Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

R-75
(Handleiding / Handbuch / Manual)
NL
D
GB
© RIBA WEEGTECHNIEK BV

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RIBA R-75

  • Seite 1 R-75 (Handleiding / Handbuch / Manual) © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 2 Hartelijk bedankt dat u voor deze RIBA weegschaal heeft gekozen. Dit product kenmerkt zich door de modernste techniek en is geoptimaliseerd voor de meest eenvoudige bediening. Wanneer vragen of problemen optreden met deze weegschaal, welke niet in de gebruiksaanwijzing worden behandeld, verzoeken wij u contact op te nemen met de dealer of servicepartner.
  • Seite 3 / Using the backlight, yes or no Probleemoplossingen / Pannenhilfe / Troubleshooting NL: 8 D:15 GB: 23 Onderhoud / Wartung / Maintenance NL: 8 D:16 GB: 23 Opties / Zubehör / Options NL: 24 D:24 GB: 24 © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 4: Conformiteitverklaring

    Conformiteitverklaring: © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 5 R-75 Capaciteit 15 kg 15 kg Indeling Non OIML 1 gram 2 gram Stroom: Alle modellen werken op stroom of op de ingebouwde accu Werktemperatuur: Voor alle modellen is de werktemperatuur tussen de 0°C en 40°C © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 6 Weegschaal waterpas stellen: De weegschaal is uitgerust met een waterpasje aan de linkervoorzijde en 4 stelvoeten. Stel de weegschaal waterpas d.m.v. het draaien van de stelvoeten. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 7 Note: Het menu wordt nu afgesloten en de kalibratie is voltooid. Kalibratie menu voorbeeld: 1 Plaatsing van gewicht: Bevestigen met" Tare " toets 2 Plaatsing van gewicht: 10.0 Bevestigen met "Tare" toets 3 Plaatsing van gewicht: 15.0 Bevestigen met "Tare" toets © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 8 Toetsenbord & Display: (Zero) :weegschaal staat op NUL weegschaal staat in Tarra mode Tare accu spanning is laag, accu bijna leeg. (Stable) : weegschaal is stabiel indicatie van Kg of Lb Kg/Ib weegschaal staat in tel functie © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 9 0 = is voor buiten type, 1 = is voor binnen type. Druk de "Zero" toets om het alarm type te kiezen en druk daarna op "Tare" toets om te bevestigen en de instelling te verlaten. Tussen de ingestelde waarde of tot en na/over de ingestelde waarde. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 10 Het “AC LED” geeft 3 kleuren aan tijden het laden van de accu, accu is leeg Rood: accu wordt geladen Geel: accu is geladen / vol Groen: Note: Indien de weegschaal voor langere tijd niet wordt gebruikt, dient de accu elke 3 maanden te worden opgeladen. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 11 Gebruik nooit agressieve stoffen zoals thinner, hard bijtende middelen, alcohol etc. Zorg altijd dat u de weegschaal 1 x per jaar laat kalibreren (gewichtscontrole). Laat dit altijd uitvoeren door een daarvoor gekwalificeerd bedrijf, bij voorkeur uw leverancier. Bewaar de weegschaal op een droge en schone plek. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 12 Danke, dass Sie sich für diese RIBA Waage entschieden haben. Dieses Produkt ist mit Merkmalen modernster Technik ausgestattet und für einfachste Bedienung optimiert. Wenn Sie Fragen haben oder an Ihrem Waage Probleme auftreten, die in der Bedienungsanleitung nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an Ihren RIBA Professional-Servicepartner Die RIBA Professional Waage R-75 sind für den Einsatz zum wiegen von Gütern und...
  • Seite 13: Spezifikation

    * Die Waage darf nur mit dem beigefügten Netzteil angeschlossen werden. Spezifikation: Model: R-75 R-75 Wägebereich: 15 kg 15 kg Einteilung: Non OIML 1 gramm 2 gramm Strom: Strom oder die Batterie Strom oder die Batterie Betriebstemperatur: 0°C - 40°C 0°C - 40°C © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 14: Transportsicherung

    Die Waage beginnt daraufhin, von 9..8..7.. herunter zu zählen und zeigt dann die maximale Waagenkapazität in der Gewichtsanzeige (WEIGHT) an. Die Waage ist nun einsatzbereit. Note: Lassen Sie die Waage 15 bis 30 Minuten vor dem Einsatz warmlaufen!!!!!!! © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 15: Justierung Der Waage

    "Tare " Taste. Menü wird nun abgeschlossen und die Kalibrierung ist abgeschlossen Kalibrierung Menu Beispiels Platzierung Gewicht: Bestätigen Sie mit dem Tare-Taste Platzierung Gewicht: 10.0 Bestätigen Sie mit dem Tare-Taste Platzierung Gewicht: 15.0 Bestätigen Sie mit dem Tare-Taste © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 16: Tasten & Anzeige

    Tasten & Anzeige: (Zero) Waage wird auf Null gesetzt Waage steht in Tare Mode Tare Batteriespannung ist niedrig, Batterie schwach. (Stable) : Waage ist stabil Angabe kg oder lb Kg/Ib © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 17: Änderung Der Wägeeinheiten

    Wenn das Gewicht auf die Waage über das max Kapazität 9 d ist, zeigt das Display "- OL -" an und ein Signal Ton klingelt. Bitte entfernen Sie das Gewicht sofort um die Loadcell zu schützen. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 18: Wägen Mit Grenzwerten

    Aufladung funktionieren, danach schaltet sie sich automatisch aus, um den Akku zu schonen. Zum Aufladen des Akkus stecken Sie das Netzteil einfach in die Steckdose und mit dem Ausgang in die Waage.Die Waage muss nicht eingeschaltet sein. Der Akku sollte 12 Stunden bis zur vollständigen Kapazität aufgeladen werden. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 19 LOBAT OFF geringe Betriebsspannung Note: Wenn die Fehlermeldung auch nach Durchführung der Abhilfemaßnahmen nicht erlischt, müssen Sie die Waage neu kalibrieren. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie sich mit Ihrem Händler bezüglich weiterer Unterstützung in Verbindung. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 20: Wartung

    Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt und trocknen Sie mit einem trockenen, weichen Tuch. Lose Probenreste/Pulver können vorsichtig mit einerm Pinsel oder Handstaubsauger entfernt werden. Lassen Sie die Waage einmal jährlich von einer erfahrenen und qualifizierten Firma kalibrieren. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 21 Thank you for choosing this RIBA professional scale. Alle the features of this prroduct were designed to the state of the art and are optimised for simple and straightforward use. If you have any queries or experience any problems not adressed in the operating instructions, please contact your RIBA professional service partner.
  • Seite 22: Installation

    * The balance may only be connected with the attached power pack. Specification: Model: R-75 R-75 Weighing range: 15 kg 15 kg Division NON OIML 1 gram 2 gram Power: Power or Battery Power or Battery Operating temperature: 0°C - 40°C 0°C - 40°C © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 23: Leveling The Scale

    Do not turn on scale with anything on the platform. The scale will start to count down from nine to zero and then ready for use. Give a warm-up for 15~30 minutes before use. Note: Give a warm-up for 15~30 minutes before use!!!!!!!! © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 24: Adjusting The Balance

    Do not shake the balance Note: Keyboard & Display: (Zero) Scale is in Zero mode Scale is in Tare mode Tare Low Voltage (Stable) : Scale is in stable mode. Indicates the current measuring units in weighting mode. Kg/Ib © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 25: Check Alarm

    When it is between the both limits value, beeper will be off and the display won’t flicker. Clear high / low preset value Follow the above preset procedures and key in “0” directly for high and low limit values. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 26 As the battery is used it may fail to hold a full charge. If the battery life becomes unacceptable then contact your distributor. Note: The battery should be recharged every 3 months if the scale is not used for long time. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 27: Troubleshooting

    Loose sample residue/powder can be removed carefully using a brush or hand vacuum cleaner. The operating company shall ensure that load-bearing components are checked by a competent person (your supplier) at maximum intervals of one year. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Seite 28 Opties / Zubehör / Options © RIBA WEEGTECHNIEK BV...

Inhaltsverzeichnis