verbinden Sie anschließend das CAN-BUS Interface (Nr.
  • Seite 6 Schrauben fest an der Mittelkonsole. Setzten Sie wieder alle Schrauben, die Sie zuvor gelöst haben, wieder ein und drehen sie fest. Befestigen Sie danach die Plastikverkleidungen wieder an dem gewohnten Platz. Der Einbau des R-C10BM5 ist hiermit beendet.
  • Seite 7 ANSCHLUSSSCHEMA:...
  • Seite 8 2007 > 2013 PLEASE NOTE: The installation of the Radical device should be carried out by an authorized installer. Specific knowledge and tools are required to do the installation. Incorrect installation can cause damage to the vehicle and the Radical device.
  • Seite 9 EXAMPLE OF INSTALLATION BMW E87 REMOVAL WORK AND PREPARATION: Pull cover conditioning control unit on the lower side slightly forward to release it from the multimedia control unit. 2. Disconnect all connections at the rear of the air conditioning control panel. Use a screwdriver to loosen the two fastening screws on the side of the original radio.
  • Seite 10 To be able to completely remove the device from the device slot, you have to disconnect first all plug connections (e.g. main connection cable, antenna cable, etc.) on the back of the device.
  • Seite 11 Route the USB extension cable´s (No. 5, 6) from the radio bay to your preferred position. Connect the main harness (# 11) of the Radical device (# 1) to the plug of vehicle close locking mechanism of the connector. Then connect the CAN bus interface (No.
  • Seite 12 Reinstall all the screws you loosened previously and turn them tight. Then attach the plastic panels back to their usual place. The installation of the R-C10BM5 is hereby finished.
  • Seite 13: Connection Diagram

    CONNECTION DIAGRAM: Radical by ACR Brändli & Vögeli AG – Bohrturmweg 1 – CH-5330 Bad Zurzach – Schweiz/Switzerland – www.my-radical.com EU Legal Representetive: ACR S&V GmbH Industriestrasse 35 – D-79787 – Germany RevA...